Mielőtt először használná a terméket, gondosan olvassa el az utasításokat.
−
−
A csomagtartó felszerelését kizárólag az utasítások szerint végezze.
−
Az utasításokat tartsa a járműben.
Javasoljuk, hogy ha van rakomány a csomagtartón, ne lépje túl a 130 km/h-s sebességet.
−
−
Ha kérdései merülnek fel, további információért forduljon a helyi márkakereskedőhöz.
A szerelési útmutatót őrizze a jármű dokumentációjában.
Vegye figyelembe a következőket:
* A maximális megengedett terhelhetőség 75 kg. (165 font) Ezt a súlykorlátot ne lépje túl. Ellenőrizze az útmutató függelékében és a jármű kézikönyvében, hogy hová kell a
csomagtartót szerelni, és hogy mennyi a maximális terhelhetőség.
A rakományt mindenképp rögzítse, hogy kilazulva kárt ne okozhasson. Gondosan rögzítse a rakományt a menetirányú és az oldalirányú elmozdulás ellen egyaránt. A csomagtartó
megrakodásakor ügyeljen arra, hogy a teher egyenletesen oszoljon el, és a súlypont minél alacsonyabban legyen. A kisméretű, de nagy tömegű tárgyakat ne középre, hanem a rúd valamelyik
oldalára helyezze. Közlekedésbiztonsági okokból a rakomány nem lóghat túl a jármű körvonalain.
Elindulás előtt ellenőrizze, hogy a rögzítő alkatrészek az előírásoknak megfelelően vannak-e rögzítve. Azt is ellenőrizze, hogy a rakomány megfelelően van-e rögzítve. Rövid út megtétele után
álljon meg, és ellenőrizze a csavarokat, különös tekintettel a talpkiegészítőkre, és minden indulás előtt végezze el újra az ellenőrzést.
Fennáll az esély, hogy a talplemezek alatt a fényezés megfakul. Ennek megelőzése érdekében javasolt a csomagtartó felszerelése előtt a tetőt a portól és szennyeződéstől megtisztítani,
illetve alkalmas időközönként a csomagtartót eltávolítva a tető talplemezek alatti területeit újra megtisztítani. Ha felszerelt (és megrakott) csomagtartóval halad, ügyeljen a jármű megváltozott
viselkedésére (oldalszél esetén, kanyarokban, illetve fékezéskor). A közlekedés többi résztvevőjének biztonsága, valamint a légellenállás csökkentése érdekében használaton kívül szerelje le
a csomagtartót. Az első és a hátsó tehertartó rúd között legalább 700 mm (27,5 hüvelyk) távolságot kell hagyni (hacsak a szerelési utasításokban másként nem szerepel).
Tanács a saját biztonsága érdekében.
FONTOS: A csomagtartó kifejezetten az adott járműtípushoz készült. Ezért ha autót cserél, a kereskedőnél érdeklődjön, hogy milyen típusú csomagtartóra lesz szüksége. A gépjárműipari
tesztjelentésekből és szaklapokból egyértelműen megállapítható, hogy nagy felületű tárgyak (például szörfdeszka, sítartó/szállítódobozok) szállításakor a jármű teteje a megnövekedett
légellenállás miatt nagyobb terhelésnek van kitéve. (Szörfdeszka szállítása esetén a deszkát a tetejével lefelé, az orrával előre kell elhelyezni). A jármű vezetési jellemzői is megváltoznak,
ezért javasoljuk, hogy ennek megfelelően módosítsa a sebességet. Ha a csomagtartó fel van szerelve, ne vigye a járművet autom ata mosóba.
A gyártó a nem megfelelően felszerelt csomagtartó által okozott károkért nem vállal felelősséget.
Pirms produkta lietošanas pirmajā reizē rūpīgi izlasiet šo instrukciju.
−
−
Uzstādiet kravas nesēju, izmantojot tikai šo instrukciju.
Glabājiet instrukciju automašīnā.
−
−
Iesakām nebraukt ātrāk par 130 km/h, ja uzstādīta krava.
−
Ja jums ir kādi jautājumi, plašāku informāciju lūdziet vietējam izplatītājam.
Lūdzu, glabājiet šo uzstādīšanas rokasgrāmatu kopā ar automašīnas dokumentiem.
Lūdzu, ņemiet vērā šādus nosacījumus:
* Maksimālā pieļaujamā krava ir 75 kg. (165 mārciņas). Nepārsniedziet šo svaru. Skatiet šīs instrukcijas pielikumu, kā arī automašīnas rokasgrāmatu, lai redzētu, kur jāuzstāda
kravas nesējs, un lai pārliecinātos, kāda ir maksimālā pieļaujamā krava.
Krava noteikti jānostiprina tā, lai tā nevarētu atraisīties vai radīt kaitējumu. Pievērsiet uzmanību tam, lai nostiprinātu kravu pret izkustēšanos braukšanas virzienā vai sānu kustībā. Piekraujot
kravas nesēju, lūdzu, nodrošiniet, lai krava būtu izlīdzināta vienmērīgi un lai kravas smaguma centrs atrastos pēc iespējas zemu. Pārvadājot mazu un ļoti smagu kravu, lūdzu, lieciet to vienā
stieņa pusē, nevis pa vidu. Krava nedrīkst būt izvirzījusies ārpus transportlīdzekļa silueta līnijas, lai neapdraudētu satiksmi.
Pārbaudiet, lai pārliecinātos, vai visas stiprinājumu detaļas ir nofiksētas atbilstoši noteikumiem. Lūdzu, pārbaudiet arī to, vai krava ir pienācīgi nostiprināta. Pēc īsa nobrauktā ceļa apstājieties,
lai pārbaudītu visus skrūvju savienojumus, jo īpaši balstu stiprinājumus; pēc tam pārbaudiet to katru reizi pirms braukšanas.
Pastāv neliels risks, ka krāsa zem balsta platēm var izbalot. Lai to nepieļautu, ieteicams pirms kravas nesēja piestiprināšanas notīrīt no jumta putekļus un netīrumus un ik pēc pamatota
starplaika noņemt kravas nesēju, lai notīrītu tos laukumos, uz kuriem jumtā balstās plates. Lūdzu, pievērsiet uzmanību transportlīdzekļa mainītajai uzvedībai (sānvēja jutības dēļ, izbraucot
līkumus un bremzējot), kad braucat ar uzstādītu (piekrautu) kravas nesēju. Lai pasargātu pārējos ceļa lietotājus un mazinātu gaisa pretestību, kravas nesējs jādemontē, ja netiek lietots.
Attālumam starp priekšējo un aizmugurējo kravu nesošo stieni jābūt vismaz 700 mm (27,5") (ja vien transportlīdzekļa ražotājs nav norādījis citādi).
Padoms jūsu drošības labad.
SVARĪGI: šis kravas nesējs ir projektēts speciāli jūsu automašīnai. Tādēļ, mainot automašīnu, lūdzu, konsultējieties ar mazumtirgotāju, kāda veida kravas nesējs ir vajadzīgs. Autobūves
nozares pārbaužu pārskata ziņojumi un aroda žurnāli liecina, ka, pārvadājot priekšmetus ar lielu virsmas laukumu (piem.. sērfošanas dēļus, slēpju/transportēšanas kastes) transportlīdzekļa
jumts tiks papildus noslogots ievērojami palielinātās gaisa pretestības dēļ. (Transportējot vindsērfinga dēli, lokam jābūt vērstam uz leju braukšanas virzienā.) Mainās arī automašīnas
vadīšanas raksturlielumi, tādēļ iesakām attiecīgi pielāgot ātrumu. Nenododiet automašīnu automātiskajā automašīnu mazgātavā, kad tai uzstādīts kravas nesējs.
Ražotājs neuzņemas nekādu atbildību par kaitējumu, ko radījis nepareizi uzstādīts kravas nesējs.
−
Atidžiai perskaitykite šias instrukcijas prieš naudodami gaminį pirmą kartą.
−
Bagažinę tvirtinkite tik naudodami šias instrukcijas.
−
Instrukcijas laikykite automobilyje.
−
Rekomenduojame su kroviniu nevažiuoti didesniu nei 130 km/val. greičiu.
Jeigu turite klausimų, kreipkitės į vietinį atstovą, kuris pateiks daugiau informacijos.
−
Visada laikykite šį įrengimo vadovą su automobilio dokumentais.
Atkreipkite dėmesį į toliau pateikiamus nurodymus.
* Maksimali leidžiama apkrova yra 75 kg (165 lb). Neviršykite šio svorio. Žiūrėkite šių instrukcijų priedą ir automobilio vadovą, kad sužinotumėte, kur turi būti tvirtinama bagažinė ir
kokia jos maksimali leidžiama apkrova. Pasirūpinkite, kad krovinys būtų pritvirtintas taip, kad jis negalėtų atsilaisvinti ar ko nors sugadinti.
Būkite atidūs tvirtindami krovinį, kad jis nejudėtų važiavimo kryptimi ar į šonus. Dėdami krovinį ant bagažinės, pasirūpinkite, kad svoris būtų tolygiai paskirstytas, o krovinio svorio centras būtų
kaip galima žemiau. Jei tenka vežti mažus, labai sunkius krovinius, dėkite juos ant strypo šone, o ne per vidurį. Krovinys neturi išsikišti už automobilio ribų, kad netrukdytų eismui.
Prieš važiuodami įsitikinkite, kad visos tvirtinimo dalys yra pritvirtintos pagal taisykles. Be to, patikrinkite, ar krovinys tinkamai pritvirtintas. Truputį pavažiavę sustokite ir patikrinkite visas
varžtais tvirtinamas jungtis, ir ypač atramų tvirtinimą, paskui tikrinkite kaskart prieš važiuodami.
Yra tam tikras pavojus, kad dažai po šiomis atramų plokštelėmis gali išblukti. Kad to išvengtumėte, rekomenduojame prieš tvirtinant bagažinę nuvalyti nuo stogo dulkes ir nešvarumus, o vėliau
atitinkamais intervalais nuimti bagažinę ir nuvalyti vietas, kuriose atramų plokštelės remiasi į stogą. Atkreipkite dėmesį į pakitusį automobilio elgesį (dėl jautrumo šoniniam vėjui, važiuojant
posūkiuose ir stabdant), kai važiuojate su pritvirtinta (pakrauta) bagažine. Kad apsaugotumėte kitus eismo dalyvius ir sumažintumėte oro pasipriešinimą, nuimkite bagažinę, kai jos
nenaudojate. Atstumas tarp priekinio ir galinio apkrovos strypo turi būti mažiausiai 700 mm (27,5 in) (jei kitaip nenurodo automobilio gamintojas).
Patarimas jūsų pačių saugai.
SVARBU. Ši bagažinė yra specialiai sukurta jūsų automobilio modeliui. Todėl pasiteiraukite savo pardavėjo, kokio tipo bagažinė yra reikalinga, kai keičiate savo automobilį. Automobilių
pramonės bandymų ataskaitose ir darbo žurnaluose nurodoma, kad transportuojant didelio paviršiaus ploto daiktus (pvz., banglentes, slidžių transportavimo dėžes), automobilio stogui tenka
papildoma apkrova dėl stipriai padidėjusio oro pasipriešinimo. (Transportuojant burlentes priekis turi būti nukreiptas žemyn važiavimo kryptimi.) Taip pat pasikeičia ir vairavimo charakteristikos;
todėl rekomenduojame atitinkamai pakoreguoti savo važiavimo greitį. Nesinaudokite automatine automobilių plovykla, kai uždėta bagažinė.
Gamintojas neprisiima atsakomybės už pažeidimus, įvykusius dėl neteisingai pritvirtintos bagažinės.
Genuine Accessories developed by MOBIS
FIGYELMEZTETÉS (HU)
VIGYÁZAT (HU)
BRĪDINĀJUMS (LAT)
UZMANĪBU (LAT)
ĮSPĖJIMAS (LIT)
DĖMESIO (LIT)
P 18 / 20
P2211ADE00AL # 18.06.2020 REV04