Page 1
2in1-Dampfbesen DB-350.V2 Mit Kehrfunktion, 700 ml Wassertank, 1.500 Watt Bedienungsanleitung NX-5881-675...
Page 2
Technische Daten ......................11 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.sichler-haushaltsgeraete.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
Page 3
Bedienungsanleitung und beachten Sie die aufgeführten Hinweise und Tipps, damit Sie Ihren neuen Dampfbesen optimal einsetzen können. Lieferumfang • Teleskopstange mit Griff • Wassertank • Dampf- und Kehrbesen • Halterung für Mikrofasertuch • Mikrofasertuch • Messbecher • Bedienungsanleitung Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
Page 4
• Stellen Sie vor dem Anschließen an die Stromversorgung sicher, dass die auf dem Typenschild angegebene elektrische Spannung mit der Spannung Ihrer Steckdose übereinstimmt. Benutzen Sie nur Steckdosen mit Schutzkontakt. • Das Gerät ist nicht für die Verwendung im Freien geeignet. • Lassen Sie das eingeschaltete Gerät nicht unbeaufsichtigt. Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
Page 5
Hiermit erklärt PEARL.GmbH, dass sich das Produkt NX-5881-675 in Übereinstimmung mit der RoHS-Richtlinie 2011/65/EU, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Niederspannungsrichtlinie 2014/35/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer NX-5881 ein. Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
Page 7
2. Setzen Sie dann den Dampf- und Kehrbesen auf die Halterung. Achten Sie darauf, dass das kleine Hinterrad in die runde Aussparung der Halterung gesetzt wird. 3. Setzen Sie den Wassertank auf den Dampf- und Kehrbesen und verbinden Sie die beiden Kabelanschlüsse miteinander. Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
Page 8
1. Öffnen Sie den Wassertank-Einlass und füllen Sie den Wassertank mit maximal 700 ml Wasser aus dem Wasserhahn. Füllen Sie in Regionen mit hartem Wasser destilliertes Wasser in den Tank. Verwenden Sie dazu den Messbecher. Achten Sie darauf, den Tank nicht zu überfüllen! Schließen Sie ihn anschließend wieder. Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
Page 9
8. Trennen Sie das Gerät nach der Verwendung von der Stromversorgung und lassen Sie es ggf. abkühlen. 9. Lassen Sie das Gerät nicht auf empfindlichen Böden wie z.B. Holzböden stehen, wenn Sie die Dampffunktion benutzt haben. Der Dampfbesen ist noch feucht und kann den Boden beschädigen. Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
Page 10
Entfernen Sie dann den Rahmen der Mikrofasertuch-Halterung und ziehen Sie das Tuch von der Halterung ab. Sie können es in der Waschmaschine reinigen. Reinigen Sie das Geräteäußere mit einem feuchten Tuch. Lagern Sie das Gerät in aufrechter Position an einem trockenen Ort. Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
Page 11
Auffangbehälter 135 ml 95 – 110°C Dampftemperatur Ca. 18 – 34 Minuten Dampfreinigungsdauer Schwenkbarer Kopf Ca. 140° Textil-Material 100% Polyester Schutzart IPX4 Länge Stromkabel Abmessungen Ca. 30 x 118 x 20 cm Gewicht Ca. 3,1 kg Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.de...
Page 13
DB-350.V2 Balai vapeur 2 en 1 avec fonction brossage 700 ml / 1500 W Mode d'emploi NX-5881-675...
Page 14
Déclaration de conformité ....................5 Description du produit .......................6 Montage ..........................7 Utilisation ..........................8 Astuces pour une utilisation réussie du balai vapeur ............9 Affichage LED ......................... 10 Nettoyage et stockage ....................10 Dépannage ........................10 Caractéristiques techniques ................... 11 Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.fr...
Page 15
Il ne doit pas devenir un obstacle sur lequel quelqu'un risquerait de trébucher. • Si possible, n'utilisez pas de câble de rallonge. Si cela s'avère inévitable, veillez à n'utiliser que des câbles de rallonge simples (pas de multiprise), correspondant aux Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.fr...
Page 16
• Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. • Sous réserve de modification et d'erreur ! Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.fr...
Page 17
à disposition sur le marché du matériel électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension. Service Qualité Dipl.-Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.fr...
Page 18
9. Bouton de réglage du tube télescopique 10. Support du câble 11. Entrée du réservoir d'eau 12. Touche Récipient à poussière Molette de réglage : 1. Tapis 2. Carrelage / pierre 3. PVC / vinyle 4. Bois / plastique Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.fr...
Page 19
2. Installez le balai vapeur sur le support. Veillez à ce que la petite molette arrière soit placée dans le renfoncement rond du support. 3. Placez le réservoir d'eau sur le balai vapeur et branchez les deux connecteurs des câbles ensemble. Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.fr...
Page 20
1. Ouvrez l'entrée du réservoir d'eau et remplissez le réservoir avec de l'eau du robinet (700 ml max.). Pour les régions avec une eau dure, versez de l'eau distillée dans le réservoir. Utilisez un verre doseur. Veillez à ne pas trop remplir le réservoir. Réinstallez- le à nouveau. Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.fr...
Page 21
4. Ne roulez pas trop vite sur le sol pour un meilleur résultat de nettoyage. Prenez malgré tout en compte la résistance à la chaleur et à la vapeur de votre sol. 5. Nettoyez vous-même les grosses saletés sur la brosse du balai. Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.fr...
Page 22
Vous pouvez également réchauffer la surface avec l'appareil pendant une minute et le nettoyer avec l'appareil. Veillez à ne pas surchauffer la zone ! • L'appareil est limité lorsqu'il nettoie. Reportez-vous à "Astuces pour une utilisation réussie du balai vapeur". Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.fr...
Page 23
Env. 18 – 34 min Durée du nettoyage Tête pivotante Env. 140° Matériaux textile 100% Polyester Indice de protection IPX4 Longueur du câble d'alimentation Dimensions Env. 30 x 118 x 20 cm Poids Env. 3,1 kg Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler-haushaltsgeraete.fr...