Manuels Connexes pour Sichler BP-350
Sommaire des Matières pour Sichler BP-350
- Page 1 Digitale 2in1-Bügelpuppe BP-350 Mit Warmluft-Gebläse, Timer, 1.200 W Bedienungsanleitung NX-8937-675...
- Page 2 Lagerung........................... 19 Technische Daten ......................19 Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.sichler-haushaltsgeraete.de Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. Semptec – www.semptec.com...
- Page 3 Lieferumfang • Warmluft-Gebläse • Nylon-Ballonhemd • 2 Bügelarme • Kragenaufsatz • 2 Teleskop-Stangen • Verbindungs-Stange • Tropfschutz • Stangen-Adapter • Bedienungsanleitung Optionales Zubehör NX-8938: Hosen-Bügler- & Trockner-Aufsatz für digitale 2in1-Bügelpuppe BP-350 NX-8939: Schuhtrockner-Aufsatz für digitale 2in1-Bügelpuppe BP-350 Semptec - www.semptec.com...
- Page 4 Wichtige Hinweise zu Beginn Sicherheitshinweise • Diese Bedienungsanleitung dient dazu, Sie mit der Funktionsweise dieses Produktes vertraut zu machen. Bewahren Sie diese Anleitung daher gut auf, damit Sie jederzeit darauf zugreifen können. Geben Sie sie an Nachbenutzer weiter. • Bitte beachten Sie beim Gebrauch die Sicherheitshinweise. •...
- Page 5 • Stellen Sie vor der Verwendung immer sicher, dass die Produktteile korrekt montiert sind. • Verwenden Sie das Produkt nur mit den mitgelieferten oder empfohlenen Zubehörteilen. • Achtung! Es besteht Verbrennungsgefahr an aufgeheizten Produktteilen. • Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit einge- schränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfah- rung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zuständige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Anweisungen,...
- Page 6 • Schalten Sie das Gerät aus, bevor Sie den Netzstecker ziehen. • Reinigen Sie das Gerät mit einem leicht angefeuchteten Tuch und gegebenenfalls etwas Spülmittel. Verwenden Sie keine scheuernden oder ätzenden Reinigungsmittel. • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Bestimmungsgemäßer Gebrauch Dieses Gerät trocknet und bügelt Textilien.
- Page 7 Produktdetails Höhenmutter Verbindungs-Stange Temperatur-Taste + Teleskopstange Warmluft-Gebläse Temperatur-Taste - Bügelarm 1 Timer-LEDs Temperatur-LEDs Kragenaufsatz Timer-Taste + Gebläse-Öffnung Bügelarm 2 Timer-Taste - Stangen-Adapter Tropfschutz Ein/Aus-Taste Semptec - www.semptec.com...
- Page 8 Inbetriebnahme HINWEIS: Entfernen Sie vor dem ersten Gebrauch sämtliches Verpackungsmaterial inklusive Transportschutzfolien. 1. Stellen Sie das Warmluft-Gebläse auf einen ebenen, festen, trockenen und hitzeunempfindlichen Untergrund. 2. Stecken Sie die Verbindungs-Stange passend in die Stangen-Aufnahme hinter der Gebläse-Öffnung. Die Stange ist mit Rillen, die Aufnahme mit entsprechenden Schienen ausgestattet.
- Page 9 4. Stecken Sie den Stangen-Adapter bis zum Anschlag auf die Verbindungs-Stange. Achten Sie auch hier darauf, dass Rillen und Schienen reibungsfrei ineinandergleiten. Stangen-Adapter Verbindungs-Stange 5. Stecken Sie die Teleskop-Stangen mit der breiteren Stange voraus bis zum Anschlag in die Stangen-Aufnahme des Adapters. Achten Sie darauf, dass Rillen und Schienen reibungsfrei ineinandergleiten.
- Page 10 6. Stecken Sie die beiden Bügelarme in die seitlichen Schlitze des Kragenaufsatzes. Die Bügelarme sind auf einer Seite leicht nach innen gebogen. Diese Seite zeigt nach vorne. Die drei Stangen-Aufnahmen im Inneren des Kragenaufsatzes zeigen nach hinten. Die Arme müssen hörbar einrasten, dies erfordert etwas Kraft. Schrauben Sie die Arme dann innen mit den zwei kleinen Schrauben fest.
- Page 11 8. Ziehen Sie nun vorsichtig den Nylon-Hemdballon über das Gestänge. Ziehen Sie den Gumminzug über den ersten Bügelarm, dann den Kragenaufsatz und dann den zweiten Bügelarm. Ihre Bügelpuppe ist nun einsatzbereit. Tasche für Kragenaufsatz Gummizug HINWEIS: Die Verwendung von zwei Stangen verleiht zusätzliche Stabilität. Sie können jedoch anstelle von Verbindungs-Stange und Stangen-Adapter einfach eine Teleskop-Stange in die Stangen-Aufnahme stecken.
- Page 12 3. Ziehen Sie das Oberteil vorsichtig auf das Nylon-Ballonhemd. Achten Sie dabei besonders auf folgende Punkte: • Der Kragen des Oberteils sollte auf dem Kragenaufsatz liegen. • Knopfleisten sollten immer direkt über einer der Lochlinien des Nylon-Ballonhemds liegen. • Die Arme des Nylon-Ballonhemds sind nicht verdreht. •...
- Page 13 8. Stellen Sie nun durch Drücken der Timer-Tasten +/- die gewünschte Betriebszeit in Minuten ein. Die entsprechende Timer-LED leuchtet. Nach Ablauf der eingestellten Zeitspanne schaltet sich das Warmluft-Gebläse automatisch aus. HINWEIS: Der Trocken-Vorgang kann jederzeit durch Drücken der Ein/Aus-Taste beendet werden.
- Page 14 Hosen-Bügler- & Trockner-Aufsatz (NX-8938) 1. Trennen Sie das Warmluft-Gebläse von der Stromversorgung. Lassen Sie das Warmluft-Gebläse gegebenenfalls abkühlen. 2. Nehmen Sie vorsichtig das Nylon-Ballonhemd ab. Ziehen Sie es über den ersten Bügelarm, dann über den Kragenaufsatz und dann über den zweiten Bügelarm. 3.
- Page 15 6. Ziehen Sie den Gummizug der Nylon-Ballonhose über die Kanten des Warmluft- Gebläses. 7. Ziehen Sie die Hose vorsichtig über die Beine der Nylon-Ballonhose. HINWEIS: Die Luftlöcher befinden sich am Saum der Beine der Nylon-Ballonhose. Achten Sie darauf, dass Ihre Hose mindestens eine dieser Luftloch-Reihen bedeckt. 8.
- Page 16 9. Verbinden Sie die Beine der Nylon-Ballonhose gegebenenfalls mit Hilfe des Klettverschlusses am Saum. 10. Verbinden Sie den Stromstecker des Warmluft-Gebläses mit einer geeigneten Steckdose. Ein Signalton erklingt. Für einen kurzen Augenblick leuchten alle LEDs des Bedienfelds auf und erlöschen dann wieder. 11.
- Page 17 Schuhtrockner-Aufsatz (NX-8939) 1. Trennen Sie das Warmluft-Gebläse von der Stromversorgung. Lassen Sie das Warmluft-Gebläse gegebenenfalls abkühlen. 2. Nehmen Sie vorsichtig das Nylon-Ballonhemd ab. Ziehen Sie es über den ersten Bügelarm, dann über den Kragenaufsatz und dann über den zweiten Bügelarm. 3.
- Page 18 6. Stecken Sie die Arme des Nylon-Ballons in Ihre Schuhe. Ballon-Arm Gummizug 7. Verbinden Sie den Stromstecker des Warmluft-Gebläses mit einer geeigneten Steckdose. Ein Signalton erklingt. Für einen kurzen Augenblick leuchten alle LEDs des Bedienfelds auf und erlöschen dann wieder. 8.
- Page 19 Reinigung Schalten Sie das Warmluft-Gebläse aus und trennen Sie es von der Stromversorgung. Warten Sie, bis alle Teile der Bügelpuppe vollständig erkaltet sind. • Reinigen Sie das Gerät mit einem leicht angefeuchteten Tuch und gegebenenfalls etwas Spülmittel. Verwenden Sie keine scheuernden oder ätzenden Reinigungsmittel! •...
- Page 20 Kundenservice: DE: +49(0)7631–360–350 CH: +41(0)848–223–300 FR: +33(0)388–580–202 PEARL GmbH | PEARL-Straße 1–3 | D-79426 Buggingen © REV4 – 07.08.2023 – CR/BS//GK Semptec – www.semptec.com...
- Page 21 Mannequin de séchage et défroissage numérique à air chaud 1200 W avec support pour vêtements et minuteur Mode d'emploi NX- 8937- 675...
- Page 22 Description du produit ....................... 7 Mise en marche ........................8 Utilisation (sécher et défroisser des hauts) ..............11 Accessoire pour pantalons (NX8938) ................13 Accessoire pour chaussures (NX8939) ................16 Nettoyage .......................... 18 Stockage ........................... 19 Caractéristiques techniques ................... 19 Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
- Page 23 Barre de fixation Protection anti- goutte Adaptateur pour barres Mode d'emploi Accessoires en option : (disponibles séparément sur https://www.pearl.fr) NX8938 : accessoire de séchage et repassage pour pantalons NX8939 : accessoire de séchage pour chaussures Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
- Page 24 Placez le câble de manière à ce qu'il ne soit ni coincé, ni plié, ni mis en contact avec des surfaces chaudes. Ne laissez jamais l'appareil sans surveillance pendant son utilisation. L'appareil ne doit pas être déplacé pendant l'utilisation. Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
- Page 25 Ne placez l'appareil que sur une surface plane et solide, sèche et résistante à la chaleur, capable de supporter le poids de l'appareil et avec suffisamment d'espace autour. Ne placez pas l'appareil sous d'autres appareils électriques. Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
- Page 26 électrique destiné à être employé dans certaines limites de tension. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse https://www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
- Page 27 Touche Température - Bras du cintre 1 LED du minuteur LED de température Embout pour col Touche Minuteur + Ouverture de soufflerie Bras du cintre 2 Touche Minuteur - Adaptateur pour barres Protection anti- Touche Marche/Arrêt goutte Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
- Page 28 à mi- hauteur de la barre de fixation, en serrant fermement la vis. Si besoin, tenez fermement l'écrou de l'autre côté de la protection avec votre main libre. Protection anti- goutte Ouverture de soufflerie Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
- Page 29 5. Insérez les barres télescopiques, barres les plus larges d'abord, jusqu'à ce qu'elles soient correctement fixées dans les emplacements de l'adaptateur pour barres. Veillez ici à ce que les rainures et les rails s'emboîtent sans frictions. Barre télescopique Adaptateur pour barres Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
- Page 30 Embout pour col avec bras 8. Placez alors le mannequin de défroissage avec précaution sur l'armature. Passez l'élastique autour du premier bras du cintre, puis de l'embout pour col et enfin autour du Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
- Page 31 2. Accrochez l'élastique aux bords de la soufflerie d'air chaud. 3. Enfilez votre vêtement avec précaution sur le mannequin de défroissage. Soyez particulièrement attentifs aux points suivants : Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
- Page 32 8. Réglez le temps de fonctionnement souhaité en minutes en appuyant sur les touches Minuteur + / - . La LED du minuteur correspondante s'allume. Une fois la durée réglée écoulée, la soufflerie d'air chaud s'éteint automatiquement. Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
- Page 33 3. Retirez l'embout pour col avec les bras du cintre. 4. Dévissez les écrous de réglage de la hauteur situés sur les barres télescopiques, en les tournant dans le sens inverse des aiguilles d'une montre. Dépliez complètement les Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
- Page 34 Revissez les écrous de réglage dans le sens des aiguilles d'une montre. Écrou de réglage de la hauteur 5. Placez le sèche- pantalons sur les barres télescopiques. Élastique Fermeture à scratch 6. Accrochez l'élastique du sèche- pantalons aux bords de la soufflerie d'air chaud. Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
- Page 35 Les trous d'aération se trouvent sur l'ourlet des jambes du sèche- pantalons. Veillez à ce que votre pantalon recouvre au moins l'une de ces rangées de trous d'aération. 8. Tirez les barres télescopiques vers l'extérieur, de façon à ce qu'elles forment un V. Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
- Page 36 2. Retirez le mannequin de défroissage avec précaution. Faites- le passer d'abord par- dessus le premier bras du cintre, puis l'embout pour col et enfin le deuxième bras du cintre. 3. Retirez l'embout pour col avec les bras du cintre. Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
- Page 37 Barre télescopique Adaptateur pour barres Protection anti- goutte Barre de fixation 5. Accrochez l'élastique du sèche- chaussures aux bords de la soufflerie d'air chaud. 6. Insérez les bras du sèche- chaussures dans vos chaussures. Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
- Page 38 Marche/Arrêt. 11. Débranchez la soufflerie d'air chaud de l'alimentation électrique. Nettoyage Éteignez la soufflerie d'air chaud et débranchez- la de l'alimentation électrique. Attendez que tous les éléments du mannequin de défroissage aient refroidi. Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
- Page 39 10 / 30 / 60 / 90 / 130 / 180 min 100 % polyester Accessoires de séchage Compatible lave- linge jusqu'à 60 °C Plastique ABS Soufflerie d'air chaud 32 x 27 x 19 cm Dimensions (monté) 101,5 x 42 x 19 cm Poids 3,2 kg Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...
- Page 40 PEARL GmbH | PEARL- Straße 1–3 | D- 79426 Buggingen Service commercial PEARL France : 0033 (0) 3 88 58 02 02 © REV4 – 07.08.2023 – CR/BS//GK Sichler Haushaltsgeräte – www.sichler.fr...