Télécharger Imprimer la page

Milwaukee C12 LTGH Notice Originale page 7

Publicité

TECHNICAL DATA
Laser Thermometer C12 LTGH
Laser class ................................................................................. 2
Max. Power............................................................................... <1 mW
Wavelength ...................................................................... 630-670 nm
IR Temperature range ............................................... -30°C to 800 °C
IR Accuracy
-30°C to 0°C ....................................................................... ±1.5 °C +0.1/1°C
0°C to 120°C ..................................................................... ±1.0 °C +0.02/1°C
120°C to 380°C ................................................................. ±1.5 °C or 1.5% of reading, whichever is greater
380°C to 800°C ................................................................. ±2.0 °C or 2% of reading, whichever is greater
Assume ambient operating temperature of 23°C to 25°C
Min. measuring distance........................................................... 50 mm < 50 °C, 100 mm > 50 °C
Display resolution .................................................................... 0.1 °C (primary and secondary)
Contact temperature range....................................... -40°C to 550 °C
Contact temperature input accuracy..................................... ± 1.1 °C
Temperature display resolution ............................................... 0.1 °C for primary and secondary
K-Type Probe temp range ........................................ -40°C to 260 °C
K-Type Probe temp input accuracy ......................... < 400°C ±2.5 °C
Emissivity ...................................................................Pre-set 0.95 (can be manually set)
RH Display ........................................................................10%-90 %
RH Accuracy ............................................................................. ±5 %
Response time...................................................................... <500 msec
Spectral response.............................................................. 8 to 14 µm
Distance to spot ................................................................. 40 to 1
Repeatability .......................................................................... ±0.5 % or ±1°C(whichever is greater)
Operating temperature .................................................. 0°C to 50 °C
Storage temperature................................................... -20°C to 60 °C w/o battery
Relative humidity: ........................................................... 10 to 90 % RH non-condensing at <30°C ambient
Voltage Battery ......................................................................... 12 V
Battery life.............................................................................. > 12 h with all functions
Weight with battery ................................................................. 500 g
WARNING! Read all safety warnings and all
instructions, including those given in the accompanying
brochure. Failure to follow the warnings and instructions may
result in electric shock, fire and/or serious injury.
Save all warnings and instructions for future reference.
SAFETY INSTRUCTIONS
Do not stare into beam. Do not point laser light at other
persons.
Do not view directly into beam with optical instruments
(binocular, telescope).
Do not point laser at reflective surfaces,
Avoid exposure to laser radiation. Laser may
emit hazardous radiation.
Avoid dangerous environments. Do not use in rain, snow, damp
or wet locations. Do not use in the presence of explosive
atmospheres (gaseous fumes, dust or fammable materials)
because sparks may be generated when inserting or removing
battery pack, possibly causing fire.
Disconnect all the cords and cables from the object under test
and power off the instrument before removing or inserting the
battery pack.
Do not dispose of used battery packs in the household refuse
or by burning them. Milwaukee Distributors offer to retrieve old
batteries to protect our environment.
Do not store the battery pack together with metal objects (short
circuit risk).
Use only System C 12 chargers for charging System C 12
battery packs. Do not use battery packs from other systems.
Battery acid may leak from damaged batteries under extreme
load or extreme temperatures. In case of contact with battery
acid wash it off immediately with soap and water. In case of eye
contact rinse thoroughly for at least 10 minutes and
immediately seek medical attention.
This appliance is not intended for use by persons (including
children) with limited physical, sensory or mental capabilities or
insufficient experience and/or knowledge unless they are
supervised by a person who is responsible for their safety or
12
ENGLISH
All manuals and user guides at all-guides.com
have been instructed by them in the safe use of the tool.
Children should be supervised in order to ensure that they do
not play with the tool.
SPECIFIED CONDITIONS OF USE
The Laser Thermoemter can be used for non-contact
temperature measurement or contact temperature
measurement with K-type probe.
Do not use this product in any other way as stated for normal
use.
DISPLAY
Battery life indicator
Emissivity value
Laser active indicator
Emissivity active indicator
Alarm indicator
Hold indicator
C° or F° indicator
Primary measurement
Humidity indicator
Secondary measurement
Trigger lock indicator
Log indicator
BUTTONS
Alarm on/off
Arrow up
Log
LED Floodlight on/off
Settings
Arrow down
Operation modes
OPERATION
Scanning Object IR Temperature
1. Pull and hold the trigger for at least 2
seconds and scan the surface
temperature of an object. A laser
pointer indicates the center of the
circular area being scanned.
NOTE: The object should be larger
than the spot being scanned. If not,
readings will be affected. See Distance
To Spot for necessary object size.
2. As you continue to hold the trigger, the icon
is displayed
along with the surface temperature (primary measurement) and
maximum temperature (secondary measurement) readings.
3. Release the trigger. HOLD is
displayed until the screen shuts off in
about seven seconds.
NOTE: A quick change in temperature
(>10°C) affects the meter's readings.
Allow the meter to reach ambient
temperature before use (5 to 30
minutes, depending on temperature
change).
SELECTING MODES
Press the MODE button to display one of the following
Average Temperature (AVG)
During a temperature reading, the
average temperature read during the
scan is displayed.
Maximum Temperature (MAX)
During a temperature reading, the
highest temperature read during the
scan is displayed.
Minimum Temperature (MIN)
During a temperature reading, the
lowest temperature read during the
scan is displayed.
Humidity (RH)
During a temperature reading, the
relative humidity (RH%) read during
the scan is displayed. The relative
humidity is taken at the meter, not at
the point of the temperature reading.
Dew Point Temperature (DEW)
During a temperature reading, the dew
point read during the scan is displayed.
The dew point is taken at the meter,
not at the point of the temperature
reading.
CONTACT TEMPERATURE MEASUREMENT WITH K-TYPE
PROBE
Warning!
Never connect the Temperature Probe to an energized circuit.
Only use K-type Temperature Probes with this meter.
1. Insert the probe. P ull the trigger. The unit detects a
connection of a K-type probe and displays the contact
temperature (CON) as the secondary measurement.
2. The display will continue to update the contact temperature
(CON) while the temperature probe reaches thermal equilibrium
with the object being measured. The display will shut off after
about 20 min.
3. When the probe is inserted, both IR
and contact temperature reading will
continue to display as primary and
secondary measurement respectively.
Removing the probe will set the unit off
and turn on to default IR reading when
pull the trigger.
4. If set, the alarm will alert for the IR
reading regardless the sensor probe is
installed or not.
SELECTING SETTINGS
Press the SET button to display one of the following. Then use
the arrow buttons to determine the value:
Alarm High (HI)
If the set temperature is reached during
a scan, "HI",
, and temperature will
flash.
ENGLISH
13

Publicité

loading