Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
6 Éléments de fonctionnement
1
2
4
5
3
6
8
7
7 Remplissage
Le produit est livré non rempli pour des raisons de sécurité. Pour la première mise en service,
il faut d'abord remplir le réservoir à gaz avant de pouvoir utiliser le produit.
Attention !
Pour le remplissage, utilisez exclusivement du gaz pour briquets disponible dans
le commerce (gaz isobutane). Afin de réaliser cette opération, des cartouches de
recharge sont disponibles dans le commerce (par ex. d'une contenance de 250 ml).
En cas de doute adressez-vous à un spécialiste.
Ne rechargez jamais le produit avec d'autres gaz/liquides ! N'utilisez jamais de car-
touches ou de branchements avec tuyaux qui ne conviennent pas pour le remplis-
sage. Il existe un très grand risque d'incendie ou d'explosion.
Rechargez le réservoir de gaz uniquement dans un environnement aéré ; évitez
toute flamme nue. Un risque d'explosion existe.
Le produit ne doit être rempli que s'il est complètement refroidi.
Procédez comme suit pour le remplissage :
Enlevez d'abord le pied support (8). Retournez le chalumeau de manière à ce que la valve
de remplissage (7) soit dirigée verticalement vers le haut.
Maintenez l'embout de la cartouche de gaz pour briquets verticalement vers le bas et insé-
rez-le dans la valve de remplissage. Utilisez un adaptateur approprié (normalement fourni
avec la cartouche de gaz de briquet).
Appuyez sur l'embout de la cartouche de gaz puis sur la valve de remplissage. Le gaz
liquide s'écoule ensuite dans le réservoir à gaz. Arrêtez le remplissage après 2 à 3 se-
condes. Ce processus de remplissage peut être répété 2 ou 3 fois.
Interrompez ou arrêtez immédiatement le processus, dès que vous détectez une
fuite de gaz durant le remplissage. Un mélange de gaz et d´air explosif peut se
former. Veillez à ce que la pièce soit bien aérée/ventilée avant d'allumer le produit
ou d'autres sources d'allumage.
Avant de mettre en service le produit, attendez au moins 3 minutes après le remplis-
sage afin que la recharge de gaz puisse se stabiliser.
8 Mise en service
8.1 Préparation
Tenez toujours le produit de manière à ce que la buse de sortie de la flamme (1) soit orien-
tée vers l'extérieur et non pas vers votre corps. Tenez-le toujours de manière à ce que la
poignée (6) soit orientée vers le bas.
Poussez le bouton de réglage du débit de gaz (3) vers la droite.
Tournez le bouton-poussoir (5) vers la droite. De cette manière, le verrouillage du bou-
ton-poussoir sera déverrouillé.
8.2 Allumer la flamme
Appuyez sur le bouton-poussoir (5) et maintenez-le enfoncé. Le gaz s'échappant va s'allu-
mer grâce à l'allumage piézo intégré. La flamme devrait maintenant brûler.
Si seulement du gaz s'échappe mais qu'il n'y a pas de flamme, relâchez alors le bouton
poussoir et réappuyez dessus.
8.3 Réglage de la taille et du type de flamme
Grâce au bouton de réglage du débit de gaz (3), on peut ajuster la quantité de gaz libéré
et donc la taille de la flamme.
Faites glisser le réglage vers la droite (+) afin d'augmenter le débit du gaz. La flamme
devient plus grande.
Faites glisser le réglage vers la gauche (–) afin de réduire le débit du gaz. La flamme
devient plus petite.
Grâce au réglage de la quantité d'air (2), la quantité d'oxygène introduite dans le gaz sera
réglée avant l'allumage.
8.4 Éteindre la flamme, arrêter le fonctionnement
Relâchez le bouton-poussoir (5). La valve de gaz est fermée et la flamme s'éteint.
Tournez le bouton-poussoir vers la droite. De cette manière, le bouton-poussoir est ver-
rouillé.
1. Buse de sortie de la flamme
2. Réglage de la quantité d'air
3. Bouton de réglage du débit de gaz (non il-
lustré)
4. Levier de verrouillage
5. Bouton-poussoir
6. Poignée avec réservoir de gaz intégré
7. Valve de remplissage (non illustrée)
8. Pied support
Placez le produit sur le pied de support fourni (8) et laissez-le complètement refroidir.
Une fois que le produit est totalement refroidi, il peut être rangé dans un endroit propre et
sec. Veillez à ce que le produit soit toujours rangé à la verticale. Utilisez le pied de support
fourni pour respecter cette consigne.
8.5 Fonctionnement en continu
Grâce au levier de verrouillage (4), le fonctionnement continu peut être activé. Si vous relâchez
le bouton-poussoir (5), la flamme continuera donc à brûler.
Procédez comme suit :
Posez votre doigt sur le bouton-poussoir et maintenez-le enfoncé.
Poussez le levier de verrouillage vers la gauche.
Relâchez le bouton-poussoir. La flamme brûle encore.
Pour éteindre la flamme, poussez le levier de verrouillage vers la droite.
9 Dépannage d'un dérangement
La flamme ne s'allume pas ou ne s'éteint pas tout de suite :
Poussez le bouton de réglage du débit de gaz (3) vers la droite, avant d'appuyer sur le
bouton-poussoir (5). Après un allumage réussi, réglez la taille de flamme désirée.
Si le réglage se trouve trop à droite, le débit de gaz est trop faible et un mélange inflam-
mable ne se présente pas.
Le réservoir de gaz est vide et doit être rempli.
Le bouton-poussoir pour la fonction d'allumage ne peut pas être enfoncé :
Tournez le bouton-poussoir (5) vers la droite. De cette manière, le verrouillage du bou-
ton-poussoir sera déverrouillé.
Le gaz fuit lors du remplissage :
Utilisez le bon adaptateur/embout lors du remplissage. Il est normalement fourni avec
chaque cartouche de gaz à briquet.
10 Nettoyage et entretien
Important :
– N'utilisez pas de produits de nettoyage agressifs, de solutions à base d'alcool ou tout
autre solvant chimique. Ils peuvent endommager le boîtier et provoquer un dysfonc-
tionnement du produit.
– Ne plongez pas le produit dans l'eau.
Utilisez un chiffon sec et non pelucheux pour nettoyer le produit.
Éliminez tout gaz résiduel avant de ranger le chalumeau.
Si votre appareil connait des fuites (odeur de gaz), mettez-le immédiatement dans un en-
droit bien ventilé, sans flamme, où la fuite pourra être détectée et stoppée. Si vous souhai-
tez vérifier l'étanchéité de votre appareil, faites-le à l'extérieur. N'essayez pas de détecter
les fuites à l'aide d'une flamme, utilisez de l'eau savonneuse.
Si l'appareil est endommagé, mettez-le directement au rebut.
Cet appareil ne doit être utilisé qu'avec des cartouches de type 200 marquées « Butane » et
conformes à la norme EN 417 : Chalumeau de cuisine, à utiliser uniquement dans la cuisine.
Utilisez uniquement dans un endroit bien ventilé.
Les réservoirs de gaz doivent être changés dans un endroit bien ventilé, de préférence à l'ex-
térieur, à l'écart de toute source d'inflammation, telle que les flammes nues, veilleuses, feux
électriques, et à l'écart d'autres personnes.
Utilisez uniquement dans un endroit bien ventilé.
Pour l'alimentation en air de combustion et pour éviter l'accumulation dangereuse de gaz non
brûlés pour les appareils non équipés d'un dispositif de surveillance de la flamme.
11 Élimination des déchets
En fin de vie, éliminez l'appareil conformément aux dispositions légales en vigueur.
Ainsi, vous respectez les ordonnances légales et contribuez à la protection de l'en-
vironnement.
12 Données techniques
Température de la flamme ............ 1300 °C maxi
Combustible .................................. gaz butane (non compris)
Durée de fonctionnement ............. env. 60 – 90 minutes
Volume du réservoir ...................... 22 ml
Conditions de service/stockage .... de +20 à +40 °C, 30 – 80 % HR
Dimensions (Lo x La x H) ............. 102 x 69 x 148 mm
Poids ............................................. 200 g
Taux nominal ................................ 0,25 kW (18 g/h)
Dimension de la buse ................... 0,1 mm
Ce document est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau - Allemagne
(www.conrad.com). Tous droits réservés y compris la traduction. La reproduction par n'importe quel moyen, p. ex.
photocopie, microfilm ou saisie dans des systèmes de traitement électronique des données, nécessite l'autorisation
préalable par écrit de l'éditeur. La réimpression, même en partie, est interdite. Cette publication représente l'état technique
au moment de l'impression.
Copyright 2024 by Conrad Electronic SE.
*1553060_1553061_v2_0124_02_dm_mh_fr
Publicité
