Kenmore ELITE 106 Serie Guide D'utilisation Et D'entretien page 27

f
INDICE
GARANT|A .................................................................................... 27
SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR ........................................... 28
INSTRUCCIONES DE INSTALACI(_N ......................................... 29
Desempaque .............................................................................. 29
Requisitos de Iocalizaci6n ......................................................... 29
Requisitos el_ctricos .................................................................. 30
Requisitos del suministro de agua ............................................ 30
Rejilla de la base ........................................................................ 30
Cbmo quitar la puerta ................................................................ 31
Cbmo cerrar y alinear la puerta ................................................. 32
Conexibn del suministro de agua .............................................. 33
Preparaci6n del sistema de agua .............................................. 34
Sonidos normales ...................................................................... 35
USO DE SU REFRIGERADOR ..................................................... 35
CSmo asegurar la debida circulaci6n del aire ........................... 35
Uso de los controles .................................................................. 35
Despachadores de agua y hielo ................................................ 37
La pantalla de estado del filtro de agua .................................... 38
Sistema de filtraci6n de agua .................................................... 39
FAbrica de hielo y depbsito de hielo .......................................... 39
CARAGTER|STICAS DEL REFRIGERADOR .............................. 40
Estantes del reffigerador ............................................................ 40
Caj6n para carnes frfas .............................................................. 41
Caj6n convertible para verduras/
came, caj6n para verduras y tapas ........................................... 41
Control de temperatura para el cajbn
convertible de verduras/cames ................................................. 41
Control de humedad del caj6n para verduras ........................... 42
Por_abotellas .............................................................................. 42
Recipiente utilitario ..................................................................... 42
CARACTER|STICAS DEL CONGELADOR ................................. 42
Estante del congelador .............................................................. 42
Canastilla del congelador .......................................................... 42
CARAGTER|STICAS DE LA PUERTA ......................................... 43
Dep6sito inclinable de la puerta del congelador ....................... 43
Dep6sito enfriador de la puerta ................................................. 43
Rieles de la puerta ..................................................................... 43
Recipientes de la puerta ............................................................ 44
CUlDADO DE SU REFRIGERADOR ........................................... 44
Limpieza ..................................................................................... 44
Cbmo cambiar los focos ............................................................ 45
Cor_es de corriente .................................................................... 45
Cuidado durante las vacaciones y mudanzas .......................... 45
LOCALIZACI(_N Y REPARACI(_N DE AVER|AS ........................ 46
CONTRATOS DE PROTECCI(_N ................................................ 50
En los EE.UU .............................................................................. 50
En Canada .................................................................................. 50
Accesofios ................................................................................. 50
HOJA DE DATOS DEL PRODUOTO ........................................... 51
NUMEROS DE SERVICIO .............................. CONTRAPORTADA
f
GARANTIA
GARANT|A TOTAL POR UN AI_IO PARA EL REFRIGERADOR
Por un afio desde la fecha de compra, cuando el refrigerador es
operado y mantenido de acuerdo alas instrucciones adheridas al
producto o provistas con el mismo, Sears repararA este
refrigerador, libre de cargo, si hay defectos de material o de
mano de obra.
GARANT|A TOTAL POR CINCO Al_lOS PARA EL SISTEMA
SELLADO DE REFRIGERACI6N
Por cinco afios desde la fecha de compra, cuando el refrigerador
es operado y mantenido de acuerdo a las instrucciones para el
propietario adheridas al producto o provistas con el mismo,
Sears repararA el sistema sellado (que consiste en la
refrigeraci6n, tuberia de conexi6n, y compresor) libre de cargo, si
hay defectos de material o de mano de obra.
La cobertura de la garantia mencionada anteriormente se aplica
s61o a los refrigeradores que se usan con el prop6sito de
conservar alimentos en hogares y excluye los car_uchos de
filtraci6n originales y de reemplazo Kenmore Filtered Ice & Water
(si estuviesen equipados con el sistema de filtraci6n). Los
cartuchos originales y de reemplazo estAn garantizados
solamente por 30 dias contra defectos de fabricaci6n o de mano
de obra de sus componentes.
LA GARANT|A DE SERVICIO ESTA DISPONIBLE LLAMANDO
AL CENTRO DE SERVICIO SEARS MAS CERCANO EN LOS
ESTADOS UNIDOS O CANADA.
Esta garantia se aplica sblo mientras el producto se usa en
los Estados Unidos o en Canadd. Esta garantia le da
derechos legales especificos y Ud. tambidn puede tener
otros derechos que varian de estado a estado o de provincia
a provincia.
Los t6rminos de la garantia pueden variar en CanadA. Contacte a
su Centro de Servicio Sears para detalles completos.
Sears, Roebuck and Co.
Dept. 817WA, Hoffman Estates, IL 60179
Sears Canada Inc.
Toronto, Ontario, Canada M5B 2B8
Registro del producto
En el espacio de abajo, anote su n_mero completo de modelo y
serie y la fecha de compra. Usted puede encontrar esta
informaci6n en la etiqueta del nt]mero de modelo y de serie que
se encuentra en la pared interior del compartimiento del
refrigerador.
Tenga esta informaci6n disponible para facilitade la obtenci6n de
asistencia o servicio con prontitud siempre que Ilame a Sears
con respecto a su refrigerador.
Nt_merode modelo 106
Nt_mero de eerie
Fecha de compra
Guarde estas instrucciones y eu comprobante de compra
para referencia futura.
27