Publicité
M1.1.PROTECT930.NLFREN - 22112019
M1.1.PROTECT930.NLFREN - 22112019
NL
EN
7 De filter en beschermplaten assembleren en demonteren
7 Filter, protection plates assembling and disassembling procedure
1
Figure 4
Figuur 4
8 Common problems and remedies
8 Meest voorkomende storingen en oplossingen
Problem
Storing
Irregular darkening dimming
Ongelijkmatige verduistering
De zelf verduisterende filter wordt niet
donkerder of flikkert
Slow response
De schakeltijd is te lang
Poor vision
Slecht zicht op het werkstuk
Welding helmet slips
De helm glijdt
WARNING!
AANDACHT!
mentioned problems cannot be corrected. Contact the dealer.
Als een van bovengenoemde problemen niet opgelost kan worden, stop het werk onmiddellijk en
neem contact met uw verdeler in.
2
Cause
Oorzaak
Headband has been set unevenly and
De hoofdband is ongelijkmatig
ingesteld, en de afstand tussen de ogen
there is an uneven distance from the
en de filter is ongelijkmatig
De voorste beschermplaat is vuil of
Front cover lens is soiled or damaged
beschadigd
Sensors are soiled
De sensoren zijn vuil
Welding current is too low
De lasstroom is te laag
Operating temperature is too low
De kamertemperatuur is te laag
are soiled
De lens en/op de filter zijn vuil
De verlichting is onvoldoende
Shade number is incorrectly set
Het kleurnummer is niet goed ingesteld
Headband is not adjusted properly
De hoofdband is niet goed ingesteld
3
Oplossing
Stel de hoofdband in, om het
afstandverschil te verminderen
Vervang de beschermplaat
Reinig het oppervlak van de sensoren
Stel de gevoeligheid in
Werk niet op een temperatuur lager dan
-5 °C
Vervang de lens
Stel het juiste kleurnummer in
Stel de hoofdband in
5
15
Solution
Reset the headband to reduce the
Change the cover
Clean the sensor's surface
Adjust sensitivity to high
Do not use at temperature below -5 °C
Change lens
Reset the shade number
Readjust headband
Publicité
