Page 2
PHT60 INOX Hotte tiroir Retractable range hood Afzuigkap MANUEL D’UTILISATION OPERATING INSTRUCTIONS HANDLEIDING...
Page 3
MISES EN GARDE IMPORTANTES Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une autre application que celle prévue, par exemple une application commerciale, est interdite Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à...
Page 4
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ GÉNÉRALES • Lisez attentivement cette notice et conservez-la en lieu sûr pour pouvoir vous y reporter ultérieurement. En cas de vente, de cession ou de déménagement, assurez-vous qu’elle reste avec le produit. • Le constructeur décline toute responsabilité en cas d’inconvénient, dommage ou incendie provoqué à...
Page 5
DESCRIPTION La hotte peut être utilisée en version aspirante à évacuation extérieure, ou filtrante à recyclage intérieur.
Page 6
AVANT L’INSTALLATION Avant d’installer votre appareil, vérifiez qu’il est en parfait état. S’il est endommagé, ne poursuivez pas l’installation et contactez votre service après-vente. Assurez-vous également que les dimensions de la hotte et de son conduit sont compatibles avec votre cuisinière et hauteur de plafond. INSTALLATION Cet appareil doit impérativement être installé...
Page 7
1. Placez le gabarit sur la surface inférieure de votre meuble, percez les trous puis effectuez la découpe. (fig. 1) 2. Si vous souhaitez utiliser la hotte en mode d'évacuation extérieure, créez une découpe pour le tuyau d'évacuation de l'air vicié : Notez que le diamètre de la gaine de sortie d'air doit être de 120mm.
Page 8
Ouverture pour une évacuation derrière le meuble (fig. 3) Installation de l'appareil 1. Encastrez la hotte dans votre découpe, puis fixez-la avec les 4 vis fournies (diamètre 4,2mm ; profondeur 35mm). (fig. 4)
Page 9
du meuble 2. Tirez le tiroir du filtre jusqu'à ce qu'il soit aligné avec la partie frontale . (fig. 5) 3. Retirez le filtre à graisse métallique. Faites glisser la butée vers l'avant jusqu'à ce qu'elle soit appuyée contre le tiroir du filtre. Dans cette position, vissez la butée pour la maintenir en place avec les 2 vis fournies (diamètre 3,5mm ;...
Page 10
Raccordement de l'appareil (fig. 6) Remarques Pour le fonctionnement en mode d'évacuation extérieure, un clapet anti-retour doit être installé. Procédure de raccordement d'évacuation de l'air vicié 1. Fixez un tuyau d'évacuation de l'air vicié directement au raccord de la conduite d'air de l'appareil.
Page 11
UTILISATION Évacuation extérieure Les vapeurs sont évacuées vers l'extérieur à travers un conduit d'évacuation fixé à la bride de raccord qui se trouve au-dessus de la hotte. Attention ! La gaine d’évacuation et le collier de fixation ne sont pas fournis et doivent être achetés à...
Page 12
Fonctionnement La hotte est équipée d’un panneau de contrôle doté d’une commande de vitesse d’aspiration et d’une commande d’éclairage du plan de cuisson. Utilisez la puissance d’aspiration maximum en cas de concentration très importante des vapeurs de cuisson. Si vous fermez la hotte, la commande d'aspiration s'éteint automatiquement.
Page 13
NETTOYAGE ET ENTRETIEN Attention ! Avant toute opération de nettoyage ou d’entretien, débranchez la hotte du circuit électrique en enlevant la prise ou en coupant l’interrupteur général de l’habitation. L’intérieur et l’extérieur de la hotte doivent être nettoyés régulièrement (environ une fois par mois). Pour cela, utilisez un chiffon humidifié...
Page 14
Remplacement des filtres à charbon (pour le mode de recyclage) La hotte est fournie avec 2 filtres à charbon actif, qui retiennent les odeurs désagréables de cuisson. Il n'est pas nécessaire d'utiliser ces filtres en mode d'évacuation extérieure. La saturation du charbon actif se constate après un emploi plus ou moins long, selon la fréquence d'utilisation et la régularité...
Page 15
Remplacement des lampes Débranchez l’appareil du réseau électrique. Pour accéder aux ampoules, retirez le couvercle. Attention ! Avant de toucher les lampes, assurez-vous qu’elles soient froides. Remplacer la lampe endommagée. Utiliser uniquement des lampes halogènes 12V -20W max - G4 en prenant soin de porter des gants pour protéger vos mains.
Page 16
SPECIFICATIONS Voici la fiche produit de votre hotte, conformément au règlement Européen No 65/2014. Marque Proline Référence PHT60 Inox Consommation d’énergie annuelle (AEC 117,6 kWh/an hotte Classe d’efficacité énergétique * Efficacité fluidodynamique (FDE 6.7 % hotte Classe d’efficacité fluidodynamique * Efficacité...
Page 17
Hotline Darty France Quels que soient votre panne et le lieu d'achat de votre produit en France, (prix d'un appel local), 7j/7 et avant de vous déplacer en magasin Darty, appelez le 0 978 970 970 24h/24. Hotline Vandenborre Le service après-vente est joignable au +32 2 334 00 00, du lundi au vendredi de 8h à 18h, et le samedi de 9h à...
Page 18
Hotline New Vandenborre De dienst na verkoop is bereikbaar van maandag tot zaterdag op +32 2 334 00 00 Hulplijn Nederland Hiervoor kunt u contact opnemen met het BCC Service Center: 0900 0555 (lokaal tarief), geopend van maandag t/m vrijdag van 9.00 tot 17.00 uur.