BOX 602 IX HOTTE DECORATIVE RANGE HOOD AFZUIGKAP CAMPANA EXTRACTORA MANUEL D’UTILISATION OPERATING INSTRUCTIONS HANDLEIDING MANUAL DE INSTRUCCIONES ...
SOMMAIRE ATTENTION...................2 MISES EN GARDE IMPORTANTES…………………………………………………..4 INSTALLATION.....................5 INSTALLATION DES FILTRES A CHARBON……………………………………………………7 TOUCHES FONCTIONNELLES………………………………………………………………..8 NETTOYAGE ET ENTRETIEN…………………………………………………………………..8 SPÉCIFICATIONS……………………………………………………………………………………9 ...
ATTENTION Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Toute utilisation autre que celle prévue pour cet appareil, ou pour une autre application que celle prévue, par exemple une application commerciale, est interdite Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés d'au moins 8 ans et par des personnes ayant des capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou dénuées d’expérience ou de connaissance, s'ils (si elles) sont correctement surveillé(e)s ou si des instructions relatives à l'utilisation de l'appareil en toute sécurité leur ont été données et si les risques encourus ont été appréhendés. Les enfants ne doivent pas jouer avec l’appareil. Le nettoyage et l'entretien par l'usager ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance. ...
Page 5
Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter un danger. Une ventilation convenable de la pièce doit être prévue lorsqu’une hotte de cuisine est utilisée simultanément avec des appareils utilisant du gaz ou un autre combustible. Il y a risque d'incendie si le nettoyage n'est pas effectué conformément aux instructions. Ne pas flamber d'aliments sous la hotte de cuisine. ATTENTION: Les parties accessibles de cet appareil peuvent devenir chaudes lorsqu’il est utilisé avec des appareils de cuisson. L'air ne doit pas être envoyé dans un conduit utilisé pour évacuer les fumées ...
d’appareils utilisant du gaz ou un autre combustible. Les réglementations concernant l'évacuation de l'air doivent être respectées. Lorsque la hotte de cuisine est placée au‐dessus d'un appareil à gaz, la distance minimale à respecter entre la surface support des récipients de cuisson de la table de cuisson et la partie la plus basse de la hotte de cuisine, cette distance doit être d'au moins 65 cm. Les détails concernant la méthode et la fréquence du nettoyage, et definie en page 8 & 9 dans la section de “NETTOYAGE ET ENTRETIEN”. Nos emballages / produits peuvent faire l’objet d’une consigne de tri, pour en savoir plus: www.quefairedemesdechets.fr...
1. Positionnez la hotte sur le mur et marquez les emplacements des trous de fixation (A, B, C, D et E) devant être percés. 2. Percez les trous dans les emplacements marqués, en utilisant une mèche de 8 mm de diamètre. 3. Insérez les chevilles fournies dans les trous, puis fixez la plaque de suspension sur les trous A, B et E à l'aide des 4 vis de 40 mm fournies. 4. Accrochez la hotte aux deux crochets (F et G) et fixez‐la au mur en vissant les 4 vis de 30 mm fournies dans les chevilles C et D. 5. Montez la cheminée extérieure sur la hotte à l'aide des vis fournies. 6. Montez la cheminée intérieure sur la cheminée extérieure. 7. Positionnez les cheminées intérieure et extérieure contre le mur et marquez les emplacements des trous de montage (H, I, J et K). 8. Percez les quatre trous dans les emplacements marqués, en utilisant une mèche de 8 mm de diamètre. 9. Fixez la plaque de suspension sur la cheminée intérieure à l'aide des vis fournies. 10. Insérez les chevilles fournies dans les trous. 11. Fixez les cheminées intérieure et extérieure au mur en montant les plaques de suspension sur les trous J, K, H et I à l'aide des vis fournies. Installation des filtres à charbon Ôtez le filtre à air, puis montez les filtres à charbon. ...
REMARQUE : Les filtres à charbon ne doivent en aucun cas être lavés! Changez‐les tous les 3 mois. TOUCHES FONCTIONNELLES Allumer et changer de vitesse: Touches Touche : Allumer et éteindre la lumière NETTOYAGE ET ENTRETIEN Débranchez l’appareil avant de le nettoyer. Nettoyage du filtre à air Le filtre à air est fabriqué en aluminium haute densité. Ne le nettoyez pas avec du détergent abrasif. Un nettoyage régulier du filtre permet de garantir le bon fonctionnement de l'appareil. Suivez les instructions ci‐dessous: 1. Mettez le filtre dans de l'eau propre à une température entre 40°C et 50°C. 2. Versez le détergent sur le filtre et laissez tremper pendant environ 3 min. 3. Puis nettoyez‐le délicatement avec une brosse à poils mous, en vous protégeant les mains avec des gants. Évitez de frotter trop fort: le filtre à air est délicat, vous risqueriez de l'endommager. Nettoyage de la hotte Afin de protéger la partie principale contre la corrosion sur le long terme, la hotte doit être nettoyée une fois tous les deux mois avec de l'eau chaude et un détergent non abrasif. N'utilisez pas de détergent abrasif: cela abîmerait le revêtement de surface. Le moteur et les autres pièces ne doivent pas entrer en contact avec l'eau: cela abîmerait l'appareil. ...
Changement des ampoules 1. Sortez le filtre à air et les abat‐jour. 2. Enlevez les 2 ampoules usagées et mettez les ampoules neuves. (G4 20W Max.) 3. Remettez le filtre en place. SPÉCIFICATIONS Voici la fiche technique de la hotte conformément à la réglementation de l'Union européenne n ° 66/2014 Marque Proline Hotte Decorative Description Modèles BOX 602 IX Tension et fréquence nominales 220‐240V~ 50Hz Puissance nominale 230W (Moteur: 1 x 190W, Lampe: 2 x 20W max) Consommation d'énergie annuelle (AEC ) 119,9 kWh/an hotte Facteur d'augmentation du temps (f) 1,4 ...