Egholm City Ranger 2260 Mode D'emploi
Masquer les pouces
Voir aussi pour City Ranger 2260:
- Mode d'emploi (68 pages) ,
- Mode d'emploi (24 pages) ,
- Mode d'emploi (20 pages)
Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Egholm City Ranger 2260
Sommaire des Matières pour Egholm City Ranger 2260
- Page 1 Mode d’emploi Fraise à neige City Ranger 2260/2250...
- Page 2 (Title and/or number and date of issue of standards and/or specifications)) Entwicklungsleiter / Chef du service techn. / Dokumentationsbevollmächtigter Direttore tecnico / Director técnico / R & D Manager Dietikon, den 17.12.2009 K. Iten A. Nussbaumer Mode d’emploi de la fraise à neige City Ranger 2260/2250...
- Page 3 Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31 Mode d’emploi de la fraise à neige City Ranger 2260/2250...
- Page 4 Informations générales...
- Page 5 En rapport avec le terme ”Prudence”, ce symbole signale une situation probablement dange reuse pouvant entraîner de légers dommages corporels ou matériels . Remarque Donne des informations importantes permettant d’utiliser la machine de façon conforme et efficace. Mode d’emploi de la fraise à neige City Ranger 2260/2250...
- Page 6 1.2 Responsabilités Détenteur Le détenteur garantit l’utilisation conventionnelle et l’état de fonctionnement sûr de la machine et des accessoires. Il informe Rapid/Egholm dès que des défauts de sécurité apparaissent sur la machine ou sur les accessoires . Centres de service Les travaux complexes sur la machine ne doivent être réalisés que par un centre de service...
- Page 7 Les consignes de sécurité relatives à la machine ainsi que les règles de protection sécurité généralement admises doivent être respectées . Arrêter Dans des situations imprévisibles, arrêter immédiatement l’entraînement de la fraise l’entraînement et tirer sur le frein d’arrêt . de la fraise Mode d’emploi de la fraise à neige City Ranger 2260/2250...
- Page 8 L’utilisateur doit s’assurer qu’aucune personne ne se trouve dans la zone dangereuse . • Ne toucher des pièces qu’après l’arrêt complet de la machine. (Arrêt des parties en mouvement) . Mode d’emploi de la fraise à neige City Ranger 2260/2250...
- Page 9 Des chaussures fermées aux semelles antidérapantes sont absolument nécessaires . • Éloigner les personnes de la zone dangereuse . REMARQUE Vérifier tout simplement le pourcentage de la pente avec un niveau, voir illustration cidessous . Mode d’emploi de la fraise à neige City Ranger 2260/2250...
- Page 10 Le bruit et les vibrations peuvent avoir des effets graves sur la santé . Une trop longue exposition au bruit et aux vibrations peut être nocive pour la santé . • Porter une protection auditive . • Adapter le temps de travail . Mode d’emploi de la fraise à neige City Ranger 2260/2250...
- Page 11 Identification / Labeling Manufacturer’s nameplate When ordering spare parts or in case of inquiries with regard to the machine, please indi- cate the device type and vehicle number always.. Mode d’emploi de la fraise à neige City Ranger 2260/2250...
- Page 12 Mode d’emploi...
- Page 13 Pour toute commande de pièces de rechange et pour toute question concernant la machine, il est important de toujours donner le type d’appareil de la machine et le n° du véhicule . 3.2 Marquage Marque CE Mode d’emploi de la fraise à neige City Ranger 2260/2250...
- Page 14 Cheminée d’éjection Raccord instantané Triangle d’accouplement 10 . Capot ”courroie dentée” 11 . Patin de glissement 12 . Grille de protection 13 . Pilon 14 . Lame de coupe latérale Mode d’emploi de la fraise à neige City Ranger 2260/2250...
- Page 15 La machine peut happer, renverser, écraser ou couper l’utilisateur ou une tierce personne de façon incontrôlée. • Accrocher ou décrocher la fraise à neige une fois l’entraînement de la fraise arrêté . Mode d’emploi de la fraise à neige City Ranger 2260/2250...
- Page 16 Projected parts may hit persons, animals and objects . • Do not point the discharge chute in direction of people, animals and objects . • Keep people away from the danger zone . Mode d’emploi de la fraise à neige City Ranger 2260/2250...
- Page 17 Des pièces projetées peuvent atteindre des personnes, animaux et objets . • Ne pas orienter la cheminée d’éjection en direction de personnes, animaux et objets . • Éloigner les personnes de la zone dangereuse . Mode d’emploi de la fraise à neige City Ranger 2260/2250...
- Page 18 L’entraînement de la fraise doit être arrêté en cas de manoeuvre ou de déplacement de la fraise à neige . REMARQUE Dispositif de sécurité pour le transport, voir mode d’emploi de la machine de base . Mode d’emploi de la fraise à neige City Ranger 2260/2250...
- Page 19 Ne jamais quitter la machine tant que le moteur est en marche. • Veiller à ce que la machine ne roule pas et ne soit pas utilisée par une personne non autorisée . Masch-Nr. ab YO1001 Mode d’emploi de la fraise à neige City Ranger 2260/2250...
- Page 20 Maintenance et entretien...
- Page 21 Cheminée d’éjection bouchée REMARQUE S’il vous est impossible de réparer la panne seul, faites appel à un revendeur agreé Egholm 7.2 Éliminer la neige accumulée dans la cheminée La neige accumulée peut être éliminée à l’aide du pilon fixé sur le carter de la fraise. A cet effet, ne pas utiliser d’objets métalliques.
- Page 22 Tension de la courroie : • Courroie dentée neuve 116 - 122 Hz • Courroie dentée rodée 97 .3 - 104 Hz • avec pression de 10 kg = déformation de 6 mm Mode d’emploi de la fraise à neige City Ranger 2260/2250...
- Page 23 • Procéder à un contrôle du niveau d’huile • Visser le bouchon de remplissage (2). REMARQUE Contrôle du niveau d’huile Lors du remplissage ou du contrôle du niveau d’huile, la machine doit être en position horizontale . Mode d’emploi de la fraise à neige City Ranger 2260/2250...
- Page 24 Maintenance et entretien 7.9 Plan de graissage Endroits de graissage 1) Engrenage Graisse Graisse à base de savon au lithium NLGI2 (graisse multi-usages) Mode d’emploi de la fraise à neige City Ranger 2260/2250...
- Page 25 105 cm Diamètre du manchon de raccordement 46 cm Diamètre du tambour de fraise 35 cm Diamètre de la turbine 1000 RPM Vitesse max . prise de force 170 kg Dimensions Mode d’emploi de la fraise à neige City Ranger 2260/2250...
- Page 26 Directives...
- Page 27 . Conditions de garantie : 1. La garantie Egholm est seulement valide sur présentation de la facture originale où doivent figurer la désignation du modèle, le numéro de série et la date d’achat . 2. Le contrôle régulier, le réglage, la maintenance et les modifications techniques ne sont pas compris dans la garantie .
- Page 28 2. Les parties en caoutchouc et en plastique doivent être démontées et mises à la poubelle. 3 . Après le démontage selon les indications susmentionnées, la machine peut être déposée chez l’un des marchands de ferraille agréé de la Commune . Mode d’emploi de la fraise à neige City Ranger 2260/2250...
- Page 29 Pièces d’usure...
- Page 30 Pièces d’usure 9.1 Pièces d´usure - City Ranger 2260-2250 Fraise à neige E01604240 Courroie dentée E01905070 Cliquet d´arrêt pour patin de glissement E90605070 Patin de glissement E90605090 Bande racleuse E90605100 Panneau de caoutchouc Mode d’emploi de la fraise à neige City Ranger 2260/2250...
- Page 31 Notes Mode d’emploi de la fraise à neige City Ranger 2260/2250...
- Page 32 Notes Mode d’emploi de la fraise à neige City Ranger 2260/2250...
- Page 33 Notes Mode d’emploi de la fraise à neige City Ranger 2260/2250...
- Page 34 Egholm A/S Transportvej 27 7620 Lemvig, Denmark T .: +45 97 81 12 05 www .egholm .eu - info@egholm .dk...