Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
8. Cet appareil n'est pas conçu pour être utilisé par des
personnes (incluant les enfants) à capacité motrice,
sensorielle ou intellectuelle réduite, ou manquant
d'expérience ou de connaissance,à moins d'être supervisées
ou d'avoir reçu les instructions nécessaires au bon
fonctionnement de l'appareil par une personne responsable
de leur sécurité.
9. Tenez les enfants et toute personne non autorisée à
distance de la machine quand celle-ci est en marche. Cet
appareil n'est pas un jouet.
10. N'UTILISEZ PAS la machine si elle est détériorée, a été
laissée à l'extérieur ou a été au contact de l'eau.
11. N'UTILISEZ PAS en présence de poussière dangereuse.
12. N'UTILISEZ PAS dans une atmosphère explosive.
13. N'UTILISEZ PAS à proximité de liquides, poussières ou
vapeurs inflammables.
14. ATTENTION – N'UTILISEZ PAS la machine en
présence de poussières douteuses ou de produits
inflammables/corrosifs et avisez-en immédiatement votre
responsable.
15. N'UTILISEZ PAS l'appareil pour ramasser des cigarettes
allumées, des allumettes, des cendres chaudes ou autres
objets combustibles.
16. N'UTILISEZ PAS la machine en extérieur, par exemple
dans une cour, sur un pont ou sur des surfaces irrégulières.
17. Prenez garde d'éviter les déséquilibres lors de l'utilisation
de la machine à proximité du haut des escaliers.
18. Ne couvrez pas la machine lorsqu'elle est en cours
d'utilisation.
19. NE PAS empiler lorsqu'il est allumé.
20. NE PAS déplacer la machine lorsqu'elle est allumée.
21. Garder cheveux, vêtements amples, pieds et autres parties
du corps éloignés des ouvertures et parties mobiles de
l'appareil.
22. N'introduisez aucun objet dans les ouvertures.
N'UTILISEZ PAS en cas d'obturation d'une ouverture.
Eliminer tout amas de poussière, débris ou autre qui
pourrait réduire le flux d'air.
23. NE FAITES PAS fonctionner la machine si elle présente
un dysfonctionnement ou qu'elle est endommagée.
Contactez un agent autorisé pour réparer ou régler la
machine.
24. NE LAISSEZ PAS la machine branchée à l'alimentation
électrique lorsque vous ne l'UTILISEZ PAS. Débranchez
toujours la fiche de la prise de courant.
25. AVERTISSEMENT: NE PAS poser l'appareil sur une
table, un meuble ou toute autre surface pour éviter que la
machine ne tombe. Travailler sur une surface stable, plane
et sûre comme le sol.
26. AVERTISSEMENT: NE PORTEZ PAS la machine
lorsqu'elle est en marche.
ATTENTION : risque d'électrocution
27. NE FAITES PAS fonctionner la machine avec un fil
électrique ou une prise en mauvais état, si elle présente un
dysfonctionnement ou est endommagée. Contactez un
agent autorisé pour réparer ou régler la machine.
28. La machine doit être nettoyée régulièrement et maintenue
dans les meilleures conditions de fonctionnement grâce à
une inspection régulière du câble d'alimentation et de la
9
prise électrique. Toute pièce défectueuse doit être
remplacée par une pièce d'origine agréée par la fabricant, le
réparateur agréé ou toute personne habilitée à intervenir
sur l'appareil.
29. Pour débrancher la machine tirer sur la fiche et non sur le
câble.
30. AVERTISSEMENT - Tenez le fil électrique à l'écart de
toute pièce en mouvement.
31. Ne tordez ou ne vrillezpas le câble d'alimentation et tenez-
le éloigné de toute source de chaleur.
32. Le câble d'alimentation et sa rallonge ne doivent pas
dépasser 30 mètres au total. La section transversale d'une
rallonge doit être au minimum de 2,5 mm².
33. NE TIREZ PAS ou NE transportez PAS l'appareil par le
câble d'alimentation. N'UTILISEZ PAS le câble comme
poignée, ne coincez pas le câble lorsque vous fermez une
porte, ne frottez pas le cordon sur des angles de murs ou
des arrêtes vives.
34. Eteignez la machine avant de débrancher de la prise.
35. Ne manoeuvrez pas les interrupteurs ou ne touchez pas la
prise électrique avec les mains humides car ceci peut
provoquer une électrocution.
36. Cette machine doit toujours être connectée à une prise de
terre au bon voltage et à la tension correcte.
37. La machine doit être débranchée de sa source
d'alimentation lorsque celle-ci n'est pas utilisée ou au cours
des opérations de nettoyage ou de maintenance, ainsi que
lors du remplacement de pièces et d'accessoires.
TRANSPORTER LA MACHINE
• Soyez extrêmement prudent lorsque vous déplacez l'appareil
dans des escaliers ou sur des marches.
• Une technique de transport incorrecte peut générer des
blessures musculaires. Nous conseillons de suivre les
consignes de ce manuel. Ranger correctement le câble et
stocker l'appareil dans un endroit sec.
• NE PAS exposer l'appareil à la pluie ou à l'humidité.
• Pour un transport sécurisé, s'assurer que les pièces mobiles,
réservoirs et accessoires démontables soient parfaitement
fixés, que le câble et le cordon ne trainent pas au sol.
STOCKAGE
• Débranchez toujours la machine après utilisation.
• Enroulez le câble d'alimentation autour de la machine, en
veillant à ce que le cordon ne traîne pas sur le sol.
• Stockez la machine à l'intérieur dans un local sec.
ENTRETIEN
ATTENTION – Eteignez la machine et
débranchez-la du secteur avant d'effectuer des
opérations d'entretien ou de réglage.
IMPORTANT - Toutes les autres opérations de
maintenance et les réparations doivent uniquement
être entreprises par un ingénieur Truvox ou un agent
d'entretien agréé.
IMPORTANT - En cas de défaillance de la machine, veuillez
vous reporter à la section diagnostic des pannes au dos de ce
manuel d'instructions. Si le problème et sa solution ne sont pas
répertoriés, veuillez contacter le service client Truvox qui
répondra au plus vite à vos questions.
01-23
Publicité
