Manuels Connexes pour EtiamPro EDS101S
Sommaire des Matières pour EtiamPro EDS101S
- Page 1 EDS101S & EDS101B ENGLISH NEDERLANDS FRANÇAIS USER MANUAL GEBRUIKERSHANDLEIDING MODE D’EMPLOI V. 02 – 05/12/2023 ©Velleman Group nv...
- Page 2 EDS101S & EDS101B Product overview V. 02 – 05/12/2023 ©Velleman nv...
- Page 3 EDS101S & EDS101B Installation V. 02 – 05/12/2023 ©Velleman nv...
- Page 4 EDS101S & EDS101B Terminal and Wiring RJ45 cable Home Electronic connected to the automation doorlock router via POE system input / (normal open) injector or POE mechanical switch doorbell (normal open) V. 02 – 05/12/2023 ©Velleman nv...
- Page 5 EDS101S & EDS101B USER MANUAL Introduction To all residents of the European Union Important environmental information about this product This symbol on the device or the package indicates that disposal of the device after its lifecycle could harm the environment. Do not dispose of the unit (or batteries) as unsorted municipal waste;...
- Page 6 EDS101S & EDS101B Secure the mounting plate on the wall with 4 supplied screws according to the screw holes. Secure the device on the mounting plate with 4 supplied set screws. Fix the cover onto the device with the screw.
- Page 7 EDS101S & EDS101B Advanced configuration can be performed through the software for windows or ios computers: • Windows-software: Guarding Vision • iOS-software: Guarding Vision VIEW OUR FULL MANUAL AND INSTRUCTIONAL VIDEOS AT WWW.VELLEMAN.EU DIRECT LINK VIA QR-CODE: V. 02 – 05/12/2023...
- Page 8 EDS101S & EDS101B RED Declaration of Conformity Hereby, Velleman Group nv declares that the radio equipment type EDS101S & EDS101B is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.velleman.eu.
- Page 9 EDS101S & EDS101B GEBRUIKERSHANDLEIDING Inleiding Aan alle inwoners van de Europese Unie Belangrijke milieu-informatie over dit product Dit symbool op het apparaat of de verpakking geeft aan dat het weggooien van het apparaat na de levenscyclus schadelijk kan zijn voor het milieu. Gooi het apparaat (of de batterijen) niet weg als ongesorteerd huishoudelijk afval, maar breng het naar een gespecialiseerd bedrijf voor recycling.
- Page 10 EDS101S & EDS101B Bevestig de montageplaat aan de muur met 4 meegeleverde schroeven volgens de schroefgaten. Zet het apparaat vast op de montageplaat met 4 meegeleverde stelschroeven. Bevestig het deksel op het apparaat met de schroef. Configuratie Start het apparaat op: Sluit de netwerkkabel aan op een POE-switch of -injector en sluit deze op zijn beurt aan op de internetrouter.
- Page 11 EDS101S & EDS101B Geavanceerde configuratie kan worden uitgevoerd via de software voor Windows- of iOS-computers: • Windows-software: Guarding Vision • iOS-software: Guarding Vision BEKIJK ONZE VOLLEDIGE HANDLEIDING EN INSTRUCTIEVIDEO'S WWW.VELLEMAN.EU DIRECTE LINK VIA DEZE QR-CODE: V. 02 – 05/12/2023 ©Velleman nv...
- Page 12 EDS101S & EDS101B RED Declaration of Conformity Hereby, Velleman Group nv declares that the radio equipment type EDS101S & EDS101B is in compliance with Directive 2014/53/EU. The full text of the EU declaration of conformity is available at the following internet address: www.velleman.eu.
- Page 13 EDS101S & EDS101B MODE D’EMPLOI Introduction A tous les résidents de l'Union européenne Informations environnementales importantes concernant ce produit Ce symbole sur l'appareil ou l'emballage indique que l'élimination de l'appareil après son cycle de vie pourrait nuire à l'environnement. Ne jetez pas l'appareil (ou les piles) avec les déchets municipaux non triés ;...
- Page 14 EDS101S & EDS101B Coller le gabarit de montage sur le mur. Percez les trous de vis conformément au gabarit de montage. Retirer le gabarit du mur. Fixer la plaque de montage au mur avec les 4 vis fournies en respectant les trous de vis.
- Page 15 EDS101S & EDS101B La configuration avancée peut être effectuée via le logiciel pour les ordinateurs Windows ou iOS : • Windows-software: Guarding Vision • iOS-software: Guarding Vision CONSULTEZ NOTRE MANUEL COMPLET ET NOS VIDÉOS D'INSTRUCTION SUR LE SITE WWW.VELLEMAN.EU Lien direct via code QR: V.
- Page 16 EDS101S & EDS101B RED Déclaration de conformité Par la présente, Velleman Group nv déclare que l'équipement radio de type EDS101S & EDS101B est conforme à la directive 2014/53/EU. conforme à la directive 2014/53/UE. Le texte intégral de la déclaration de conformité de l'UE est disponible à l'adresse internet suivante : www.velleman.eu...
- Page 17 - defecten veroorzaakt door opzet, nalatigheid of door een onoordeelkundige behandeling, slecht onderhoud of abnormaal gebruik of gebruik van het toestel strijdig met de voorschriften van de fabrikant. Velleman® Service and Quality Warranty - schade ten gevolge van een commercieel, professioneel of collectief gebruik Since its foundation in 1972, Velleman®...
- Page 18 Feuchtigkeit, ...), sowie auch der Inhalt (z.B. Datenverlust), Entschädigung für eventuellen Gewinnausfall. Garantía de servicio y calidad Velleman® - Verbrauchsgüter, Teile oder Zubehörteile, die durch normalen Gebrauch dem Desde su fundación en 1972 Velleman® ha adquirido una amplia experiencia Verschleiß ausgesetzt sind, wie z.B. Batterien (nicht nur aufladbare, sondern como distribuidor en el sector de la electrónica en más de 85 países.
- Page 19 • qualquer garantia comercial não prevalece as condições aqui mencionadas. A lista pode ser sujeita a um complemento conforme o tipo de artigo e estar mencionada no manual de utilização. Made in PRC Imported for EtiamPro by Velleman Group nv Legen Heirweg 33, 9890 Gavere, Belgium www.velleman.eu...