Русский - Häfele WES 30 Mode D'emploi

РУССКИЙ
Весы могут быть использованы
как вкладываемые в ящик
кухонного шкафа или же на
любой ровной поверхности; их
можно положить поверх боковых
стенок выдвижного ящика
кухонной или иной мебели, а
затем, после использования,
просто задвинуть этот ящик или
просто сложить весы.
Посмотрите внимательно
на схематические рисунки,
изображенные на первой и
последней страничках Вашего
Руководства по использованию,
на которых показано, как они
устроены и как Вы можете их
использовать. Внимательно
прочтите, пожалуйста, данное
руководство и инструкции
перед тем, как Вы начнете
пользоваться этим устройством.
Сохраните это Руководство по
использованию и обязательно
прилагайте его к весам, если Вы
захотите дать попользоваться
им кому-то другому.
Важные указания:
• Ни в коем случае
не погружайте это
взвешивающее устройство
в воду, не оставляйте
под дождем или в иных
условиях повышенной
влажности.
• Данное взвешивающее
устройство предназначено
для использования только
в быту и в домашнем
хозяйстве, а не для
производственной или
торговой эксплуатации.
• При использовании весов не
по их прямому назначению,
превышении допустимой
нагрузки взвешиваемой
массы (максимально
2000 г или 4 фунта 6
унций) или неправильном
обслуживании весов никакие
претензии не принимаются и
никакая ответственность за
возможный ущерб возникать
не будет.
ПРИВЕДЕНИЕ В РАБОЧЕЕ
СОСТОЯНИЕ / УСТАНОВКА
ИЛИ СМЕНА БАТАРЕЕК
При недостаточной мощности
батареек на дисплее весов
возникает значок „Lo".
Батарейки следует сразу же
заменить на свежие.
Полностью вытянуть рукой
выдвижной уступ (d).
Открыть крышку батарейного
отсека (e): отжать замок кнопки
в сторону крышки батарейного
отсека, приподнять ее и снять.
Вложить в батарейный
отсек 4 одинаковые батарейки
типа AA напряжением 1,5 В
(миньон). При этом безусловно
нужно соблюдать правильную
полярность батареек!
Снова закрыть батарейный
отсек.
С помощью переключателя
(f) выбрать нужные Вам единицы
измерения веса (граммы /
фунты).
С помощью выдвижного
уступа (d) установить требуемую
ширину для установки весов в
ящик.
Затем вложить встраиваемые
весы в ящик кухонной мебели.
ВЗВЕШИВАНИЕ
Включите весы: для этого
на короткое время нажмите на
кнопку управления (c) на панели
весов. Внимание! Во время
прохождения фазы запуска
весов (на дисплее показываются
значки „88888") никакой груз
или взвешиваемый предмет
помещать на весы нельзя.
Определять вес каких либо
объектов без соответствующей
платформы для взвешивания
нельзя: после успокоения весов
платформу для взвешивания
(a) устанавливают на весы и
обновляют кнопкой управления
показания дисплея. Показание
дисплея снова переходит
на нуль 0. Тем самым
уравновешивается нагрузка,
создаваемая платформой для
взвешивания.
Теперь определяется каков
вес нужного Вам объекта
или предмета. Если при этом
появляется сообщение на
дисплее в виде „-----",
то это означает, что
пределы допустимой массы
взвешиваемых объектов
нарушены. Взвешиваемый
объект в таком случае надо
разделить на несколько частей и
взвесить его по частям.
Довешивание (например,
при создании смеси из
нескольких компонентов):
после взвешивания одной из
частей с помощью клавиши
обнуляют значение только что
полученного веса. Показание
дисплея снова возвращается
кнопкой на нуль 0. Теперь можно
добавить и взвесить следующий
компонент или следующую
часть смеси и далее повторить
те же действия.
УКАЗАНИЕ:
Если после завершения
довешивания Вы снимете вес
вместе с платформой для
взвешивания, то показания на
дисплее весов будут давать
отрицательное значение.
Тем самым Вы можете
получить значение суммы всех
компонентов.
Выключение весов: нажмите
на кнопку. Показания дисплея
снова возвращаются на нуль.
При последующем нажатии
на кнопку управления весы
выключаются. Если Вы не
пользуетесь включенными
весами на протяжении 2-3 минут,
то весы выключаются сами
автоматически.
25