Publicité
52 Anhängerbetrieb konfigurieren / Set up trailer operation
Allgemeine Codierung:
Alternative Diagnosedienstleister
bzw. Diagnosemethoden
(lokal/offline):
Gateway
Funktionserweiterung auf
Anhängerbetrieb codieren
Einparkhilfe / Parklenkassistent
Funktionserweiterung auf
Anhängerbetrieb codieren
Motorelektronik
Funktionserweiterung auf
Anhängerbetrieb codieren
Bremsenelektronik
Funktionserweiterung auf
Anhängerbetrieb codieren
Fahrzeugausstattungs bedingte Fahrassistenz-
systeme oder Steuergeräte wie z.B.:
Rückfahrkamera
−
−
Front Sensorik (ACC)
−
Niveauregulierung
müssen ebenfalls auf Anhängerbetrieb codiert
werden
Codifica generale:
Servizi di diagnosi alternativi o metodi
diagnostici (locale/offline):
Gateway
Codifica delle funzioni del rimorchio
Sensore di parcheggio/Assistenza
parcheggio
Codifica delle funzioni del rimorchio
Sistema elettronico motore
Codifica delle funzioni del rimorchio
Sistema elettronico freni
Codifica delle funzioni del rimorchio
Equipaggiamenti del veicolo legati ai sistemi di
assistenza alla guida o dispositivi di controllo
come:
−
telecamera posteriore
−
sensore anteriore (ACC)
−
sistema di controllo delle sospensioni
devono essere codificati come funzioni del
rimorchio
051210e080316
General coding:
Alternative Diagnosis Services or
diagnostic methods (local / offline):
Gateway
Trailer function coding
Park distance controll /
Park steering assistant
Trailer function coding
Engine System
Trailer function coding
Brake System
Trailer function coding
Vehicle equipment related driving assistance
systems or control devices such as:
−
Rear camera
−
Front Sensor (ACC)
−
Self- levelling suspension
must also be coded on trailer function
Codificación general:
Servicio de Diagnostico Alternativo o
Método de diagnostico (local/fuera de línea)
Gateway
Codificar función remolque
Sensores de aparcamiento /
Dirección asistida
Codificar función remolque
Sistema de gestión del motor
Codificar función remolque
Sistema de frenado
Codificar función remolque
Dispositivos de sistemas de asistencia a la
conducción o de control del vehículo, tales
como:
Cámara de marcha atrás
−
−
Sensores delanteros (ACC)
suspensión trasera
−
Autonivelante también deben ser codificados
en función remolque
Alternative Diagnostic:
VCDS
AUTOLOGIC
BOSCH
SP DIAGNOSTIC
SUN DIAGNOSTIC
etc. pp.
Codage Général:
Service Diagnostic Alternatif ou
Méthode de diagnostique (locale/hors ligne)
Gateway
Coder fonction remorque
Aide au stationnement / Aide au
braquage
Coder fonction remorque
Système de gestion moteur
Coder fonction remorque
Système de freinage
Coder fonction remorque
Les systèmes d'aide à la conduite ou les
dispositifs de contrôle du véhicule tels que :
Caméra de recul
−
−
Capteurs avant (ACC)
Correcteur d'assiette
−
doivent également être codés en mode
remorque
Algemene Codering:
Alternatieve diagnose methode (lokaal/offline)
Gateway
aanhangwagen functie coderen
Parkeersensoren/ parkeerhulp
aanhangwagen functie coderen
Motor elektronica
aanhangwagen functie coderen
Remsysteem
aanhangwagen functie coderen
Voertuiguitrusting gerelateerde rij assistent
systemen of modules zoals:
−
Achteruitrijcamera
−
Front sensoren (ACC)
−
Niveauregeling
Dienen ook gecodeerd te worden voor
aanhangwagenfunctie
31 / 36
Publicité
