Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Axis Q6075-SE
Sommaire des Matières pour Axis Q6075-SE
- Page 1 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Manuel d’utilisation...
- Page 2 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Table des matières Installation ..........
- Page 3 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Installation Installation Mode aperçu Ce mode est idéal pour les installateurs au moment de régler la vue de la caméra pendant l’installation. Aucune connexion n’est requise pour accéder à la vue de la caméra en mode aperçu. Il n’est disponible que dans la configuration d’usine pour une durée limitée à...
- Page 4 Trouver le périphérique sur le réseau Pour trouver les périphériques Axis présents sur le réseau et leur attribuer des adresses IP sous Windows®, utilisez AXIS IP Utility ou AXIS Device Manager. Ces applications sont gratuites et peuvent être téléchargées via axis.com/support.
- Page 5 Mots de passe sécurisés Important Les périphériques Axis envoient le mot de passe initial en texte clair sur le réseau. Pour protéger votre appareil après la première connexion, configurez une connexion HTTPS sécurisée et cryptée, puis modifiez le mot de passe.
- Page 6 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Configurer votre périphérique Configurer votre périphérique Paramètres de base Définir le mode de capture 1. Accédez à Video > installation > Capture mode (Vidéo > Installation > Mode de capture). 2. Cliquez sur Change (Modifier). 3. Sélectionnez un mode de capture et cliquez sur Save and restart (Enregistrer et redémarrer).
- Page 7 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Configurer votre périphérique Régler plus rapidement la mise au point avec les zones de rappel de mise au point Pour sauvegarder les paramètres de mise au point dans une plage spécifique de panoramique/inclinaison, ajoutez une zone de rappel de mise au point.
- Page 8 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Configurer votre périphérique Sélectionner le mode d’exposition Pour améliorer la qualité d’image pour des scènes de surveillance spécifiques, utilisez des modes d’exposition. Les modes d’exposition vous permettent de contrôler l’ouverture, la vitesse d’obturation et le gain. Accédez à Video > Image > Exposure (Vidéo > Image >...
- Page 9 3. Si vous rencontrez encore des problèmes, accédez à Exposure (Exposition) et ajustez Exposure zone (Zone d’exposition) pour couvrir le domaine d’intérêt. Découvrez-en plus sur la fonction WDR et son utilisation à l’adresse axis.com/web-articles/wdr. Stabiliser une image tremblante avec le stabilisateur électronique d’image (EIS) Le stabilisateur électronique d’image (EIS) peut être utilisé...
- Page 10 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Configurer votre périphérique ABC 123 1. Accédez à Vidéo > Image. 2. Cliquez sur 3. Cliquez sur Compteur de pixels. 4. Dans la vidéo en direct de la caméra, réglez la taille et la position du rectangle autour du domaine d’intérêt, par exemple l’endroit où...
- Page 11 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Configurer votre périphérique 1. Accédez à Vidéo > Incrustations. 2. Sélectionnez Image et cliquez sur 3. Cliquez sur Images. 4. Glissez et déplacez une image. 5. Cliquez sur Charger. 6. Cliquez sur Gérer l’incrustation. 7. Sélectionnez l’image et une position. Vous pouvez également faire glisser l’image en incrustation dans la vidéo en direct pour modifier la position.
- Page 12 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Configurer votre périphérique 1. Accédez à PTZ > Positions préréglées. Utilisez le pointeur pour positionner la vue à l’endroit où vous souhaitez ajouter une position préréglée. 3. Pour créer une nouvelle position préréglée, cliquez sur Ajouter une position préréglée.
- Page 13 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Configurer votre périphérique 4. Saisissez un nom pour la ronde de contrôle et précisez la longueur de la pause entre chaque ronde. 5. Cliquez sur Démarrer l’enregistrement de la ronde pour commencer l’enregistrement des mouvements panoramique/inclinaison/zoom.
- Page 14 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Configurer votre périphérique 5. Saisissez le nom d’utilisateur et le mot de passe. 6. Sélectionnez la version SMB ou conservez Auto. 7. Sélectionnez Add share even if connection test fails (Ajouter un partage même si le test de connexion échoue) si vous rencontrez des problèmes de connexion temporaires, ou si le partage n’est pas encore configuré.
- Page 15 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Configurer votre périphérique Avant de commencer : • Assurez-vous d’avoir une carte SD installée. 1. Démarrez l’application si elle n’est pas déjà en cours d’exécution. 2. Assurez-vous d’avoir configuré l’application en fonction de vos besoins. Créer une règle : 1.
- Page 16 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Configurer votre périphérique Remarque Si vous mettez à jour l’incrustation de texte, elle sera automatiquement mise à jour sur tous les flux vidéo de façon dynamique. Diriger la caméra vers une position préréglée lorsque la caméra détecte un mouvement Cet exemple explique comment configurer la caméra pour qu’elle accède à...
- Page 17 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Configurer votre périphérique 14. Cliquez sur Enregistrer. Zoomer automatiquement sur une zone spécifique avec Gatekeeper Cet exemple explique comment utiliser la fonction Gatekeeper pour que la caméra fasse automatiquement un zoom sur la plaque d’immatriculation d’une voiture qui passe un portail. Lorsque la voiture est passée, la caméra revient à sa position initiale.
- Page 18 E/S entre votre périphérique et le commutateur PoE qui fournit l’alimentation. 1. Raccordez le périphérique vidéo sur IP Axis (1) et le périphérique de conversion des ports Axis (2) avec un câble PoE. 2. Connectez le périphérique de conversion des ports Axis (2) et le commutateur PoE (3) avec un câble PoE.
- Page 19 Connexion à un haut-parleur réseau L’appairage du haut-parleur réseau vous permet d’utiliser un haut-parleur réseau Axis compatible comme s’il était directement connecté à la caméra. Une fois appairé, le haut-parleur joue le rôle de périphérique de sortie audio permettant de lire des clips audio et de transmettre des sons via la caméra.
- Page 20 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Interface du périphérique Interface du périphérique Pour accéder à l’interface du périphérique, saisissez l’adresse IP de ce dernier dans un navigateur Web. Remarque La prise en charge des fonctionnalités et des paramètres décrits dans cette section varie d’un périphérique à l’autre. Cette icône...
- Page 21 Guide de renforcement AXIS OS. Guide de renforcement : Cliquez ici pour accéder au Guide de renforcement AXIS OS où vous pouvez en apprendre davantage sur la manière d’appliquer les meilleures pratiques de la cybersécurité.
- Page 22 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Interface du périphérique Démarre le lavage. Lorsque la séquence démarre, la caméra se déplace à la position configurée. Lorsque la séquence de lavage complète est terminée, la caméra revient à sa position précédente. Cette icône est visible uniquement lorsque le dispositif de lavage est connecté...
- Page 23 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Interface du périphérique Cliquez pour afficher la vidéo en direct en pleine résolution. Si la pleine résolution est plus grande que la taille de l’écran, utilisez l’image la plus petite pour vous déplacer dans l’image. Cliquez pour afficher le flux vidéo en plein écran. Appuyez sur ÉCHAP pour quitter le mode plein écran.
- Page 24 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Interface du périphérique déplacez le curseur vers Max. Résultat : une scène plus petite est capturée. Si l’environnement subit moins de vibrations, déplacez le curseur vers Min. Straighten image (Redresser l’image) : Activez cette option et utilisez le curseur pour redresser l’image horizontalement en la faisant pivoter et en la rognant numériquement.
- Page 25 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Interface du périphérique Brightness (Luminosité) : Utilisez le curseur pour ajuster l’intensité lumineuse. Cela peut rendre les objets plus visibles. La luminosité est appliquée après la capture de l’image et n’affecte pas les informations contenues dans l’image. Pour obtenir davantage de détails d’une zone sombre, il est parfois préférable d’accroître le gain ou le temps d’exposition.
- Page 26 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Interface du périphérique Une fois la température de couleur de la lumière entrante détectée par la caméra, il est possible de régler l’image afin que les couleurs paraissent plus naturelles. Si cela n’est pas suffisant, vous pouvez sélectionnez une source de lumière qui convient.
- Page 27 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Interface du périphérique Filtre infrarouge : • Auto : Sélectionnez cette option pour activer et désactiver automatiquement le masque IR. lorsque la caméra est en mode jour, le masque IR est activé et bloque la lumière IR entrante ; en mode nuit, lorsque le masque IR est désactivé...
- Page 28 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Interface du périphérique Exposure mode (Mode d’exposition) : Sélectionnez un mode d’exposition afin de réduire rapidement les effets irréguliers sur l’image, tels que le clignotement produit par différents types de sources de lumière. Nous vous recommandons d’utiliser le mode d’exposition automatique ou la même fréquence que le réseau d’alimentation.
- Page 29 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Interface du périphérique • Custom (Personnalisé) : Utilise une zone dans la vidéo en direct pour calculer l’exposition. Vous pouvez ajuster la taille et la position de la zone. Max shutter (Obturateur max.) : Sélectionnez la vitesse d’obturation afin d’améliorer la qualité des images. Les vitesses d’obturation lente (exposition plus longue) peuvent entraîner un flou de mouvement et une vitesse d’obturation trop rapide peut...
- Page 30 Zipstream est une technologie de réduction du débit binaire optimisée pour la vidéosurveillance qui réduit le débit binaire moyen dans un flux H.264 ou H.265 en temps réel. La technologie Axis Zipstream applique un débit binaire élevé dans les scènes comportant de nombreuses régions d’intérêt, par exemple, des objets en mouvement. Lorsque la scène est plus statique, Zipstream applique un débit binaire inférieur, ce qui réduit l’espace de stockage requis.
- Page 31 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Interface du périphérique • Moyenne : Sélectionnez cette option pour ajuster automatiquement le débit binaire sur une période plus longue et fournir la meilleure qualité d’image possible en fonction du stockage disponible. Cliquez pour calculer le débit binaire cible en fonction du stockage disponible, de la durée de conservation et de la limite de débit binaire.
- Page 32 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Interface du périphérique Masques de confidentialité : Cliquez pour créer un nouveau masque de confidentialité. Le nombre maximum de masques est fonction de la complexité de tous les masques combinés. Chaque masque peut avoir au maximum 10 points d’ancrage.
- Page 33 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Interface du périphérique Position préréglée Une ronde de contrôle avec des positions préréglées affiche le flux vidéo de différentes positions préréglées, dans un ordre prédéfini ou aléatoire pour une durée spécifiée. Une fois démarrée, une ronde de contrôle continue jusqu’à ce que vous l’arrêtiez, même lorsqu’il n’y a aucun client (navigateurs Web) pour visionner les images.
- Page 34 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Interface du périphérique Limites Pour réduire la taille de la zone sous surveillance, vous pouvez limiter les mouvements PTZ. Enregistrer sous panoramique 0° : Cliquez sur cette option pour définir la position actuelle comme point zéro pour les coordonnées panoramiques.
- Page 35 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Interface du périphérique Arrêt sur image en commande PTZ • Désactivé : Ne jamais faire d’arrêt sur image. • Tous les mouvements : Arrêtez l’image tandis que la caméra se déplace. Une fois la caméra arrivée à sa nouvelle position, la vue depuis cette position s’affiche.
- Page 36 Elle affiche l’état et la position des utilisateurs dans la file d’attente. Pour utiliser les commandes PTZ dans AXIS Camera Station, désactivez ce paramètre. Entrer dans la file d’attente : Cliquez pour ajouter votre demande de commande PTZ à la file d’attente.
- Page 37 Utilisez cette option si votre périphérique n’a pas accès à Internet. Si vous n’avez pas de clé de licence, accédez à axis.com/products/analytics. Vous avez besoin d’un code de licence et du numéro de série du produit Axis pour générer une clé de licence.
- Page 38 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Interface du périphérique Système Date et heure Le format de l’heure dépend des paramètres de langue du navigateur Web. Remarque Nous vous conseillons de synchroniser la date et l’heure du périphérique avec un serveur NTP. Synchronization (Synchronisation) : sélectionnez une option pour synchroniser la date et l’heure du périphérique.
- Page 39 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Interface du périphérique Attribuer un nom d’hôte automatiquement : Sélectionnez cette option pour laisser le routeur réseau attribuer un nom d’hôte au périphérique automatiquement. Nom d’hôte : Saisissez manuellement le nom d’hôte afin de l’utiliser comme autre façon d’accéder au périphérique. Le nom d’hôte est utilisé...
- Page 40 Échec de l’authentification : Envoie un message de déroutement en cas d’échec d’une tentative d’authentification. Remarque Tous les déroutements Axis Video MIB sont activés lorsque vous activez les déroutements SNMP v1 et v2c. Pour plus d’informations, reportez-vous à AXIS OS Portal > SNMP.
- Page 41 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Interface du périphérique • v3 : SNMP v3 est une version plus sécurisée qui fournit un cryptage et mots de passe sécurisés. Pour utiliser SNMP v3, nous vous recommandons d’activer HTTPS, car le mot de passe est envoyé via ce protocole. Cela empêche également les tiers non autorisés d’accéder aux déroutements v1 et v2c SNMP non cryptés.
- Page 42 Axis. Le firmware ne peut être exécuté que sur un périphérique précis, identifié par son numéro de série unique et son ID de puce. Seul Axis, qui détient la clé pour les signer, peut créer des certificats de firmware avec signature personnalisée.
- Page 43 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Interface du périphérique Utilisateurs Add user (Ajouter un utilisateur) : cliquez pour ajouter un nouvel utilisateur. Vous pouvez ajouter jusqu’à 100 utilisateurs. Nom d’utilisateur : saisissez un nom d’utilisateur unique. New password (Nouveau mot de passe) : Saisissez un mot de passe pour l’utilisateur. Les mots de passe doivent comporter entre 1 et 64 caractères.
- Page 44 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Interface du périphérique Condition : Sélectionnez une condition dans la liste. Une condition doit être remplie pour que le périphérique exécute une action. Si plusieurs conditions sont définies, toutes doivent être satisfaites pour déclencher l’action. Pour plus d’informations sur des conditions spécifiques, consultez Get started with rules for events (Consulter les règles pour les événements).
- Page 45 ECDSA, ED25519 et DSA. Assurez-vous d’entrer la bonne clé MD5 utilisée par votre serveur SFTP. Bien que le périphérique Axis prenne en charge les clés de hachage MD5 et SHA-256, nous recommandons l’utilisation de SHA-256 en raison de sa sécurité supérieure à celle de MD5. Pour plus d’informations sur la manière de configurer un serveur SFTP avec un périphérique Axis, accédez à...
- Page 46 IoT, il est utilisé dans de nombreux secteurs pour connecter des périphériques distants avec une empreinte de code réduite et une bande passante réseau minimale. Le client MQTT du firmware des périphériques Axis peut simplifier l’intégration des données et des événements produits sur le périphérique dans les systèmes qui ne sont pas des systèmes de gestion vidéo (VMS).
- Page 47 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Interface du périphérique MQTT client (Client MQTT) Connecter : Activez ou désactivez le client MQTT. Status (Statut) : Affiche le statut actuel du client MQTT. Courtier Host (Hôte) : Saisissez le nom d’hôte ou l’adresse IP du serveur MQTT.
- Page 48 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Interface du périphérique Send message (Envoyer message) : Activez cette option pour envoyer des messages. Use default (Utiliser les valeurs par défaut) : Désactivez cette option pour saisir votre propre message par défaut. Topic (Rubrique) : Saisissez la rubrique du message par défaut.
- Page 49 • Network Share (Partage réseau) : Saisissez le nom de l’emplacement partagé sur le serveur hôte. Chaque périphérique possédant son propre dossier, plusieurs périphériques Axis peuvent utiliser le même partage réseau. • User (Utilisateur) : si le serveur a besoin d’un identifiant de connexion, saisissez le nom d’utilisateur. Pour vous connecter à...
- Page 50 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Interface du périphérique Cliquez sur Utiliser l’outil pour activer l’outil sélectionné. Onboard storage (Stockage embarqué) Important Risque de perte de données et d’enregistrements corrompus. Ne retirez pas la carte SD tant que le périphérique fonctionne. Démontez la carte SD avant de la retirer.
- Page 51 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Interface du périphérique Profils de flux Un profil de flux est un groupe de paramètres qui affectent le flux vidéo. Ces profils de flux s’utilisent dans différentes situations, par exemple lorsque vous créez des événements et utilisez des règles d’enregistrement.
- Page 52 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Interface du périphérique ONVIF (Open Network Video Interface Forum) est une norme mondiale qui permet aux utilisateurs finaux, aux intégrateurs, aux consultants et aux fabricants de tirer pleinement parti des possibilités inhérentes à la technologie de vidéo sur IP. ONVIF permet une interopérabilité...
- Page 53 Appairage L’appairage vous permet d’utiliser un haut-parleur ou un microphone réseau compatible Axis comme s’il faisait partie de la caméra. Une fois appairé, le haut-parleur réseau joue le rôle de périphérique de sortie audio permettant de lire des clips audio et de transmettre des sons via la caméra.
- Page 54 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Interface du périphérique Mot de passe : Saisissez un mot de passe pour l’utilisateur. Appairage du haut-parleur : Sélectionnez cette option pour appairer un haut-parleur réseau. Appairage du microphone : Sélectionnez cette option pour appairer un microphone.
- Page 55 Remarque Tous les firmwares des périphériques Axis sont signés numériquement pour garantir que seuls les firmwares vérifiés sont installés sur le périphérique. Cela permet d’accroître le niveau minimal de cybersécurité globale des périphériques Axis. Pour plus d’informations, lire le livre blanc « Signed firmware, secure boot, and security of private keys » (Firmware signé, démarrage sécurisé...
- Page 56 » (Surveillance longue distance : communication par fibre optique dans le domaine de la vidéo sur IP), accessible sur la page axis.com/learning/white-papers. Pour plus d’informations sur l’installation du convertisseur de média, consultez le guide d’installation de ce produit.
- Page 57 H.264 ou MPEG-4 Partie 10/AVC Remarque H.264 est une technologie sous licence. Le produit Axis est fourni avec une licence client permettant d’afficher les flux de données vidéo H.264. Il est interdit d’installer d’autres copies du client sans licence. Pour acheter d’autres licences, contactez votre revendeur Axis.
- Page 58 Débit binaire cible Applications Les applications vous permettent de tirer pleinement avantage de votre périphérique Axis. AXIS Camera Application Platform (ACAP) est une plateforme ouverte qui permet à des tiers de développer des outils d’analyse et d’autres applications pour les périphériques Axis.
- Page 59 AXIS Q6075-SE PTZ Camera En savoir plus Remarque • Vous pouvez exécuter plusieurs applications simultanément, mais il est possible que certaines ne soient pas compatibles. Il est possible que certaines combinaisons d’applications nécessitent trop de puissance de calcul ou de ressources mémoire lorsqu’elles sont exécutées en parallèle.
- Page 60 AXIS Object Analytics AXIS Object Analytics est une application d’analyse préinstallée sur la caméra. Elle détecte les objets en mouvement dans la scène et les classe, par exemple, en tant que personnes ou véhicules. Vous pouvez configurer l’application pour qu’elle envoie des alarmes sur différents types d’objets.
- Page 61 Il empêche tout accès non autorisé et toute extraction malveillante en cas de faille de sécurité. Selon les exigences de sécurité, un périphérique Axis peut être fourni avec un ou plusieurs modules de calcul cryptographique basés sur du matériel, qui fournissent un keytore sécurisé...
- Page 62 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Caractéristiques Caractéristiques Vue d’ensemble du produit REMARQUE REMARQUE REMARQUE Vérifiez que le dôme est fixé en mode de fonctionnement, sinon la mise au point peut en être affectée. Dôme Bouton de commande Voyant LED de statut Fente pour carte SD Référence produit (P/N) et numéro de série (S/N)
- Page 63 Dôme Joint torique Garniture pour caméra dôme Vis de la garniture pour caméra dôme T25 (x4) Commutateur de convertisseur de média AXIS T8607 - vue extérieure Couvercle Connecteur réseau SFP (x2) Connecteur réseau RJ45 (x2) Voyant LED du réseau de caméra Indicateur LED réseau (x4)
- Page 64 Ne retirez pas la carte SD lorsque le produit est en fonctionnement. Ce périphérique est compatible avec les cartes SD/SDHC/SDXC. Pour obtenir des recommandations sur les cartes SD, rendez-vous sur axis.com. Les logos SD, SDHC et SDXC sont des marques commerciales de SD-3C LLC. SD, SDHC et SDXC sont des marques commerciales ou déposées de SD-3C, LLC aux États-Unis et/ou dans d’autres pays.
- Page 65 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Caractéristiques Sortie numérique - Permet de connecter des dispositifs externes, comme des relais ou des voyants. Les périphériques connectés peuvent être activés par l’interface de programmation VAPIX®, via un événement ou à partir de l’interface web du périphérique.
- Page 66 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Caractéristiques • Entrée/sortie (E/S) Lorsque vous connectez un équipement externe, le câble multiple fourni est nécessaire pour conserver la classification NEMA/IP du produit. Pour en savoir plus, consultez Câble multiconnecteurs à la page 66. Câble multiconnecteurs Vue d’ensemble du câble multiple...
- Page 67 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Recommandations pour le nettoyage Recommandations pour le nettoyage Si le périphérique présente des taches de graisse ou est très sale, vous pouvez le nettoyer avec du savon ou un détergent doux et sans solvant. REMARQUE REMARQUE REMARQUE N’utilisez jamais de détergent puissant, tel que de l’essence, du benzène ou de l’acétone.
- Page 68 Options du firmware Axis permet de gérer le firmware du produit conformément au support actif ou au support à long terme (LTS). Le support actif permet d’avoir continuellement accès à toutes les fonctions les plus récentes du produit, tandis que le support à long terme offre une plateforme fixe avec des versions périodiques axées principalement sur les résolutions de bogues et les mises à...
- Page 69 Important Les paramètres préconfigurés et personnalisés sont enregistrés lors de la mise à niveau du firmware (à condition qu’il s’agisse de fonctions disponibles dans le nouveau firmware), mais Axis Communications AB n’offre aucune garantie à ce sujet. Important Assurez-vous que le couvercle est fixé lors de la mise à niveau pour éviter d’échec de l’installation.
- Page 70 • AXIS Companion : application gratuite, idéale pour les petits systèmes ayant des besoins de surveillance de base. • AXIS Camera Station : version d’essai gratuite de 30 jours, application idéale pour les systèmes de petite taille et de taille moyenne.
- Page 71 L’affichage sur des ordinateurs clients peu performants nuit à la performance perçue et affecte la fréquence d’image. • L’exécution simultanée de plusieurs applications de la plateforme d’applications AXIS Camera Application Platform (ACAP) peut affecter la fréquence d’image et les performances globales.
- Page 72 Manuel d’utilisation Ver. M6.3 AXIS Q6075-SE PTZ Camera Date : Juin 2023 © Axis Communications AB, 2020 - 2023 Référence T10156643...