ar_main.book.book Page 31 Tuesday, December 14, 2021 2:18 PM
اﻟﺗﺷﻐﯾل
31
ﻟن ﯾؤدي إﯾﻘﺎف ﺗﺷﻐﯾل اﻟطﺎﻗﺔ إﻟﻰ إﻋﺎدة ﺗﻌﯾﯾن ھذه اﻟوظﯾﻔﺔ. ﯾﺟب إﻟﻐﺎء
.ﺗﻔﻌﯾل ھذه اﻟوظﯾﻔﺔ ﻟﺗﺗﻣﻛن ﻣن اﻟوﺻول إﻟﻰ أي وظﺎﺋف أﺧرى
وزر
Ajout
()ﻭﻗﺕ ﺍﻟﺗﺄﺧﻳﺭ ﺍﻧﺗﻬﻰ
Fin différée
.ﻣ ﻌ ً ﺎ ﻟﻣدة ﺛﻼث ﺛوان ٍ ﻟﺗﻔﻌﯾل ھذه اﻟوظﯾﻔﺔ
.ﻋﻠﻰ ﺷﺎﺷﺔ اﻟﻌرض
ﺳﯾﺻدر ﺻوت ﺻﺎﻓرة، وﺳﯾظﮭر
CL
وزر
Ajout
()ﻭﻗﺕ ﺍﻟﺗﺄﺧﻳﺭ ﺍﻧﺗﻬﻰ
Fin différée
ﻣ ﻌ ً ﺎ ﻟﻣدة ﺛﻼث ﺛوان ٍ ﻹﯾﻘﺎف ﺗﻔﻌﯾل ھذه
()ﺗﺷﻐﻳﻝ/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﺗﺷﻐﻳﻝ ﺍﻟﺻﺎﻓﺭﺓ
.ﯾﻌزف ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻣوﺳﯾﻘﻰ ﻋﻧد ﺗﺷﻐﯾﻠﮫ وإﯾﻘﺎﻓﮫ
اﺿﻐط ﻣﻊ اﻻﺳﺗﻣرار ﻋﻠﻰ اﻟزرﯾن
(+)ﺷﻁﻑ
Rinçage
+
ﺛوان ٍ ﻹﯾﻘﺎف ﺗﻔﻌﯾل/ﺗﻔﻌﯾل
3
ﻓﻲ اﻟوﻗت ﻧﻔﺳﮫ ﻟﻣدة
•
ﻗﻔﻝ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ
1
.اﺿﻐط زر اﻟطﺎﻗﺔ ﻟﻠﺗﺷﻐﯾل
2
اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر
()ﺍﺿﺎﻓﺔ ﻋﻧﺻﺭ
de Linge
•
ﺇﻟﻐﺎء ﻗﻔﻝ ﻟﻭﺣﺔ ﺍﻟﺗﺣﻛﻡ
1
.اﺿﻐط زر اﻟطﺎﻗﺔ ﻟﻠﺗﺷﻐﯾل
2
اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر
()ﺍﺿﺎﻓﺔ ﻋﻧﺻﺭ
de Linge
.اﻟوظﯾﻔﺔ
Son On/Off
•
و
()ﺗﺟﻔﻳﻑ
Séchage
.ھذه اﻟوظﯾﻔﺔ
اﻓﺗﺢ اﻟﺑﺎب ﺑﻌدﻣﺎ ﯾ ُﻔﺗﺢ ذاﺗ ﯾ ًﺎ وأﺿف ﻗطﻊ اﻟﻣﻼﺑس أو أﺧرﺟﮭﺎ ﺣﺳب
.
ﺑﺩء/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻣﺅﻗﺕ
ﻟﻸﻣﺎن، ﯾظل اﻟﺑﺎب ﻣﻐﻠ ﻘ ً ﺎ ﻋﻧد ارﺗﻔﺎع ﻣﺳﺗوى اﻟﻣﯾﺎه أو ارﺗﻔﺎع درﺟﺔ
.اﻟﺣرارة. وﻻ ﯾﻣﻛن إﺿﺎﻓﺔ ﻗطﻊ ﻣﻼﺑس ﻓﻲ ھذه اﻷﺛﻧﺎء
()ﻭﻗﺕ ﺍﻟﺗﺄﺧﻳﺭ ﺍﻧﺗﻬﻰ
ﯾﻣﻛﻧك ﺿﺑط ھذه اﻟوظﯾﻔﺔ ﺑﺣﯾث ﯾﺑدأ ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز ﺗﻠﻘﺎﺋ ﯾ ًﺎ وﯾﻧﺗﮭﻲ ﺑﻌد اﻟﻔﺗرة
ﺣﺳب
()ﻭﻗﺕ ﺍﻟﺗﺄﺧﻳﺭ ﺍﻧﺗﻬﻰ
Fin différée
.
ﺑﺩء/ﺇﻳﻘﺎﻑ ﻣﺅﻗﺕ
اﻟﺧﺎﺻﺔ ﺑزر
)ﻭﻗﺕ ﺍﻟﺗﺄﺧﻳﺭ
Fin différée
اﻟﻣوﺟودة ﻋﻠﻰ ﻟوﺣﺔ اﻟﺗﺣﻛم ﻓﻲ
LED
، ﺳﯾﺗم إطﻔﺎء ﺟﻣﯾﻊ ﻣﺻﺎﺑﯾﺢ
.دﻗﯾﻘﺔ. ﻗد ﺗﺧﺗﻠف ھذه اﻟﻣﯾزة ﺑﺎﺧﺗﻼف اﻟطراز اﻟذي ﺗم ﺷراؤه
وﻗت اﻟﺗﺄﺧﯾر ھو وﻗت اﻧﺗﮭﺎء اﻟﺑرﻧﺎﻣﺞ، وﻟﯾس وﻗت اﻟﺑدء. رﺑﻣﺎ ﯾﺧﺗﻠف وﻗت
.اﻟﺗﺷﻐﯾل اﻟﻔﻌﻠﻲ ﺑﺳﺑب درﺟﺔ ﺣرارة اﻟﻣﺎء، واﻟﻣﻼﺑس، وﻋواﻣل أﺧرى
.
ﻹﻟﻐﺎء ھذه اﻟوظﯾﻔﺔ، ﯾﺟب اﻟﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر
ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ
.ﺗﺟﻧب اﺳﺗﺧدام اﻟﻣﻧظف اﻟﺳﺎﺋل ﻣﻊ ھذه اﻟوظﯾﻔﺔ
()ﻗﻔﻝ ﺍﻷﻁﻔﺎﻝ
اﺳﺗﺧدم ھذا اﻟﺧﯾﺎر ﻟﺗﻌطﯾل أدوات اﻟﺗﺣﻛم. ﯾﻣﻛن أن ﺗﻣﻧﻊ ھذه اﻟﻣﯾزة اﻷطﻔﺎل
ﺑﻣﺟرد أن ﯾﺗم ﺗﻌﯾﯾن ھذه اﻟوظﯾﻔﺔ، ﯾﺗم ﻗﻔل ﺟﻣﯾﻊ اﻷزرار ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء زر
واﻟوﻗت اﻟﻣﺗﺑﻘﻲ ﯾظﮭران ﺑﺎﻟﺗﻧﺎوب ﻋﻠﻰ
.اﻟﺷﺎﺷﺔ أﺛﻧﺎء اﻟﻐﺳﯾل وﺗﺷﻐﯾل ھذه اﻟوظﯾﻔﺔ
5
.اﻟﺣﺎﺟﺔ
6
أﻏﻠﻖ اﻟﺑﺎب ﺛم اﺿﻐط ﻋﻠﻰ زر
ﻣﻼﺣﻅﺔ
•
Fin différée
.اﻟزﻣﻧﯾﺔ اﻟﻣﺣددة
1
.
اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر
ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ
2
.ﺣدد ﺑرﻧﺎﻣﺞ اﻟﻐﺳﯾل
3
اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر
.اﻟﺣﺎﺟﺔ
4
اﺿﻐط ﻋﻠﻰ اﻟزر
ﻣﻼﺣﻅﺔ
LED
ﺑﺎﺳﺗﺛﻧﺎء ﻣﺻﺎﺑﯾﺢ
•
(ﺍﻧﺗﻬﻰ
20
ﻏﺿون
•
•
•
ﺍﻹﻋﺩﺍﺩﺍﺕ
Verrouillage enfant
.ﻣن ﺗﻐﯾﯾر اﻟدورات أو ﺗﺷﻐﯾل اﻟﺟﮭﺎز
ﻣﻼﺣﻅﺔ
•
.
ﺍﻟﻁﺎﻗﺔ
.،ﻋﻧد إﻏﻼق وﺳﺎﺋل اﻟﺗﺣﻛم
•
] L