Index
A
Accessoires ......................................................... 16
Accessoires optionnels ........................................ 17
[ASPECT] ............................................................ 56
[AUTRES FONCTIONS] ...................................... 63
Avant de demander une réparation ................... 105
Avis important concernant la sécurité .................... 2
B
Bloc filtre à air ...................................................... 97
Boîtier du projecteur ............................................ 20
Borne <AC IN> .............................................. 20, 33
Borne <SERIAL> ................................................111
Bouton d'alimentation
Boîtier du projecteur ...................................... 21
Télécommande .............................................. 19
Branchement du cordon d'alimentation ............... 33
C
Caractéristiques techniques .............................. 116
CD-ROM .............................................................. 16
[CHANGEMENT DE NOM] .................................. 76
[CHANGEMENT DE TEXTE] .............................. 74
[CHANGE MOT DE PASSE] ............................... 73
Commutateur principal d'alimentation ........... 20, 35
Commutation des signaux d'entrée ..................... 40
Configuration initiale ............................................ 18
Connexion ........................................................... 30
Connexions réseau.............................................. 78
[CONTRASTE] .................................................... 46
[CONTRÔLE RÉSEAU] ....................................... 77
Cordon d'alimentation.......................................... 33
[CORRECTION DE TRAPÈZE] ........................... 54
[COULEUR] ......................................................... 47
[COULEUR DE FOND] ........................................ 63
CRESTRON RoomView ................................ 78, 93
D
[DATE ET HEURE] .............................................. 71
[DAYLIGHT VIEW] ............................................... 52
[DÉCALAGE] ....................................................... 54
[DEMARRAGE INITIAL] ...................................... 65
[DÉMARRAGE LOGO] ........................................ 62
Déplacement de l'objectif .................................... 26
[DÉTAIL] .............................................................. 47
[DIGITAL CINEMA REALITY] .............................. 52
Dimensions ........................................................ 118
[DURÉE DE LA LAMPE]...................................... 66
E
Élément de menu ................................................ 44
[EMULATION] ...................................................... 69
Entretien .............................................................. 97
[ÉTAT] ............................................................ 64, 77
F
Filtre électrostatique ............................................ 99
Fonction d'arrêt direct de l'alimentation ............... 36
Fonction de configuration automatique ............... 40
Fonction de gel d'image ...................................... 39
Fonction silencieux audio/vidéo..................... 39, 63
Touche <AV MUTE>
Télécommande .............................................. 39
G
[GEL D'IMAGE] ................................................... 63
[GESTION ECOLOGIQUE] ................................. 67
I
[IMAGE] ......................................................... 44, 46
Indicateur d'alimentation...................................... 34
Indicateur de lampe ............................................. 95
[INITIALISE]......................................................... 77
[INITIALISER TOUT] ........................................... 72
Installation ........................................................... 23
Instructions de sécurité concernant le système de
fixation au plafond ............................................. 118
L
[LAN CÂBLÉ] ....................................................... 76
[LANGAGE] ................................................... 45, 59
Liste des signaux compatibles........................... 114
[LUMINOSITÉ] ..................................................... 47
M
[MDE IRIS DYN] .................................................. 48
[MENU A L'ÉCRAN] ............................................. 60
Menu à l'écran ..................................................... 42
[MENU AVANÇÉ] ................................................. 51
Menu principal ..................................................... 44
Méthode de projection ................................... 23, 65
[MIRE DE TEST] ................................................. 72
Mise au rebut ....................................................... 14
Mise hors tension du projecteur .......................... 36
Mise sous tension du projecteur .......................... 35
[MODE HAUTE ALTITUDE] ................................. 65
[MODE IMAGE] ................................................... 46
[MODE SXGA] ..................................................... 63
[MONITEUR DE PROFIL] ................................... 48
[MOT DE PASSE] ................................................ 73
[MOT DE PASSE VERROU. MENU] ................... 75
N
Naviguer dans les menus .................................... 42
[NIVEAU DE SIGNAL HDMI] ............................... 61
[NUMÉRO DU PROJECTEUR] ........................... 64
O
[OPTION D'AFFICHAGE] .............................. 45, 60
P
[PARAMET. RÉGLAGE AUTO] ............................ 62
Pieds réglables .................................................... 26
[PLANIFICATEUR] .............................................. 66
[POSITION] ................................................... 44, 54
Précautions d'emploi ........................................... 12
Précautions d'installation ..................................... 12
Précautions lors de l'utilisation ............................ 15
Précautions lors du transport............................... 12
Projection............................................................. 37
[PUISSANCE DE LA LAMPE] ............................. 66
R
[RECHERCHE DE SIGNAL]................................ 62
[RÉDUCTION DE BRUIT] ................................... 52
[RÉGLAGE AFFICHAGE] .................................... 74
[REGLAGE AUDIO] ............................................. 70
[RÉGLAGE AUTOMATIQUE] .............................. 63
[REGLAGE CLOSED CAPTION] ........................ 61
[RÉGLAGE DE PHASE] ...................................... 55
Réglage des numéros ID de la télécommande ... 22
[RÉGLAGE D'HORLOGE] ................................... 55
[RÉGLAGE PROJECTEUR] .......................... 45, 64
[RÉSEAU] ...................................................... 45, 76
Réinitialisation du menu ...................................... 41
Réinitialiser aux réglages d'usine ........................ 43
Remplacement de la lampe ............................... 100
Remplacement de l'unité ..................................... 99
[RGB/YC
C
] ....................................................... 53
B
R
[RGB/YP
P
] ....................................................... 53
B
R
RoomView ........................................................... 93
RS-232C .............................................................111
S
Sécurité ............................................................... 14
[SÉCURITÉ] .................................................. 45, 73
Sélection du signal d'entrée ................................ 37
Support de fixation au plafond ........................... 118
[SURBALAYAGE] ................................................ 56
[SYSTÈME-TV] .................................................... 53
T
[TEINTE] .............................................................. 47
Télécommande .................................................... 19
Témoin de température ....................................... 96
[TEMPÉRATURE DE COULEUR] ....................... 47
Touche <HDMI 1/2>
Télécommande ........................................ 19, 40
Touche <COMPONENT>
Télécommande ........................................ 19, 40
Touche <COMPUTER>
Télécommande ........................................ 19, 40
Touche <DEFAULT>
Télécommande .................................. 19, 41, 43
Touche de fonction ........................................ 41, 69
Touche <ECO>
Télécommande ........................................ 19, 41
Touche <ENTER>
Boîtier du projecteur ...................................... 21
Index
Télécommande .............................................. 19
Touche <FREEZE>
Télécommande ........................................ 19, 39
Touche <MENU>
Boîtier du projecteur ................................ 21, 42
Télécommande ........................................ 19, 42
Touche <AUTO SETUP>
Télécommande ........................................ 19, 40
Touche <ID SET>
Télécommande ........................................ 19, 22
Touche <RETURN>
Boîtier du projecteur ...................................... 21
Télécommande .............................................. 19
Touche <INPUT SELECT>
Boîtier du projecteur ...................................... 21
Touches <FUNC1> à <FUNC3>
Télécommande ........................................ 19, 41
Touche <ID ALL>
Télécommande ........................................ 19, 22
Touche <VIDEO/S-VIDEO>
Télécommande ........................................ 19, 40
Touche <VOLUME +>/<VOLUME - >
Télécommande ........................................ 19, 41
U
Utilisations de la télécommande .......................... 39
V
[VERROUILLAGE MENU] ................................... 74
[VERROUILLAGE TOUCHES] ............................ 75
[VERROU TRAME] .............................................. 58
FRANÇAIS - 119