2730
Installation Guide
Einbauanleitung
Guide d'installation
Guida all'installazione
Guía de instalación
Instrukcja montażu
2730
DZ2730-0020
DZ2730-0025
DZ2730-0030
DZ2730-0035
DZ2730-0040
DZ2730-0045
DZ2730-0050
DZ2730-0055
DZ2730-0060
All fixings positions must be used to achieve maximum load rating.
Mount slide on or below drawer centre line.
Not suitable for flat mounting.
Es sind alle Befestigungspositionen zu verwenden, damit der maximale Lastwert erzielt wird.
Einbau der Schiene auf oder unterhalb der Schubladen-Mittellinie.
Nicht für Flachmontage geeignet.
Tous les points de fixation doivent être utilisés pour obtenir la charge maximale.
Monter la glissière sur l'axe du tiroir ou au-dessous de celui-ci.
Ne convient pas pour un montage à plat.
INS-2730-000 Revision A 03/22 (SONO-9937)
SL
TR
200
205.5
250
255.0
300
304.0
350
353.0
400
402.0
450
452.0
500
501.0
550
550.0
600
599.0
mm
A
B
-
-
-
-
-
-
-
-
192.0
224.0
224.0
256.0
256.0
288.0
256.0
288.0
288.0
320.0
Per ottenere il massimo carico nominale, devono essere usate tutte le posizioni di fissaggio.
Montare la guida sulla linea di mezzeria del cassetto o inferiormente.
Non adatta per montaggio in piano.
Todas las posiciones de fijación deben ser usadas para se conseguir la capacidad máxima
de carga.
Monte la guía en la línea central del cajón o por debajo de la misma.
No adecuada para montaje horizontal.
Dla uzyskania maksymalnej nośności należy wykorzystać wszystkie punkty montażowe.
Montuj prowadnice w osi lub poniżej osi szuflady.
Nieodpowiednie do montażu na płasko.
C
D
128.0
160.0
160.0
192.0
224.0
256.0
256.0
288.0
320.0
352.0
384.0
416.0
416.0
448.0
480.0
512.0
512.0
544.0
30
kg
kg
W
L
0.60
22
0.74
25
0.90
28
1.06
30
1.22
30
1.38
28
1.54
25
1.68
22
1.84
20