Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Philips Terrestrial DTR3204
Sommaire des Matières pour Philips Terrestrial DTR3204
- Page 1 Digital receiver Terrestrial DTR3204 Manuel de l’Utilisateur...
- Page 2 Terrestre. Equipé d'un disque dur silencieux, il permet la réception et l'enregistrement facile des programmes numériques, y compris ceux di usés en haute dé nition. L'enregistreur Philips suit une stratégie de développement continu. Par conséquent, nous nous réservons le droit d'apporter des changements et améliorations au produit décrit dans ce manuel...
- Page 3 Contenu 11 Direct di éré / Enregistrement instantané Direct di éré Enregistrement instantané 1 Les conditions de sécurité Où mettre votre boîtier décodeur? Mises en garde et consignes de sécurité 12 Environnement Les piles Signi cation des logos présents sur le produit ou son Interférence emballage Les périphériques de stockage USB...
- Page 4 1 Les conditions de sécurité Mises en garde et consignes de sécurité L'utilisation du boitier décodeur est l'objet des mesures de sécurité destinées à protéger les utilisateurs et leur • En cas d'échec, le câble d'alimentation est le environnement. dispositif de déconnexion de cet équipement. Pour couper le courant de l’équipement, Où...
- Page 5 Les piles Les piles sont facilement avalées par de petits enfants. Ne pas permettre aux petits enfants de jouer avec la télécommande. Toujours garder les piles loin des sources de chaleur excessive telle que la lumière du soleil, un feu ou de sources similaires. Pour éviter d'endommager la télécommande, utilisez uniquement des piles identiques ou de type équivalent.
- Page 6 2 Contenu de la boîte Votre nouvel équipement contient: Enregistreur de Télévision Télécommande Numérique à Haute Dé nition (TNT) avec 2 piles (AAA) Guide de démarrage rapide Carte de garantie Conditions de sécurité...
- Page 7 Face avant du boitier décodeur Face arrière du boitier décodeur A chage numérique Entrée de l’Antenne A chage de l'heure en mode veille. Sortie d'antenne (signal bis pour alimentation Indique le numéro du programme lorsque le boîtier d'un second récepteur) décodeur est allumé.
- Page 8 Vue d'ensemble de la télécommande • Guide électronique des programmes • Déplacer dans une page, le menu... /CH+.-/VOL+.- • A cher la liste des chaînes, con rmer une sélection MENU • Menu d'accès • Rembobinage/Avance-rapide 0 à 9 • Accès aux chaînes •...
- Page 9 3 Connecter vos appareils La connexion au téléviseur Raccordement à un téléviseur haute dé nition Avant d'installer votre boîtier décodeur: en utilisant un câble HDMI • S'il vous plaît véri ez que la livraison est complète (voir ce qu'il y a dans la boîte, page 6). Pour pro ter de la qualité...
- Page 10 Connexion à un système Home Cinéma Certains programmes sont di usés avec un son numérique multicanal de haute qualité. La connexion de votre boîtier décodeur à un système Home Cinéma vous donnera une expérience cinématographique sonore lorsque vous regardez ces programmes. Cela peut facilement être fait en se connectant avec un câble coaxial (non fourni).
- Page 11 4 Avant de commencer Les bases du menu Comment accéder au menu principal? Appuyer sur la touche Comment accéder à une fonction? Vous pouvez accéder à certaines fonctions à l'aide de la télécommande ou via le menu principal. Lorsque les deux possibilités sont disponibles, les procédures correspondantes sont proposées.
- Page 12 Arborescence L'arbre ci-dessous présente les menus du boitier décodeur: Chaînes Liste des chaînes TV Liste des chaînes Radio Supprimer tout Scan Auto Installation Scan des chaînes Langue Langue Réglage du système Première Langue Deuxième Langue Langue des Sous-titres Télétexte Sous-titre Système TV Résolution Vidéo Format de l’écran...
- Page 13 Outils Informations Con g. d'usine Mise à jour des logiciels par OTA Réglage des logiciels par USB Débranchez le périphérique USB en sécurité Jeux Othello Sudoku Enregistrements Lecteur Multimédia Vidéo Musique Image Information disque dur Réglage de l’enregistreur numérique...
- Page 14 5 Mise en route Recherche des chaînes Sélectionnez "Scan des chaînes", appuyez sur le bouton "OK" pour Bienvenue entrer dans le menu de recherche des chaînes. Appuyez sur le bouton du curseur pour régler le mode de Si vous utilisez le boîtier décodeur pour la première fois, le numérisation, Balayage de bande, N °...
- Page 15 6 Fonctionnement Modi er les canaux Accéder au Guide électronique des Edition du Menu des chaînes programmes (EPG) Appuyez sur la touche "MENU" pour accéder au menu principal. Appuyez sur le bouton "VERS LE HAUT" ou "VERS LE BAS" pour sélectionner "Edition chaînes ", Appuyez sur la touche «droite»...
- Page 16 Edition chaînes Toutes les télévisions Trier Suppr. Renommer 0009 TMF 0010 The HITS 0011 Film4 0012 BBC THREE 0013 BBC NEWS DVBT 0014 BBC TWO Film4 538000/8K/64QAM 0015 BBC ONE PID:701/702/701 GI:1/32 FEC:7/8 Liste des chaînes radio Dans le menu de l’Edition des Chaînes, sélectionnez "Radio Channel List – Liste des Chaînes Radio", appuyez sur le bouton "OK"...
- Page 17 Con guration du Système Système TV Résolution Vidéo 720p@50HZ Menu de con guration du système Format de l'écran Auto Le menu de con guration du système vous permet de dé nir la Connexion CVBS langue, système de télévision, Réglage de l’heure locale, Réglage de minuterie, du contrôle parental, Réglage OSD, Favoris, Réglage Sortie Audio numérique LPCM Out...
- Page 18 Réglage Timer Réglage OSD 15:31 12/04/2015 Durée A chage OSD (s) Mode Transparence OSD Mode de timer Chaîne Chaîne au réveil Film4 Date de réveil 11/06/2015 Heure de départ 18:20 Durée 02:00 Annuler mémorisation Favoris Contrôle Parental Ce menu vous permet de protéger le menu et les Chaînes, ainsi Ce menu vous permet de renommer vos favoris.
- Page 19 Autres Ce menu vous permet de régler la puissance d'antenne, Type de Chaîne, Buzzer et mise en veille automatique. Alimentation On/O d'antenne: On: le boîtier décodeur fournira 5V de l'énergie à l'antenne. O : le boîtier décodeur ne fournira pas 5V de l'énergie à...
- Page 20 8 Outils Appuyez sur "EXIT" pour quitter. Con g. d'usine Menu Principal Outils Cette opération reinitialisera tous les paramètres Ce menu vous permet d'accéder aux informations sur la version d'usine en e açant toutes les chaînes et les réglages. de logiciel du décodeur mais également permet quand cela est Souhaitez vous vraiment continuer ? possible de procéder à...
- Page 21 9 Jeux Menu des Jeux Appuyez sur la touche "MENU" pour accéder au menu principal. Appuyez sur "UP – VERS LE HAUT" ou le bouton "DOWN – VERS LE BAS" pour sélectionner "Game - Jeu", appuyez sur le bouton "RIGHT - DROITE" pour accéder au menu du jeu Appuyez sur "UP –...
- Page 22 10 Lecteur Multimédia Musique: Touche "ROUGE": Appuyez sur le bouton "ROUGE" pour a cher la liste de lecture. Menu Principal du lecteur Multimédia Touche "VERTE": Sélectionner le chier que vous souhaitez ajouter à la liste de lecture, puis appuyez sur le bouton «vert» pour Le Menu du Lecteur Multimédia vous permet de lire les ajouter.
- Page 23 Information disque dur Informations disque dur Ce menu permet d'a cher l'état de stockage du disque dur. USB Disk A:3.75G bytes Dans le menu "Lecteur multimédia", sélectionnez "Informations disque dur", appuyez sur le bouton "OK" pour ouvrir la fenêtre de DVR Set Stockage d'information PVR.
- Page 24 11 Direct Di éré/Enregistrer Lancer Assurez vous que le direct di éré est activé,appuyez sur la touche "Pause" pour passer en mode Direct di éré. Le branchement d'un périphérique de stockage de masse Appuyez sur "DROITE" ou bouton "GAUCHE" pour déplacer externe sur le port USB vous donne accès à...
- Page 25 La Préservation de l'environnement est une préoccupation dangereuses dans les équipements essentielle de Philips. Le désir de Philips est de faire fonctionner les systèmes électroniques (LSD) d'observation de l'environnement et par conséquent, il a Votre enregistreur avec les piles fournies conforme à la décidé...
- Page 26 - par les airs» de nouveaux logiciels et services quand ils deviennent disponibles. Vous pouvez également mettre à jour votre boîtier décodeur à l'aide d'une clé USB. S'il vous plaît véri er www.philips.com pour trouver plus d'informations et la version logicielle la plus récente pour votre produit.
- Page 27 14 Service client Chez Philips, nous croyons qu'un produit de haute qualité doit être associé à un service client également de haute qualité. Dans la conception de ce produit, nous avons pris grand soin à veiller à la qualité maximale possible et sommes sûrs que vous serez ravi de votre achat.
- Page 28 15 Spéci cations Multichannel 5.1 DOLBY Digital (AC3) Mode: passer à travers et en bas de mélange. DOLBY Digital+ (E-AC3) DVB-T/T2 Mode: passer à travers, le transcodage Dolby Digital, et vers le bas ENTRÉE RF gamme de fréquence d'entrée: VHF 174~230MHz UHF470-862 (8 MHz de bande passante) Format de Résolution de sortie niveau de signal d'entrée: -90 to -20 dBm...
- Page 29 Source de courant Tension d'alimentation: 220-240 V ~ 50 Hz Max. Consommation: <12 W Consommation en veille: <1 W Caractéristiques physiques Décodeur numérique Taille (LxPxH): 148x110x35 mm Poids: 0,27 kg Température de fonctionnement: 0°C to +40° Température de stockage: -25°C to +65°C Accessoires 1 x télécommande 2 x piles AAA...
- Page 30 Spanish Por medio de la presente, Screeneo Innovation SAS declara que el equipo cumple con las Directrices 2014/53/UE, 2009/125/CE, 2011/65/UE. El texto completo de la declaración de conformidad de la UE está disponible en la siguiente dirección Internet: www.philips.com Dutch Screeneo Innovation SAS verklaart hiermee dat de uitrusting aan de Directieven 2014/53/EU, 2009/125/EC, 2011/65/EU voldoet.
- Page 31 Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V. used under license.This product was brought to the market by Screeneo Innovation SA, further referred to in this document as Screeneo Innovation SA, and is the manufacturer of the product.