Page 2
MERCI D'AVOIR CHOISI UN PRODUIT WHIRLPOOL. Vous pouvez télécharger les Consignes d'utilisation en Afin de recevoir une assistance plus complète, merci visitant notre site Web http://docs.whirlpool.eu et en d'enregistrer votre appareil sur on : suivant les consignes au dos de ce livret.
Page 3
PREMIÈRE UTILISATION SEL, LIQUIDE DE RINÇAGE, ET DÉTERGENT CONSEILS AU SUJET DE LA PREMIÈRE UTILISA- REMPLIR LE DISTRIBUTEUR DE LIQUIDE DE RIN- TION ÇAGE Après l'installation, enlevez les boulons d'arrêt sur les paniers et les éléments Le liquide de rinçage permet à la vaisselle de SÉCHER plus facilement. Le élastiques qui retiennent le panier supérieur.
Page 4
2. Enlevez les résidus de détergent sur le bord des récipients avant de Le distributeur de détergent s'ouvre automatiquement, au moment fermer le couvercle; un clic se fait entendre. déterminé par le programme. Si vous utilisez un détergent «tout-en-un», nous vous conseillons d'utiliser la 3.
Page 5
OPTIONS ET FONCTIONS Les OPTIONS peuvent être sélectionnées directement en appuyant sur la touche correspondante (voir PANNEAU DE COMMANDE). Si une option n'est pas compatible avec le programme sélec- tionnévoir TABLEAU DES PROGRAMMES, le voyant correspondant clignote 3 fois et un bip se fait entendre. La fonction n'est pas activée.
Page 6
UTILISATION QUOTIDIENNE 1. VÉRIFIER LE BRANCHEMENT DE L'EAU L'appareil s'éteint automatiquement durant des périodes d'inactivité prolongées pour réduire la consommation d'énergie. Assurez-vous que l'appareil est raccordé à un réseau d'alimentation et Si la vaisselle est légèrement sale ou si elle a été rincée avec à l'eau que le robinet de l'eau est ouvert.
Page 7
CHARGEMENT DES PANIERS PANIER SUPÉRIEUR PANIER INFÉRIEUR Chargez la vaisselle délicate et légère: verres, tasses, soucoupes, Pour les poêles, les couvercles, les plats, les saladiers, les couverts, etc. Les grands plats et les grands couvercles devraient être placés sur le saladiers bas.
Page 8
NETTOYAGE ET ENTRETIEN NETTOYER L'ENSEMBLE FILTRE NETTOYER LES BRAS D'ASPERSION Nettoyez régulièrement l'ensemble filtre pour éviter qu'ils ne se À l'occasion, des résidus de nourriture s’incrustent dans les bras bouchent et pour permettre aux eaux usées de bien s'éliminer. d'aspersion et bloquent les trous utilisés pour asperger de l'eau. Il est L'ensemble filtre comprend trois filtres qui séparent les résidus de donc conseillé...
Page 9
• Service après-vente; numéro de téléphone, voir le livret de garantie. signalétique qui se trouve du côté • télécharger du site Web: http://docs.whirlpool.eu intérieur gauche ou droit de la porte du • utilisez le code QR : lave-vaisselle.
Page 10
Consignes d'installation, utilisation et sécurité Istruzioni per l'uso...
Page 11
FRANÇAIS Guide de santé et sécurité ......................... 3 Consignes d'installation ........................9 ITALIANO Istruzioni per la sicurezza ........................6 Istruzioni per l'installazione ......................9...
Page 12
CONSIGNES DE SÉCURITÉ IL EST IMPORTANT DE LIRE ET UTILISATION AUTORISÉE INSTALLATION OBSERVER ATTENTION : Cet appareil n'est L'appareil doit être manipulé et Lisez attentivement les pas conçu pour fonctionner à installé par au moins deux directives avant d'utiliser l'aide d'une minuterie ou d'un personnes.
Page 13
du fabricant et conformément reposent sur le sol, en les d'alimentation ou la prise de aux réglementations locales en ajustant au besoin, et assurez- courant est endommagé, si vigueur en matière de sécurité. vous que l'appareil est l'appareil ne fonctionne pas L'appareil doit être branché...
Page 14
doivent être placés dans le Débranchez également en cas L’appareil ne doit pas être panier avec la pointe vers le bas de défaillance. branché à l’alimentation ou être placés à l'horizontale. électrique lors de l’entretien. NETTOYAGE ET ENTRETIEN Le robinet d'eau doit être fermé N’utilisez jamais un appareil de et la prise de courant nettoyage à...
Page 19
Durée du mode "laissé sur marche" - NOUVEAU (2010/30/CE) Consommation énergétique en mode "laissé sur marche" - NOUVEAU (2010/30/CE) Consommation énergétique en mode "arrêt" - NOUVEAU (2010/30/CE) 0.50 Consommation d'eau annuelle - NOUVEAU (2010/30/CE) 2520 Niveau sonore (dB(A) re 1 pW) www.whirlpool.eu...