Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
EINSTELLEN DER UHRZEIT UND DES DATUMS
1. Halten Sie im Standby-Modus die MENU-Taste gedrückt, um das Hauptmenü zu öffnen.
2. Drehen Sie den SELECT-Regler zur Auswahl der Option <Zeiteinstellung>, drücken Sie SELECT, um das Menü mit den Zeiteinstellungen
zu öffnen.
3. Drehen Sie den SELECT-Regler zur Auswahl der Option <Zeit einstellen>, und drücken Sie SELECT zum Bestätigen.
4. Stellen Sie Datum (TT/MM/JJJJ) und Uhrzeit (HH:MM) mit dem SELECT-Regler ein. (Drehen Sie SELECT zum Einstellen der Werte und
drücken Sie SELECT zum Bestätigen.)
5. Drehen Sie den SELECT-Regler zur Auswahl der Option <Uhrzeitformat> und drücken Sie SELECT zum Bestätigen.
6. Drehen Sie den SELECT-Regler zur Auswahl von „12" oder „24" und drücken Sie SELECT zum Bestätigen des Uhrzeitformats.
EINSTELLEN DER WECKZEIT UND DES ALARMMODUS
Drücken Sie im Standby-Modus die Taste ALM. auf der Fernbedienung, um das Menü mit den Weckrufeinstellungen zu öffnen. Drehen Sie
SELECT zur Auswahl einer Option und/oder zum Ändern der Einstellungen und drücken Sie dann SELECT zum Bestätigen.
Wählen Sie „Alarm 1" (Weckruf 1) oder „Alarm 2" (Weckruf 2) und drücken Sie SELECT zum Bestätigen.
- Aktivieren: Aus, Täglich, Einmal, Wochentage, Wochenenden
** Aus: Der Weckruf ist deaktiviert.
** Täglich: Der Weckruf ertönt täglich.
** Einmal: Der Weckruf ertönt nur einmal.
** Wochentage: Der Weckruf ertönt nur an Werktagen (Montag bis Freitag).
** Wochenenden: Der Weckruf ertönt nur am Wochenende (Samstag und Sonntag)
- Zeit: Einstellung der Weckrufzeit.
- Modus: Einstellung des Weckrufmodus: DAB, UKW oder Summer.
- Preset: Auswahl des zuletzt gehörten Radiosenders oder eines bestimmten gespeicherten Radiosenders. Diese Option ist nur verfügbar,
wenn DAB oder UKW als Weckrufmodus eingestellt wurden.
- Volumen: Einstellung der Weckruflautstärke
- Sparen: Wählen Sie diese Option und drücken Sie SELECT, um alle obigen Einstellungen zu bestätigen. Im Display erscheint einige
Sekunden lang die Anzeige „Gerettet" und die Weckrufanzeige erscheint.
Die Weckrufanzeige blinkt bei Erreichen der Weckrufzeit.
Hinweis: Im 12-Stundenformat müssen Sie beim Einstellen der Uhrzeit auf die AM/PM-Anzeige achten.
Stoppen des Weckalarms
1 - Alarmwiederholung
Drücken Sie eine beliebige Taste außer
und
, um den Schlummermodus zu aktivieren.
Im Display werden „Snooze" und die verbleibende Dauer der Schlummerfunktion angezeigt.
Drücken Sie wiederholt SELECT am Gerät oder
auf der Fernbedienung, um die verbleibende Dauer der Schlummerfunktion einzustellen:
04:59 < 09:59 < 14:59 < 29:59.
Bei aktivierter Schlummerfunktion blinken die Weckrufanzeige und die Schlummeranzeige.
2 - Alarmstopp
Drücken Sie
, um den Weckruf auszuschalten.
Hinweis:
- Bei der Einstellung „Täglich" ertönt der Weckruf am nächsten Tag erneut zur gleichen Zeit.
- Bei der Einstellung „Einmal" ertönt der Weckruf nicht erneut und die Weckrufanzeige erlischt.
- Bei der Einstellung „Wochentage" ertönt der Weckruf erneut am nächsten Werktag (Montag bis Freitag) zur gleichen Zeit.
- Bei der Einstellung „Wochenenden" ertönt der Weckruf erneut am nächsten Samstag bzw. Sonntag zur gleichen Zeit.
3 - Alarm deaktivieren
Drücken Sie ALM., um das Menü mit den Weckrufeinstellungen zu öffnen. Drehen Sie den SELECT-Regler zur Auswahl von „Alarm 1"
(Weckruf 1) oder „Alarm 2" (Weckruf 1) und drücken Sie SELECT zum Bestätigen. Drehen Sie SELECT zur Auswahl von <Aktivieren> und
drücken Sie SELECT zum Bestätigen. Drehen Sie dann den SELECT-Regler zur Auswahl von <Aus> und drücken Sie SELECT, um die
Deaktivierung des Weckrufs zu bestätigen. Die Weckrufanzeige erlischt.
EINSCHLAFFUNKTION
Wenn das Gerät EINGESCHALTET ist, drücken Sie SLEEP auf der Fernbedienung, um das Menü mit den Sleep-Einstellungen zu öffnen.
Stellen Sie mit
/
auf der Fernbedienung die Wiedergabe mit „15-30-45-60-90-120" Minuten ein und drücken Sie
Sleep-Icon
und die verbleibende Dauer werden im Display angezeigt. Das Gerät schaltet sich nach der angegebenen Zeit automatisch
aus. Um diese Funktion zu deaktivieren, drücken Sie
/
auf der Fernbedienung zur Auswahl von „Ausschlafen" und bestätigen Sie mit
Das Sleep-Icon
erlischt.
DIMMER
Drücken Sie DIM. auf der Fernbedienung, um das Menü mit den Einstellungen der Display-Beleuchtung aufzurufen. Wählen Sie mit
der Fernbedienung die gewünschte Einstellung aus und bestätigen Sie mit
- Auszeit: Immer auf > 10s > 20s > 30s > 45s > 60s > 90s > 120s >180s
- Niveau: Stellen Sie die Helligkeit der Beleuchtung mit einem Wert zwischen 1 und 8 ein.
DAB/DAB+ RADIOSENDER ANHÖREN
Schließen Sie eine externe Antenne (mitgeliefert) an die Antennenbuchse an der Rückseite des Geräts an, bevor Sie die DAB-Funktion
einschalten.
Drücken Sie bei eingeschaltetem Gerät die SOURCE-Taste wiederholt, um das DAB-Icon auszuwählen. Anzeige zeigt
Wenn Sie das Radio zum ersten Mal verwenden oder wenn die Senderliste leer ist, führt das Radio automatisch einen vollständigen Scan
durch, um festzustellen, welche Sender verfügbar sind.
Während der Suche erscheint die Anzeige „Scannen...". Ein Fortschrittsbalken weist auf den Suchfortschritt hin; außerdem wird die Anzahl der
gefundenen Sender angezeigt.
Möglicherweise müssen Sie auch einen Scan manuell starten, um die Liste der Stationen aus einem der folgenden Gründe zu aktualisieren:
- Von Zeit zu Zeit werden neue Stationen verfügbar.
- Stationen schließen oder können nicht mehr empfangen werden (In der Senderliste werden ungültige Stationen mit einem Fragezeichen vor
ihrem Namen gekennzeichnet).
- Wenn der Empfang für den ursprünglichen Scan nicht gut war (z.B. die Antenne war nicht errichtet), kann dies zu einer leeren oder
unvollständigen Liste der verfügbaren Sender führen.
- Wenn Sie einen schlechten Empfang einiger Sender haben, der dazu führt, dass das Audio unterbrochen wird, können Sie nur Sender mit
guter Signalstärke auflisten.
ST-3640DA IB MUSE 001 REV3.indd 15
zum Bestätigen. Das
auf der Fernbedienung.
.
DE - 3
Um eine vollständige Suche durchzuführen, halten Sie zunächst die MENU-Taste gedrückt, um das Einstellungsmenü zu öffnen. Wählen Sie dann
durch Drehen von SELECT die Option „Kompletter Suchlauf" und drücken Sie SELECT, um die Suche zu starten.
Nach Abschluss des Scans kehrt das Radio zur Wiedergabe des zuvor ausgewählten Senders oder des ersten Senders in der Senderliste zurück.
, drücken Sie dann zur Bestätigung Sie die SELECT -Taste am Gerät oder die
Wählen Sie einen Sender mit
/
Hinweis:
- Falls während der DAB/DAB+ Suche keine Sender gefunden werden, erscheint im Display die Anzeige „Keine Station gefunden", und im Display
erscheint das DAB-Menü für die weitere Einstellung.
- Um den Empfang zu verbessern, ziehen Sie die externe Antenne aus oder führen Sie die vollständige Sendersuche an einem anderen Ort
erneut durch.
- Während der Suche ist der Ton automatisch ausgeschaltet.
- Wenn Sie die Einstellungen im Menü vornehmen, drücken Sie die Taste
UKW RADIOSENDER ANHÖREN
Drücken Sie bei eingeschaltetem Gerät die SOURCE-Taste wiederholt, um das FM-Icon auszuwählen. Das Icon
Informationen des Programm-Typs werden angezeigt.
Verwenden Sie die Tasten
/
. zum Einschalten eines Radiosenders.
Automatische Sendersuche
Halten Sie die Tasten
/
einige Sekunden gedrückt, um automatisch nach Sendern mit starkem Empfang zu suchen.
Mémorisation automatique:
Halten Sie die SCAN-Taste auf der Fernbedienung einige Sekunden lang gedrückt; das Gerät speichert automatisch die ersten 20 UKW-Sender.
Falls auf einem Speicherplatz bereits ein Sender gespeichert ist, wird der vorhandene Sender gelöscht und automatisch durch den neuen ersetzt.
Hinweis: Schließen Sie das Antennenkabel an die externe Antennenbuchse an und wickeln Sie das Kabel vollständig ab, um den Empfang zu
verbessern.
SENDERSPEICHER
Dieses Gerät kann bis zu 20 UKW- und 20 DAB/DAB+-Sender speichern.
1. Betätigen Sie die SOURCE -Taste wiederholt, um das FM- oder DAB/DAB+-Band zu wählen.
2. Stellen Sie im FM-Modus einen gewünschten Radiosender mit
Stellen Sie im DAB-Modus einen gewünschten Radiosender mit
zum Bestätigen.
3. Drücken Sie PRESET/SCAN am Gerät oder SCAN/ PROG. auf der Fernbedienung, um den Modus mit den gespeicherten Sendern aufzurufen.
4. Drehen Sie den SELECT-Regler am Gerät oder drücken Sie
Halten Sie dann PRESET am Gerät oder SCAN/ PROG. auf der Fernbedienung gedrückt, um Ihre Auswahl zu bestätigen.
Hinweis: Wenn Sie einen Sender, der nicht zugewiesen worden ist, wählen, wird "Leer" angezeigt. Wenn der Sender bereits zugewiesen wurde,
wird die FM-Frequenz oder der DAB-Sendername angezeigt.
5. Wiederholen Sie die Schritte 2 bis 4, um weitere Sender zu speichern.
Direkte Speicherung
Sie können die Zifferntasten für eine direkte Speicherung von Sendern verwenden. Schalten Sie einen Radiosender ein und halten Sie dann eine
Zifferntaste gedrückt, um den Sender dem Speicherplatz dieser Taste zuzuweisen.
Falls Sie den Sender einem Speicherplatz zuweisen möchten, dessen Nummer größer ist als 10, dann verwenden Sie entsprechend die Tasten
+10, 1-10.
Beispiel 1: Um den Sender auf Speicherplatz 14 zu speichern, drücken Sie zunächst die Taste +10 und halten Sie dann die Taste 4 gedrückt.
(10+4=14)
Beispiel 2: Um einen Sender auf Speicherplatz 20 zu speichern, drücken Sie zunächst die Taste +10 und halten Sie dann die Taste 10 gedrückt.
(10+10=20)
AUFRUFEN GESPEICHERTER SENDER
Liste gespeicherter Sender
Drücken Sie PRESET am Gerät oder SCAN/PROG. auf der Fernbedienung, um die Liste mit den gespeicherten Sendern anzuzeigen. Drücken
Sie SELECT am Gerät oder
/
auf der Fernbedienung zur Auswahl des gewünschten Senders in der Liste und bestätigen Sie mit SELECT
am Gerät oder
auf der Fernbedienung.
Zifferntasten
.
Drücken Sie die Zifferntasten (1-10, +10) auf der Fernbedienung, um den Sender einzuschalten, der dem Speicherplatz der gedrückten Zifferntaste
zugewiesen ist.
BEDIENUNG
/
auf
Der Bluetooth
®
-Markenname und damit verbundene Logos sind Eigentum der Firma Bluetooth SIG, Inc. Jegliche Benutzung dieser Marken
durch die Firma New One S.A.S stehen unter Lizenz. Alle anderen Produkt- und Markennamen sind Eigentum der jeweiligen Besitzer.
Verbindungsaufbau mit einem Bluetooth-Gerät
1. Drücken Sie bei eingeschaltetem Gerät die SOURCE-Taste, um das Bluetooth-Icon auszuwählen
„Anschließen...", die auf den Kopplungsmodus hinweist.
2. Aktivieren Sie die Bluetooth-Funktion auf Ihrem Bluetooth-Gerät, und wählen Sie "M-1380DBT" in der Geräteliste. (Lesen Sie bitte die
Bedienungsanleitung des jeweiligen Geräts für detaillierte Bedienungsschritte zum Verbindungsaufbau.) Wenn das Bluetooth-Gerät Sie zur
Eingabe eines Schlüssels auffordert,geben Sie bitte "0000" ein. Manche Bluetooth-Geräte erfordern es zudem, dass die Verbindung bestätigt
wird. Es ertönt ein Signalton und im Display erscheint "Verbunden".
Tipp:
• Wenn Sie Ihren Bluetooth-Lautsprecher mit einem anderen Bluetooth-Audio-Gerät verbinden möchten, halten Sie die Taste
um das Gerät zu trennen. Folgen Sie dann der oben erläuterten Vorgehensweise, um eine neue Verbindung herzustellen.
• Auf einigen Geräten wie z. B. Computern müssen Sie bei bestehender Verbindung das Gerät aus dem Bluetooth-Menü wählen und als
Audiogerät aktivieren.
• Die Verbindung bleibt bestehen, wenn das Bluetooth-Gerät außer Reichweite bzw. ausgeschaltet ist. Eine aktive Verbindung wird dann wieder
hergestellt, wenn das Bluetooth-Gerät sich wieder in Reichweite befindet.
• Wird das Gerät erneut eingeschaltet, versucht es automatisch, sich mit dem zuletzt gekoppelten Bluetooth-Gerät zu verbinden.
Verwenden eines Bluetooth-Geräts
1. Bei bestehender Verbindung (siehe voriger Abschnitt), können Sie das Bluetooth-Gerät bedienen und den Ton über das M-1380 DBT
wiedergeben.
Taste auf der Fernbedienung.
, um zum vorherigen Schritt zurückzukehren.
, die UKW-Frequenz und
/
ein.
/
ein, und drücken Sie SELECT am Gerät oder
auf der Fernbedienung
/
auf der Fernbedienung, um einen gespeicherten Sender auszuwählen.
. Im Display erscheint die Anzeige
/
DE - 4
2021/4/15 16:25:11
gedrückt,
Publicité
