Manuels Connexes pour Sungrow SBR064
Sommaire des Matières pour Sungrow SBR064
- Page 1 Manuel utilisateur Batterie LFP haute tension SBR064/096/128/160/192/224/256 SBR064/096/ 128/160/192/224/256Batterie LFP haute tensionManuel utilisateurSBR064-256-UEN-Ver12- 202302 SBR064-256-UEN-Ver12-202302...
- Page 3 Licences de logiciels • Il est interdit d'utiliser les données contenues dans les micrologiciels ou logiciels dével- oppés par SUNGROW, en totalité ou en partie, à des fins commerciales et par tout moyen. • Il est interdit d'effectuer des opérations d'ingénierie inverse, de craquage ou d'effectuer toute autre opération compromettant la conception du programme d'origine du logiciel...
- Page 4 à l'adresse www.sun- growpower.com ou sur la page Internet du fabricant des composants respectifs. Validité Ce manuel s'applique aux modèles de batterie suivants : • SBR064 • SBR096 • SBR128 • SBR160 •...
- Page 5 Symboles Les instructions importantes contenues dans ce manuel doivent être suivies lors de l'instal- lation, de l'utilisation et de la maintenance du PCS. Celles-ci seront mises en évidence par les symboles suivants. Indique un danger avec un niveau de risque élevé qui, lorsque celui-ci n'est pas évité, entraînera des blessures graves, voire mortelles.
- Page 7 Contenus Tous droits réservés.....................I À propos de ce manuel ....................II 1 Consignes de sécurité ..................1 1.1 Avis pour une utilisation en toute sécurité ............2 1.2 Informations sur la manipulation de la batterie ..........3 1.3 Situations d'urgence ..................3 1.3.1 Fuite des batteries.................3 1.3.2 Incendie ....................4 1.3.3 Batteries humides .................5 1.3.4 Batteries endommagées................5...
- Page 8 5.1 Inspection avant mise en service ..............30 5.2 Procédure de mise en service................30 6 Mise hors service de la batterie ..............32 7 Affichage des informations sur la batterie ..........33 8 Augmentation de batterie ................37 9 Dépannage et maintenance .................38 9.1 Dépannage ....................38 9.2 Maintenance ....................44 10 Annexe ......................46...
- Page 9 • SUNGROW ne pourra en aucun cas être tenue responsable de toute violation des conditions générales de fonctionnement en toute sécurité, des normes de sécurité générales ou de toute consigne de sécurité contenues dans ce manuel.
- Page 10 1 Consignes de sécurité Manuel utilisateur Avis pour une utilisation en toute sécurité Lisez attentivement toutes les instructions de sécurité avant d'effectuer tout travail et re- spectez-les lorsque vous travaillez sur ou avec la batterie. Le non-respect des précautions décrites dans cette section peut entraîner des blessures graves ou des dommages matériels.
- Page 11 Manuel utilisateur 1 Consignes de sécurité Informations sur la manipulation de la batterie Respectez les normes locales pour utiliser la batterie. Un dommage fait par l'homme annulera la garantie limitée de la batterie. Manipulez la batt- erie avec précaution pour la protéger des dommages. •...
- Page 12 1 Consignes de sécurité Manuel utilisateur • Inhalation : Évacuez la zone contaminée et demandez une aide médicale. • Contact oculaire : Rincez les yeux avec de grandes quantités d'eau pendant au moins 15 minutes, et demandez immédiatement une aide médicale. •...
- Page 13 Emballez-la dans son conteneur d'origine. Stockez-la dans un pièce séparée telle que le lieu d'installation. Contactez SUNGROW. Une batterie endommagée peut dégager des matériaux dangereux et un mélange de gaz inflammables. N'essayez jamais de réparer la batterie même si vous êtes un...
- Page 14 Voir le manuel de l'onduleur hybride pour les détails de compatibilité. figure 2-1 Présentation du produit La batterie SBR064 convient uniquement à l'onduleur SH3.0-6.0RS. Les images sont fournies à titre de référence seulement. Les produits réels que vous recevez peuvent différer de cette illustration.
- Page 15 La plaque signalétique identifie clairement le produit. La plaque signalétique doit rester en permanence fixée au produit. Vous trouverez les informations suivantes sur la plaque signalétique : • Logo SUNGROW et modèle de produit • Fiche technique • Symbole du produit...
- Page 16 2. Son apparence est identique à celle d'un module de batterie. Il comporte une ligne de conduction intégrée et ne contient pas de cellules de batterie. 3. De série sur le modèle SBR064, en option sur le modèle SBR096-256. Tableau 2-2 Tableau de configuration...
- Page 17 Manuel utilisateur 2 Description du produit Description N° Étiquette Borne négative du système, connectée à la borne négative du PCS Borne positive du système, connectée à la borne positive du COMM Pour permettre la communication entre le PCS et la batterie Borne de mise à...
- Page 18 2 Description du produit Manuel utilisateur Voyant LED Les voyants LED incluent l'indicateur SOC et l'indicateur d'état. L'indicateur d'état est égale- ment utilisé comme bouton d'alimentation. Voyant SOC Le voyant SOC indique la valeur SOC actuelle et l'état de la batterie. Une barre indique une valeur SOC de 10 %.
- Page 19 Manuel utilisateur 2 Description du produit *Le mode de démarrage est le démarrage noir, voir " " 5.2 Procédure de mise en serv- ice" " pour davantage de détails.
- Page 20 • Vérifiez que le contenu n’est pas endommagé après l'avoir déballé. Contactez SUNGROW ou la société de transport en cas de composants endommagés ou absents, et fournissez des photos pour aide. Ne jetez pas l'emballage d'origine. Nous vous recommandons de ranger l'appareil dans son emballage d'origine lorsque l'appareil est mis hors service.
- Page 21 Manuel utilisateur 3 Déballage et stockage Contenu de l'emballage Quantité Élément Base Module de batterie 3 - 8 Module vide* Couvercle supérieur Appareillage Fixation Couvercle latérale 3 - 8 Connecteur de communication Vis à six pans creux M5x125 (facultatif) Pied Vis à...
- Page 22 2. Le nombre de pièces marqués avec « » est supérieur au nombre requis. Veuil- lez consulter les étapes d'installation pour la quantité spécifique requise. * Seul le SBR064 comporte un module vide, le SBR096-256 ne comporte pas de module vide. Stockage Un stockage adéquat est requis lorsque vous pensez ne pas utiliser la batterie dans...
- Page 23 Montage Sécurité durant le montage Ce produit ou système ne doit être utilisé que par des professionnels. Le non-respect des instructions de sécurité du présent manuel ou l'utilisation de ce produit ou système autre que par des professionnels peut provoquer des bles- sures corporelles graves ou des dommages matériels importants voire la mort.
- Page 24 4 Montage Manuel utilisateur • En cas de batteries multiples, prévoyez un dégagement suffisant entre les batteries. La distance indiquée n'est qu'une distance recommandée. Celle-ci peut être ajustée en fonction de la situation réelle. Outils d'installation Les outils d'installation incluent, mais ne se limitent pas à ceux recommandés ci-dessous. Si nécessaire, utilisez d'autres outils auxiliaires présents sur le site.
- Page 25 Manuel utilisateur 4 Montage Tableau 4-1 Spécifications des outils Lunettes de Masque anti- Gants de protection Chaussures protection poussière isolantes Mètre Cutter Marqueur Maillet en caoutchouc Niveau Marteau perforateur Tournevis dynamo- Clé dynamométri- (φ10) métrique (ST6.3,M4, que (16 mm, 17 mm, M5,M6) 35 mm) Pince hydraulique...
- Page 26 4 Montage Manuel utilisateur Préparation du câble PE Le câble de mise à la terre supplémentaire est préparé par les clients. Tableau 4-2 Exigences liées au câble Type Spécifications Conforme à la norme 1000 V et 105 °C 4–6 mm Préparez le câble et la borne OT/DT.
- Page 27 Manuel utilisateur 4 Montage figure 4-1 Composants du connecteur SUNCLIX 1: Ressort 2: Gaine 3: Insert 4: Presse-étoupe Étape 1Dénudez l'isolation du câble sur 10 à 15 mm. Étape 2Forcez l'ouverture de la connexion et tirez la gaine et l'insert de façon séparée. Étape 3Insérez le câble dénudé...
- Page 28 4 Montage Manuel utilisateur Étape 4Poussez l'insert dans la gaine et serrez le presse-étoupe (couple 2 N m). - - Fin Assemblage des connecteurs MC4 (Facultatif) Pour garantir la protection IP65, utilisez uniquement le connecteur fourni. Étape 1Dénudez l'isolation du câble de 7 mm à 8 mm. Étape 2Assemblez les extrémités du câble avec la pince à...
- Page 29 Manuel utilisateur 4 Montage - - Fin Assemblage du connecteur de communication Si le connecteur de communication reçu est G2, veuillez passer cette étape. Étape 1Dévissez l’écrou orientable du connecteur. Étape 2Retirez le joint intérieur en caoutchouc. Étape 3Insérez la fiche RJ45 dans le connecteur de fiche avant jusqu'à ce que vous entendiez un clic et installez le joint en caoutchouc.
- Page 30 4 Montage Manuel utilisateur Il est recommandé que le connecteur RJ45 soit exposé à 9 - 11 mm à l'extérieur du connecteur de communication. Étape 4Serrez l'écrou orientable. - - Fin 4.10 Installation de la batterie Assemblez la batterie sur une surface plate. Le montage du SG-SBR128 n'est qu'un exemple.
- Page 31 Manuel utilisateur 4 Montage Méthode 2 Étape 2Alignez la base avec le mur, et maintenez une distance comprise entre 30 et 45 mm entre la base et le mur. Marquez les positions du support de montage avec un marqueur en fonction de la disposition des trous requise.
- Page 32 4 Montage Manuel utilisateur Marquez les positions des trous le long d'une ligne verticale par rapport à la ligne de référence de la mesure. Les pieds de la base ont déjà été installés. Étape 3Percez les trous en fonction des positions marquées, puis installez les manchons d'expansion.
- Page 33 Manuel utilisateur 4 Montage Étape 5Placez chaque module de batterie au sommet de la base. Lors du transport du module de batterie, faites toujours attention à son poids de 33 kg. Le module vide peut être placé n'importe où lors de l'installation. Étape 6Fixez la batterie au mur.
- Page 34 4 Montage Manuel utilisateur Le support est monté sur le module de batterie supérieur. La position de montage peut être ajustée grâce aux trous oblongs à l'arrière. Des lunettes et des gants sont nécessaires lors du perçage des trous pour se pro- téger.
- Page 35 Manuel utilisateur 4 Montage Vérifiez que le disjoncteur CC est débranché. Étape 9Fixez l'appareillage avec la vis M5 ou le goujon fourni. Lorsque 4 ou plus de 4 modules de batteries sont installés dans une base, un jeu de vis M5 est nécessaire pour fixer l'appareillage. Le support est monté sur le module de batterie supérieur.
- Page 36 4 Montage Manuel utilisateur Pour la communication entre la batterie et le PCS. Branchez le câble de communication de la borne « COMM » de la batterie au PCS. Dénudez la gaine isolante du câble de communi- cation en utilisant une pince à dénuder et sortez le câble de signal CAN1_H/CAN1_L corre- spondant.
- Page 37 Manuel utilisateur 4 Montage Étape 11Placez le couvercle supérieur et fixez-le avec les vis fournies. Étape 12(Facultatif) Installez les couvercles latéraux. Lorsque 4 modules de batterie ou plus sont installés sur une base, des couvercles latéraux sont nécessaires. - - Fin...
- Page 38 Mise en service Inspection avant mise en service Vérifiez les éléments suivants avant de démarrer la batterie : • Vérifiez que le système de batterie a été installé complètement. • Vérifiez que l'apparence du système de batterie est intacte. • Vérifiez que le faisceau de câblage du système de batterie est branché...
- Page 39 éliminez le point de défaut de court-circuit. Ex- écutez l'étape 2, vérifiez s'il y a une défaut dans la batterie (le voyant est rouge) et obtenez les informations sur le défaut via iSolarCloud pour contacter SUNGROW pour réparer le système de batterie.
- Page 40 - - Fin Contactez SUNGROW pour éliminer la batterie. Si un coffret de regroupement est utilisé, mettez hors tension les côtés CC et CA du PCS et débranchez les MCB de tous les RACK de la batterie avant de faire fonc-...
- Page 41 Affichage des informations sur la batterie Si vous souhaitez consulter les informations sur la batterie, veuillez d'abord terminer la création de la centrale dans iSolarCloud. Pour plus de détails sur la création d'une centrale dans iSolarCloud, veuillez consulter le Manuel d'utilisation de l'application iSolarCloud, qui peut être obtenu en scannant le code QR suivant.
- Page 42 7 Affichage des informations sur la batterie Manuel utilisateur 2. Appuyez sur Appareil, puis sur Batterie pour consulter les paramètres de la batterie. Informations sur l'appareil : informations de base sur la batterie. Autres informations : informations de base sur les paramètres de fonctionnement de la batterie.
- Page 43 Manuel utilisateur 7 Affichage des informations sur la batterie Affichage des informations sur la batterie sur le site Web iSolarCloud 1. Connectez-vous sur le site Web iSolarCloud et appuyez sur Vue d'ensemble pour consulter l'énergie de charge de la batterie provenant de l'énergie photovoltaïque.
- Page 44 7 Affichage des informations sur la batterie Manuel utilisateur 2. Appuyez sur Informations sur l'appareil, puis sur Batterie pour consulter les paramètres de la batterie. Informations sur l'appareil : informations de base sur la batterie. Autres informations : informations de base sur les paramètres de fonctionnement de la batterie.
- Page 45 Augmentation de batterie Le chargement et le déchargement de la batterie peuvent prendre beaucoup de temps. Ain- si, avant d'ajouter de nouveaux modules de batterie, veuillez finir de charger et de décharger le système de batterie sur le site à distance en vous référant à la brève introduction de l'aug- mentation de la batterie sur le site Web d'assistance pour éviter que l'installateur n'attende sur le site.
- Page 46 Dépannage et maintenance Dépannage En cas de défaut du système de batterie, les informations relatives au défaut peuvent être consultées dans l'application iSolarCloud. Si l'onduleur hybride est équipé d'un écran LCD, celui-ci affiche les informations relatives au défaut. Les codes de défaut et les méthodes de dépannage correspondantes sont répertoriés dans le tableau ci-dessous.
- Page 47 Manuel utilisateur 9 Dépannage et maintenance Nom du Code de défaut Mesure corrective défaut 1. La plage de température de fonctionnement du sys- tème de batterie est de 0 à 55 ℃ pour la charge, et de -20 à 55 ℃ pour la décharge. Veuillez vérifier si la tem- pérature ambiante ou la température de la batterie se sit- ue en dessous de cette plage.
- Page 48 2. Si le problème persiste, vérifiez si la configuration du système est correcte (onduleur hybride monophasé SUNGROW utilisé avec un système de batterie composé de 2 à 6 blocs ; onduleur hybride triphasé SUNGROW utilisé avec un système de batterie composé de 3 à 8 blocs).
- Page 49 Manuel utilisateur 9 Dépannage et maintenance Nom du Code de défaut Mesure corrective défaut 1. Vérifiez si les câbles d'alimentation sont branchés à l'envers ou s'ils sont mal raccordés. 2. Veuillez contacter l'installateur ou le fabricant si le problème persiste pendant une longue période. Mettez immédiatement le système de batterie hors tension si le SOC descend en dessous de 3 % afin d'éviter tout dom- mage causé...
- Page 50 2. Si le problème persiste, vérifiez si la configuration du système est correcte (onduleur hybride monophasé SUNGROW utilisé avec un système de batterie composé de 2 à 6 blocs ; onduleur hybride triphasé SUNGROW utilisé avec un système de batterie composé de 3 à 8 blocs).
- Page 51 Manuel utilisateur 9 Dépannage et maintenance Nom du Code de défaut Mesure corrective défaut 1. Vérifiez s'il y a une source de chaleur à proximité du système de batterie et relevez la température ambiante. La plage de température de fonctionnement du système de batterie est de 0 à...
- Page 52 Maintenance Lors de l'ajout de modules de batterie pour étendre la capacité, veuillez contacter SUNGROW et suivre les instructions fournies par SUNGROW. Sinon, les perform- ances du système seront affectées, voire ne fonctionneront pas correctement. Voici le cycle de maintenance recommandé. Le cycle de maintenance réel doit être ajusté...
- Page 53 Vérifiez si le courant, la tension et la température dans Inspection du l'enregistrement de fonctionnement du module de batterie fonctionnement sont dans les plages de fonctionnement. La capacité de la batterie peut être calibrée automatiquement, et elle n'est prise en charge que par le système PCS Sungrow.
- Page 54 10 Annexe 10.1 Fiche technique Tableau 10-1 Paramètres techniques de la batterie haute tension LFP (SBR096 / SBR128 / SBR160). Paramètres SBR096 SBR128 SBR160 Données système Type de Cellule prismatique LiFePO4 batterie Module de 3,2 kWh, 33 kg batterie Énergie (utilis- 9,6 kWh 12,8 kWh 16 kWh...
- Page 55 Manuel utilisateur 10 Annexe Paramètres SBR096 SBR128 SBR160 Protection contre les sur- tensions/sous- tensions Protection contre les surintensités Protection contre la tem- pérature ex- cessive/basse Disjoncteur Informations générales Dimensions (L 625 * 545 * 330 625 * 675 * 330 625 * 805 * 330 x H x P) 114 kg...
- Page 56 10 Annexe Manuel utilisateur Tableau 10-2 Paramètres techniques de la batterie haute tension LFP (SBR192 / SBR224 / SBR256). Paramètres SBR192 SBR224 SBR256 Données système Type de batterie Cellule prismatique LiFePO4 3,2 kWh, 33 kg Module de batterie 19,2 kWh 22,4 kWh 25,6 kWh Énergie (utilisable)
- Page 57 Manuel utilisateur 10 Annexe Paramètres SBR192 SBR224 SBR256 Charge : 0 à 50 ℃ Température de fonctionnement Décharge : -20 à 50 ℃ Degré de protection IP55 Plage d'humidités 0 à 95 %, sans condensation relatives autorisée Altitude d'utilisation 2 000 m maximale Méthode de Convection naturelle...
- Page 58 3. Veuillez contacter l'installateur ou le fabricant immédiatement en cas d'anomalie pendant ou après la mise à niveau. 10.3 Assurance qualité En cas de défaillance du produit durant la période de garantie, SUNGROW fournira un serv- ice gratuit ou remplacera le produit par un nouveau. Preuve Pendant la période de garantie, il est nécessaire que le client fournisse la facture et la date...
- Page 59 Manuel utilisateur 10 Annexe être lisible. Autrement, SUNGROW serait en droit de refuser d'honorer les conditions de la garantie. Conditions • Une fois le remplacement effectué, les produits non qualifiés seront traités par SUNGROW. • Le client doit accorder à SUNGROW un délai raisonnable pour réparer l'appareil défectueux.
- Page 60 10 Annexe Manuel utilisateur Pour les coordonnées détaillées, visitez le site : https://en. sungrowpower. com/ contactUS.