2
English .......................................................................................................................................... 25
Deutsch ........................................................................................................................................ 47
Italiano .......................................................................................................................................... 69
Español ......................................................................................................................................... 91
TABLE DES MATIERES
1. INTRODUCTION ................................................................................................................................ 4
1.1
1.2
1.2.1 Accessoires : ......................................................................................................................... 5
1.2.2 Pièces de rechange ............................................................................................................... 5
2.1
Description ............................................................................................................................. 6
2.2
3. SPECIFICATIONS .............................................................................................................................. 8
4. FONCTIONNEMENT ....................................................................................................................... 10
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
Fonctionnement général ...................................................................................................... 13
4.7
4.8
Ecran d'échec du test ......................................................................................................... 15
4.9
Défauts multiples .................................................................................................................. 16
4.13 Rétroéclairage ...................................................................................................................... 18
5. PROTOCOLE DE CABLAGE ......................................................................................................... 19
6. MAINTENANCE ............................................................................................................................... 22
6.1
Remplacement des piles ..................................................................................................... 22
6.2
Nettoyage ............................................................................................................................. 22
6.3
Stockage .............................................................................................................................. 22
6.4
Réparation et étalonnage ..................................................................................................... 22
6.5
Garantie ................................................................................................................................ 22
............................................................................... 7
3