fr Détergent
Détergents mixtes
Outre les détergents simples conven-
tionnels, toute une série de produits
à fonctions supplémentaires sont
proposés sur le marché. Ces pro-
duits contiennent, outre le détergent,
un produit de rinçage et des succé-
danés de sel (3 en 1) ainsi que, se-
lon la combinaison (4 en 1, 5 en 1,
etc.), des composants supplémen-
taires destinés p. ex. à protéger le
verre ou à redonner du lustre aux us-
tensiles en acier.
En règle générale, les détergents
mixtes fonctionnent uniquement avec
de l'eau d'une dureté maximale de
37 °fH. Au-delà d'une dureté de l'eau
de 37 °fH, vous devez ajouter sel
spécial et liquide de rinçage. Pour
obtenir des résultats de lavage et de
séchage, nous recommandons l'utili-
sation de sel spécial et liquide de rin-
çage à partir d'une dureté de l'eau
de 25 °fH. Si vous utilisez des déter-
gents mixtes, le programme de la-
vage s'ajuste automatiquement afin
que vous obteniez toujours le
meilleur résultat possible de lavage
et de séchage.
12.2 Utilisation de détergents
inappropriés
N'utilisez pas de détergents risquant
d'endommager votre appareil ou de
nuire à votre santé.
Détergent de vaisselle à la main
Les détergents de vaisselle à la main
peuvent entraîner une formation ac-
crue de mousse et endommager l'ap-
pareil.
Détergents contenant du chlore
Les résidus de chlore sur la vaisselle
peuvent nuire à la santé.
32
12.3 Remarques concernant
les détergents
Suivez les consignes propres à
chaque détergent dans leur utilisation
quotidienne.
¡ Pour des raisons écologiques, les
détergents arborant la mention
« Bio » ou « Éco » contiennent gé-
néralement des quantités de sub-
stances actives moins élevées ou
renoncent complètement à cer-
tains ingrédients. L'effet nettoyant
de ces produits risque parfois
d'être moins intense.
¡ Ajustez le distributeur de liquide de
rinçage et l'adoucisseur selon
votre détergent simple ou mixte uti-
lisé.
¡ Les détergents mixtes avec des
succédanés de sel peuvent être
utilisés, selon les informations du
fabriquant, avec de l'eau d'une du-
reté maximale précise, générale-
ment de 37 °fH, sans qu'il ne soit
nécessaire d'ajouter du sel spé-
cial. Pour obtenir des résultats de
lavage et de séchage, nous re-
commandons l'utilisation de sel
spécial à partir d'une dureté de
l'eau de 25 °fH.
¡ Afin de prévenir toute adhérence,
saisissez les détergents munis
d'une enveloppe hydrosoluble uni-
quement avec les mains sèches et
versez-les uniquement dans un
compartiment à détergent sec.
¡ Même si les indicateurs de
manque de liquide de rinçage et
de manque de sel spécial sont al-
lumés, les programmes de lavage
fonctionnent impeccablement si
vous utilisez un détergent mixte.
¡ La fonction du liquide de rinçage
est limitée dans les produits com-
binés. L'utilisation de liquide de rin-
çage permet généralement d'obte-
nir de meilleurs résultats.