Publicité
L'utilisation d'un télévision câble/NTSC (analogique)
Lorsque vous réglez à Principal dans Changer audio ci-dessus, vous
pouvez sélectionner Mono ou Stéréo si la radiodiffusion analogique
envoie la MTS (transmission multivoie de signaux sonores en télévision).
Mono
Mono/Stéréo
Stéréo
Ceci sélectionne les modes son pour plus de reproduction du son spatial
ou ambiophonique.
Arrêt
DTS TruSurround
Marche
Cette fonction maintient un volume sonore constant en compensant les
différences de volume sonore constatées entre les publicités et les
programmes.
Arrêt
Nivelage auto du
volume
Marche
Vous pouvez sélectionner la sortie audio des haut-parleurs de l'appareil
ou non. Si votre amplificateur est compatible HDMI et connecté à cet
appareil au moyen d'un câble HDMI, certains réglages sonores
(augmentation du volume, par exemple) peuvent être effectués à laide de
la télécommande de cet appareil. Assurez-vous que Commande de fun-
Link est réglé à Marche. L p. 33
Arrêt
Marche
Haut-parleurs du
téléviseur
CEC Link
Pour regler le volume du casque.
J Curseur
Volume du casque
d'écoute
Pour augmenter ou réduire le volume
Vous pouvez régler format de sortie numérique à partir de SPDIF/ARC.
PCM
Format de sortie
numérique
Multicanal
Si une chaîne ou un périphérique d'entrée est trop fort ou trop faible,
accédez à cette chaîne ou ce périphérique d'entrée.
J Curseur
pour régler un niveau
Delta volume
négatif de volume delta
selon vos préférences
personnelles
Remarque
Changer audio et Mono/Stéréo ne sont pas disponibles lorsque vous regarder des
●
émissions de télévision avec un décodeur de câble ou de satellite par un câble HDMI ou
des composantes/composite de câbles vidéo.
pour émettre en audio mono.
pour émettre en audio stéréo.
pour régler DTS TruSurround™ à
Arrêt
pour régler DTS TruSurround™ à
Marche
pour désactive Nivelage auto du
volume
pour réduit les différences de
volume entre les publicités et les
programmes de télévision
Pas émis par les haut-parleurs de
l'appareil.
le son sera émis par les haut-
parleurs de l'appareil
pour contrôler la sortie audio de
vos périphériques compatibles
fun-Link connectés à l'aide de
VOL + / - de la télécommande du
téléviseur.
Curseur K
pour émettre de signaux PCM.
pour émettre des signaux
multiplex
(Lorsque l'audio du contenu est
en PCM, il sera émis en PCM
même si Multicanal est
sélectionné.)
Curseur K
pour régler un niveau
positif de volume delta
selon vos préférences
personnelles
Options
1
Appuyez sur Z (Maison) et utiliser H I J K pour sélectionner
Configuration, puis appuyez sur OK.
2
Utilisez H I pour sélectionner Options, puis appuyez sur OK.
Image
Réglage des soustitres
Son
Arrêt programmé
Options
Verrouillage
Installation
Changez code
Màj logiciel
USB
3
Réglez les éléments suivants.
Réglage des soustitres
Les sous-titres affichent la partie audio de l'émission en texte superposé
sur l'image.
1
Utilisez H I pour sélectionner Réglage des soustitres, puis appuyez
sur OK.
Réglage des soustitres
Sous-titres codés
Arrêt programmé
Service sous-titres
Verrouillage
Service sous-titres numériques
Changez code
Options sous-titres numériques
Arrêt
Marche
Sous-titres codés
En
sourdine
L'utilisation d'un téléviseur numérique / câble numérique (ATSC)
Outre les sous-titres codés de base, DTV possède ses propres sous-titres
codés appelés service de sous-titres numériques. Utilisez ce menu pour
modifier les réglages du service de sous-titres numériques.
Service sous-titres
CS-1 à
numériques
CS-6
27
Sous-titres codés
Verrouillage de chaîne
Démarrer
Arrêt
CC-1
CS-1
Rétablit val. par défaut
Les sous-titres sont n'affichés.
Les sous-titres sont toujours
affichés.
Les sous-titres sont affichés
lorsque le son est éteint.
Sélectionnez un de ces services
avant de changer toute autre
option dans le menu Réglage des
soustitres. Choisissez CS-1 en
conditions normales.
Suite à la page suivante.
.
Français
Publicité
