P
DEPANNAGE
Essayer les solutions sugg6r6es ici en premier afin d'6viter les coOts d'une visite de service inutile.
Le r6frig6rateur
ne fonctionne
pas
Risque de choc etectrique
Brancher
cur une prise a 3 a_veo_ee reiiee a (a terre°
Ne pas en(ever la broche de liaison a _a terre°
Ne pas utH}ser un adaptateur°
Ne pas utHiser un c_b_e de raHonge.
Le non-respect
de ces instructions
peut causer
un deces_ un incendie ou un choc electriqueo
Le cordon
d'alimentation
61ectrique est-il d6branch6?
Brancher sur une prise & 3 alveoles reliee a la terre.
Un fusible est-il grill6 ou le disjoncteur s'est-il d6clench6?
Remplacer le fusible ou reenclencher le disjoncteur.
Le reglage du r6frig6rateur
ou du cong61ateur est-il a la
position OFF (arr6t)? Voir la section "Utilisation
des
commandes".
Le r6frig6rateur
est-il en train de se d6givrer? Verifier pour
voir si le refrigerateur fonctionne
au bout de 30 minutes. Le
refrigerateur executera regulierement un programme
automatique
de degivrage.
Le r6frig6rateur
ne refroidit pas? Pour les modeles avec
commandes
numeriques, tourner I'appareil a OFE ensuite &
ON de nouveau pour la remise en marche. Voir la section
"Utilisation
des commandes'.
Si cette action ne corrige pas
le probleme, faire un appel de service,
Les ampoules
n'6clairent
pas
•
Le r6frig6rateur
est-il en "Holiday
Mode" (mode
vacances)?
Voir "Holiday Mode" (mode vacances).
•
Une ampoule d'6clairage
est-elle desserr6e darts la
douille ou grill6e? Voir "Remplacement
des ampoules
d'eclairage',
La porte a-t-elle
et_ ouverte pendant plus de 10 minutes?
Lorsque la porte est ouverte pendant plus de 10 minutes, le
temoin lumineux "Door open" (porte ouverte) clignote et les
ampoules d'eclairage & I'interieur s'eteignent, Voir "Porte
ouverte" dans "Utilisation
des commandes"
Le moteur semble
fonctionner
excessivement
La temp6rature
ambiante est-elle plus chaude que
d'habitude? Le moteur fonctionnera
plus Iongtemps dans
des conditions de chaleur. Pour des temperatures
ambiantes
normales, prevoir que le moteur fonctionne environ 80 % du
temps, Dans des conditions
plus chaudes, prevoir un
fonctionnement
encore plus frequent,
Vient-on d'ajouter une grande quantit6 d'aliments
au
r_frig6rateur?
L'addition d'une grande quantite d'aliments
rechauffe le refrigerateur. II est normal que le moteur
fonctionne plus Iongtemps afin de refroidir de nouveau le
refrigerateur.
Les portes sont-elles
ouvertes frequemment?
Le moteur
fonctionnera
plus Iongtemps dans ce cas. Afin de conserver
I'energie, essayer de sortir tout ce dont vous avez besoin du
refrigerateur en une fois, garder les aliments organises et
fermer la porte des que les aliments sont retires.
Les r6glages sont-ils fairs correctement
pour les
conditions
ambiantes?
Voir la section "Utilisation des
commandes",
Les portes sont-elles compl_tement
fermees?
Bien fermer
les portes. Si lee portes ne ferment pas completement,
voir
"Les portes ne ferment pas completement"
plus loin dans
cette section.
Les joints des portes sont-ils
herm6tiques
sur tout le
contour?
Contacter une personne qualifiee ou un technicien.
REMARQUE : Votre refrigerateur
neuf fonctionnera
plus
Iongtemps que I'ancien appareil du fait de son moteur tres
efficace.
Le r6frig6rateur
semble faire trop de bruit
Les bruits peuvent _tre normaux pour votre refrigerateur. Voir la
section "Sons normaux",
La machine
& gla£ons
ne produit pas ou pas
suffisamment
de gla£ons
La machine a gla£ons vient-elle juste d'6tre install6e? Le
bac & gla£ons contient 14 & 17 Ib (6,4 & 7,7 kg) de glace. Le
bac & gla£ons peut prendre de trois a quatre jours pour se
remplir completement,
si aucun gla(_on n'est utilise durant
cette periode.
La temperature
du congelateur
est-elle assez froide pour
produire des glaqons? Attendre 24 heures apres la
connexion de la machine & glat_ons pour la production
de
gla(_ons, Voir la section "Utilisation
des commandes'.
Le bras de commande
en broche de la machine a gla£ons
est-il en position OFF (elev_e) (sur certains modules)?
Abaisser le bras de commande en broche a la position ON
(abaissee). Voir la section "Machine a glagons et bac
d'entreposage'.
Le commutateur
de la machine a gla£ons est-il a la
position OFF (a droite) (sur certains modules)? Deplacer le
commutateur
de la machine a gla_ons & la position ON (a
gauche). Voir la section "Machine & gla(_ons et bac
d'entreposage".
Le robinet d'arr_t de la canalisation d'eau reli6e au
r_frig6rateur
est-il ouvert? Ouvrir le robinet d'eau. Voir la
section "Raccordement
de la canalisation d'eau au
refrigerateur"
darts les Instructions d'installation.
Y a-t-il de I'eau dans le moule de la machine a gla£ons ou
est-ce qu'aucun gla£on n'a et_ produit? Verifier pour voir si
le refrigerateur
a ete branche & la canalisation d'eau et si le
robinet d'arr_t de la canalisation est ouvert. Voir la section
"Raccordement
de la canalisation d'eau au refrigerateur"
dans les Instructions d'installation.
58