Publicité
Es
Instale los rieles de montaje y las cintas de Velcro
Monte los rieles (Q) suministrados en el stand. Las
cintas de velcro (I y J) pueden utilizarse en este riel.
Definir ruta de los cables desde la pantalla hasta
el stand
Gestione los cables cuidadosamente. Utilice lazos
para cables para mantener los cables lejos de
puntos que puedan dañarlos. Guíe los cables desde
la parte posterior de la pantalla hasta el hueco en la
parte delantera del stand. Utilice el tubo para cables
para guiar los cables.
fR
Installer les Rails Porteurs & les Bandes
Auto-agrippantes
Monter les rails fournis (Q) sur la base. Les bandes
auto-agrippantes (I & J) peuvent être utilisées sur
ces rails.
Acheminer les Câbles du Présentoir à la Base
Manipulez les câbles avec soin. Utilisez des attaches
de câble afin d'éloigner les câbles des endroits où
ils pourraient se faire coincer. Acheminez les câbles
entre l'arrière du présentoir et le trou à l'avant de la
base Utilisez le séparateur de faisceaux de câbles
fournis afin d'acheminer les câbles.
De
Installieren Sie die Montageschienen
und Klettriemen
Montieren Sie die mitgelieferten Schienen (Q) am
Ständer. Die Klettriemen (I & J) können auf dieser
Schiene genutzt werden.
Verlegen Sie die Kabel vom Display zum Ständer
Gehen Sie mit den Kabeln vorsichtig um. Verwenden
Sie Kabelbinder, um die Kabel von Klemmstellen
fernzuhalten. Verlegen Sie die Kabel zwischen
der Rückseite des Displays und dem Loch auf
der Vorderseite des Ständers. Verwenden Sie den
mitgelieferten Split-Kabelmanager, um die Kabel zu
verlegen.
Salamander Designs - Electric Lift, Wall Display Stands Designed for Surface
2
www.salamandercommercial.com
1
501-685-MS [4.20]
page 21 of 24
Publicité
