Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
RU ОПИСАНИЕ ДЕТАЛЕЙ
1.
Разбрызгиватель
2.
Крышка отверстия д л я заливания воды.
3.
Регулятор количества пара.
4.
Кнопка разбрызгивателя.
5.
Кнопка кратковременной подачи пара.
6.
Световой индикатор автоматического отключения.
7.
Вставка сетевого шнура.
8.
Сетевой шнур.
9.
Световой индикатор температуры подошвы.
10.
Прозрачный резервуар д л я воды.
11.
Терморегулятор.
12.
Кнопка самоочистки.
13.
Метка максимального уровня воды.
14.
Подошва с отверстиями д л я пара.
15.
Мерка д л я воды.
HR OPIS DIJELOVA
1.
Otvor za štrcanje
2.
Poklopac spremnika za vodu
3.
Regulator pare
4.
Tipka za štrcanje
5.
Tipka intenzivne pare
6.
Kontrolna lampica temperature
7.
Zaštita kabela napajanja
8.
Kabel napajanja
9.
Kontrolna lampica temperature
10.
Prozirni spremnik za vodu
11.
Tipka termostata za regulaciju temperature
12.
Tipka samočišćenja
13.
Maksimalna razina vode
14.
Ploha za glačanje sa otvorima za paru
15.
Mjerica za vodu
SK
POPIS ČASTÍ
1.
Rozprašovanie
2.
Svorka plniaceho otvoru
3.
Nastavení pary
4.
Tlačidlo rozprašovania
5.
Tlačidlo dávkovania pary
6.
Kontrolka automatického vypnutia
7.
Puzdro kábla
8.
Puzdro kábla
9.
Kontrolka teploty žehliacej plochy
10.
Priehľadný zásobník na vodu
11.
Koliesko termostatu na reguláciu teploty
12.
Tlačidlo samočistenia
13.
Maximálny stupeň plnenia
14.
Žehliaca plocha s ventilmi pary
15.
Meranie vody
PL
OPIS ELEMENTÓW
1.
Spryskiwacz
2.
Drzwiczki wypełniacza
3.
Para/na sucho oraz samo-czyszczenie
4.
Przycisk spryskiwacza
5.
Przycisk pary
6.
Rączka
7.
Tuleja kabla
8.
Kabel zasilania
9.
Lampka kontroli temperatury
10. Przezroczysty pojemnik na wodę
11. Pokrętło termostatu
12. Maksymalny poziom wypełnienia wodą
13. Stopa z otworami pary
14. Miernik wody
RO PREZENTAREA COMPONENTELOR
1.
Stropitor
2.
Portiţa de umplere
3.
Butonul pentru abur
4.
Buton pentru stropire
5.
Buton pentru jet de aburi
6.
Indicator de oprire automatica
7.
Bucşa pentru cablul
8.
Cablul de alimentare
9.
Indicator control al temperaturii plăcii
10.
Rezervor transparent pentru apa
11.
Buton termostat pentru reglarea temperaturii
12.
Buton pentru auto-curatare
13.
Nivel maxim de umplere
14.
Placa cu guri de aerisire
15.
Măsurător de apa
CZ POPIS ČÁSTÍ
1.
Rozprašování
2.
Svírka plnícího otvoru
3.
Nastavení páry
4.
Tlačítko rozprašování
5.
Tlačítko dávkování páry
6.
Kontrolka automatického vypnutí
7.
Pouzdro kabelu
8.
Napěťový kabel
9.
Kontrolka teploty žehlící plochy
10.
Průhledný zásobník na vodu
11.
Kolečko termostatu pro regulaci teploty
12.
Tlačítko samočištění
13.
Maximální stupeň plnění
14. Žehlící plocha s ventily páry
15.
Měření vody
HU AZ ALKATRÉSZEK LEÍRÁSA
1.
Spriccelő egység
2.
Vízbeöntési nyílás kupakja
3.
Gőzválasztó gomb
4.
Spriccelési gomb
5.
Gőzlöket gomb
6.
Automatikus kikapcsolást jelző lámpa
7.
Kábelvédő
8.
Hálózati kábel
9.
Vasalólap hőmérsékletének ellenőrző lámpája
10.
Áttetsző víztartó edény
11.
Termosztát választógombja a hőmérséklet szabályozásához
12.
Öntisztító gomb
13.
Maximális tölthetési szint
14.
Vasalólap gőzkiáramló nyílásokkal
15.
Vízkimérő edény
3
Publicité
