Philips 7908 Serie Mode D'emploi page 36

12.5. Options avancées
Audio
MENU > Options TV > Options avancées > Son.
Permet de définir les paramètres audio en fonction
du son de la chaîne.
Sélectionner la langue audio de préférence
MENU > Options TV > Options
avancées > Son > Langue de l'audio / 2e Langue
audio.
Les chaînes TV numériques peuvent diffuser un
programme dans différentes langues. Vous pouvez
définir une langue préférée. Si le programme est
disponible dans l'une de ces langues, le téléviseur la
diffusera. Cette option est uniquement disponible
avec les chaînes numériques.
Permet d'afficher les bandes son.
MENU > Options TV > Options
avancées > Audio > Bandes son.
Permet d'afficher les informations relatives aux
bandes son. Cette option n'est disponible qu'avec les
chaînes numériques.
Définir le canal audio
MENU > Options TV > Options
avancées > Son > Canal audio.
Réglez le canal audio sur NICAM Dual I , NICAM
Dual II , Monoou NICAM Dual I+II . Cette option n'est
disponible qu'avec les chaînes analogiques.
Définir le type audio
MENU > Options TV > Options
avancées > Son > Type audio.
Réglez le Type audio sur Normal, Audiodescription,
Lecture des sous-titres, Pour malentendants ou
Audiodescription et lecture des sous-titres.
Accessibilité pour les personnes aveugles ou
malvoyantes
Les chaînes TV peuvent diffuser un commentaire
audio spécial décrivant ce qui se passe à l'écran. Vous
pouvez définir le type audio à l'aide de différents
paramètres
MENU > Options TV > Options avancées > Son >
Type audio > Audiodescription / Pour
malentendants.
Réglez le type audio sur Audiodescription ou Pour
malentendants.
MENU > Options TV > Options avancées > Son >
Malvoyants.
Lorsque la fonction Audiodescription est activée,
d'autres options pour malvoyants sont disponibles.
Réglez le volume du haut-parleur de l'audio normal
avec le commentaire audio ou définissez des effets
audio supplémentaires dans le commentaire audio.
Sous-titre
MENU > Options TV > Options
avancées > Sous-titres.
Les chaînes numériques peuvent offrir plusieurs
langues de sous-titres pour un programme. Vous
pouvez définir une langue principale et une langue
secondaire pour les sous-titres selon vos préférences.
Si des sous-titres sont disponibles dans l'une de ces
langues, le téléviseur affiche les sous-titres que vous
avez sélectionnés.
Télétexte
MENU > Options TV > Options
avancées > Télétexte.
Certaines chaînes numériques proposent plusieurs
langues de télétexte.
Afficher un écran bleu
MENU > Options TV > Options
avancées > Afficher un écran bleu.
Permet d'activer ou de désactiver l'écran bleu.
Aucun signal, arrêt automatique
MENU > Options TV > Options avancées > Aucun
signal, arrêt automatique.
Appuyez sur les touches de navigation haut ou bas
pour définir la valeur. Sélectionnez Désactiver pour
désactiver l'arrêt automatique.
* Si vous utilisez le téléviseur comme un moniteur ou
si vous utilisez un récepteur numérique pour regarder
la télévision (décodeur) sans la télécommande du
téléviseur, désactivez l'arrêt automatique en
définissant la valeur sur Désactiver.
36