Télécharger Imprimer la page

Philips PM 5712 Manuel De L'opérateur page 11

Publicité

Temps de rampe PM 5712
L'impulsion de sortie du PM 5712 a une inclinaison
fixe. Ceci donne un temps de rampe qui change selon
le réglage du vernier d'amplitude. Le temps de rampe
spécifié est valide à l'amplitude maximale dans les trois
plages inférieures d'atténuateur. Au réglage d'amplitude
minimale, le temps de rampe sera encore plus bref. La
figure 27 montre ce qui se produit avec un changement
du vernier d'amplitude.
Figure 27
Temps de transition avec un changement
de réglage du vernier d'amplitude dans le
PM5712
Mixage des sorties des deux générateurs
L'agencement suivant risque d'endommager les généra-
teurs d'impulsions et par conséquent il n'est pas re-
commandé. Comme nous avons remarqué que les utilisa-
teurs se servent de l'équipement de cette manière,
nous désirons leur fournir les conseils suivants :
Pour produire une distribution d'impulsions plus com-
plexe, il est possible d'interconnecter deux générateurs
d'impulsions et de mixer leurs signaux de sortie, voir
Fig. 28.
PM 9584
Figure 28
Mixage des deux sorties
On préserve au mieux la forme d'onde des impulsions
en se servant d'un raccord en Té résistif de 50 ohms
comme, par exemple, le type PM 9584 de Philips. On
peut aussi mixer les sorties au moyen d'un connecteur
BNC standard si l'on peut tolérer la distorsion de sim-
PHILIPS PM 5712, PM 5715 - MANUEL D'UTILISATION
De
em mnie en ame
à
pulsions. Les cables partant des sorties doivent être de
la même longueur et il faut qu'ils soient le plus court
possible.
Toutefois, du fait de la connexion directe entre les
sorties des générateurs, il faut prendre quelques pré-
cautions concernant l'amplitude et de le coefficient
d'utilisation pour éviter d'endommager l'étage de sortie.
On décrit deux possibilités :
Au moins une sortie est à 5 V ou en dessous.
Si au moins un des générateurs est réglé sur 5 V ou
surune amplitude inférieure, il n'y a pas de risques
d'endommagement.
Les deux sorties sont supérieures à 5 V.
Mise engarde:
Cet arrangement N'EST PAS garanti
a 100 % contre un circuit ouvert.
Si la charge est déconnectée et que le coefficient
d'utilisation dépasse 50 %, les transistors de sortie dis-
sipent plus de puissance que dans les conditions ad-
mises normalement en court-circuit.
Il faut donc par conséquent tenir compte des trois
règles suivantes:
1.
S'assurer que la charge à 50 ohms est connectée
avant de brancher les générateurs.
2.
Vérifier le réglage de temps de manière à ce que
chaque générateur ne produise pas un coefficient
d'utilisation supérieur à 50 %. Il faut procéder avec
un soin tout particulier lorsqu'on passe de NOR-
MAL sur INVERSE. Un coefficient d'utilisation de
30 % au mode NORMAL devient de 70 % au mode
INVERSE.
3.
Eviter les cas où les impulsions se chevauchent. Si
les impulsions sont de même polarité, l'étage de
sortie se trouvera saturé. Quoique ceci ne produise
pas de dégâts, ce n'est pas vraiment une situation
d'exploitation. Si les impulsions sont de polarité
opposée, les courants de sortie ne s'annulent qu'au
niveau de la charge.
1988-10-07
D
nee
eee
einen
a
Le
Ces
| 7
ET
oo
SS
SS
a
+
Mel
es
nus
ei
ol
1988-10-07
CARACTERISTIQUES TECHNIQUES
PHILIPS PM 5712, PM 5715 - MANUEL D'UTILISATION

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

Pm 5715