Publicité
Page: 26
Fonctionnement
Conseils et commentaires
Recommandation
Lorsqu'on se sert d'un générateur d'impulsions dans
une installation pratique, il est recommandé d'employer
un oscilloscope dont le temps de montée est meilleur
que 500 ps en tant qu'appareil d'affichage. L'oscillo-
scope doit permettre une présentation sans erreur du
temps de transition de 4 ns du générateur d'impulsions
et donner de gros plans à haute résolution des moin-
dres détails de l'impulsion. On peut se servir d'un
oscilloscope conventionnel dont le temps de montée est
plus lent mais ceci est au détriment des caractéris-
tiques de l'impulsion.
Sortie de synchronisation
Le signal peut servir à déclencher un équipement
extérieur comme, par exemple, un oscilloscope. On
connecte la sortie de SYNC OUT au multivibrateur
interne à forme d'onde carrée ou bien, à la position
EXT, au circuit de déclenchement. Au mode interne, le
signal est une onde carrée ayant le temps de répétition
préréglé mais qui n'est pas affectée par le retard ou la
durée préréglée ni par d'autres réglages. À la position
EXT du commutateur de temps de répétition, le signal
de declenchement détermine le temps de répétition et
le coefficient d'utilisation du signal de SYNC OUT. Ce
signal se produit à approximativement 40 ns avant le
signal principal au connecteur de PULSE OUT quand la
commande de DELAY est réglée sur 10 ns. L'amplitude
est fixée sur + 1,5 V sortant sur une charge de 50
ohms (circuit ouvert de + 3 V). Le temps de montée
typique est de 10 ns; le temps de chute typique est de
5 ns.
Sortie auxiliaire
La sortie AUX OUT fournit un signal auxiliaire d'une
amplitude fixe de 2,5 V, sortant sur une charge de 50
ohms. Une charge à impédance élevée entraîne l'ac-
croissement de l'amplitude jusqu'au maximum qui est de
4,5 V. La sortie AUX OUT. est toujours connectée aux
circuits de retard et de durée du générateur, même au
mode T/2, mais reste non affectée par les commandes
prévues pour l'étage de sortie (voir Fig. 7).
Le temps de montée typique de l'impulsion de sortie
est de 10 ns; le temps de chute typique est de 5 ns.
Le signal se produit approximativement 12 ns avant le
signal principal au connecteur PULSE OUT et peut être
alimenté directement dans les circuits à logique tran-
sistor-transistor.
PHILIPS PM 5712, PM 5715 - MANUEL D'UTILISATION
MALA ANAE
e wm
oe
e
Sortie d'impulsions
La sortie d'impulsions peut supporter des conditions
de circuit ouvert et de court-circuit. Aux plages d'am-
plitude les plus basses de 0,5 V, 1,5 V et 5 V, la sortie
sort intérieurement sur 50 ohms. Dans la plage de 10
V, une source de courant fournit une sortie dont l'in-
tensité maximale de 200 mA. Il est possible toutefois
d'obtenir une intensité supérieure mais ceci est au
détriment de l'amplitude des impulsions.
Positions 0,5, 1,5,et 5 V
Figure 21
Arrangement de sortie
Si l'appareil subissant l'essai ne sort pas sur 50 ohms,
il est recommandé d'employer les terminaisons Philips
à 50 ohms PM 9581, 3 W ou PM 9585 à 1 W qui sont
fournies en tant qu'accessoires facultatifs. Le réglage à
l'infini de l'amplitude des impulsions dans les limites de
Chacune des quatre plages s'obtient avec le réglage
micrométrique d'amplitude entre 0,2 et 10 V. La com-
mande de DC-OFFSET fournit un décalage de +2,0 à
-5,0 V sur PM 5712 et de + 2,5 à -2,5 V sur PM 5715.
Voir Fig. 22.
NORMAL
INVERSE
i
+
=Z
Figure 22
Décalage c.c. et modes de sortie
La commande de DC-OFFSET est bloquée mécanique-
ment à la position zéro ce qui empêche l'introduction
d'une tension déphasée par inadvertance.
1988-10-07
os
rA
ra
|
|
|
|
Li 1 t 1
Los
Fonctionnement
Page: 27
—
—_—_—__——_——_._—_—_—_—_————_—_pmpt
a
aaaaaaaaaaaaħ
La somme du décalage c.c. et de l'amplitude des impul-
sions est au maximum de 10 V. Par conséquent, ala
position d'amplitude maximale, le décalage c.c. se
trouve ajouté au détriment de l'amplitude des impul-
sions.
Commande de temps de rampe PM 5715
Le temps de rampe peut se régler sur six gammes avec
commande indépendante et à l'infini du temps de mon-
tée (vernier tr) et du temps de chute (vernier tf) dans
les limites de chacune des gammes. Le temps de montée
et le temps de chute se définissent comme étant le
temps qui s'écoule entre les niveaux de l'amplitude
d'impulsion de 10 et 90 %.
l 'Temps de !
chute
Figure 23
Définitions du temps de montée et du temps
de chute
Si l'on modifie le temps de montéé, la rampe pivote
autour du point A (Voir Fig. 23). La rampe de temps
de chute pivote de la même manière autour du point B.
Ceci signifie qu'il faut que le temps de montée soit
maintenu plus bref que la durée car autrement l'impul-
sion disparaît. Pour la même raison, il faut que le
temps de chute soit maintenu plus bref que l'intervalle
séparant une impulsion de l'impulsion suivante.
Figure 24
Changement du temps de montée et du
temps de chute de PM 5715
1988-10-07
Du fait que la courbe pivote autour des points A et B,
le temps de durée réglé sur la commande de durée
peut être modifié légèrement par les réglages de temps
de rampe. La Figure 25 montre l'effet de différents
réglages du temps de chute.
. Durée préréglée.
Durée mesurée
Figure 25
Rapport existant entre la durée préréglée et
la duré mesurée dans le PM 5715
La figure suivante montre l'évolution de la forme d'on-
de quand on change l'amplitude à l'aide du réglage
micrométrique. Le temps de montée et le temps de
chute restent l'un et l'autre inchangés.
Figure 26
Changement de l'amplitude dans le PM 5715
PHILIPS PM 5712, PM 5715 - MANUEL D'UTILISATION
Publicité
