Numark 200 FX mkII PROFESSIONAL 19 MIXER Manuel D'utilisation Du Propriétaire page 13

DIGITALEN EFFEKTEN
HALL REVERB 1, 2: Dies ist eine Simulation einer großen Konzerthalle. Hallen sind meist große Räume mit
vielen reflektierenden Oberflächen, in welchen Klänge schweben können und deren Klangfarben sich im Lauf
der Zeit ändern. Dies ist ein klassisches Reverb, welches mit so ziemlich allem gut klingt. Versuchen Sie es
mit Stimme, Schlagzeug, akustischen, elektrischen und Orchesterinstrumenten. Blendsteuerungsknopf: 60-
80% WET.
ROOM REVERB 1, 2, 3: Dieser Algorithmus gibt Ihnen den Klang eines Studios mittlerer Größe. Dieser
Algorithmus verwendet viel Verarbeitungskraft für einen vollen Klang und sanftem Abklingen. Es ist ein
durchschlagenderer, größerer Klang als das Hall Reverb, weswegen es sich vorzüglich für Rock und Dance-
Musik eignet. Auch die Attacke ist mehr reflektiv. Es klingt gut mit Schlagzeug, Keyboard und Gitarre.
Blendsteuerungsknopf: 60-80% WET.
PLATE REVERB 1, 2, 3: Dies ist eine Simulation der klassischen Echo-Platine, einem 4' mal 8' hängendem
Metallblech mit Umwandlern an jedem Ende, um das Reverb zu produzieren. Populär in den siebziger Jahren,
wird es immer noch für seinen transparenten Klang, vor allem bei Stimme und Gitarre, gelobt. Es passt gut
mit einer satten Leitstimme, Klavier oder Gitarre, vor allem, wenn man auf einen klassischen Rock-and-Roll-
Klang aus ist. Blendsteuerungsknopf: 60-80% WET.
STEREO: Der Stereoeffekt wird erzielt, indem das Signal in vier Teile geteilt, mit einem "trockenen" Signal und
einem individuellen Verstimmungsbereich für den linken und rechten Kanal versehen wird. Das Verstimmen
wird noch weiter effektiert, in dem es mit einem LFO (Niedrigfrequenzoszillator) abgestimmt wird, was das
Verstimmen schwanken lässt. Blendsteuerungsknopf: 100% WET.
FLANGER: Flanging ist ähnlich wie ein Choreffekt, allerdings wird das verspätete Signal über einen wesentlich
kürzeren Verspätungsbereich (normalerweise 0-12 ms) abgewandelt. Dies ruft einen dem Düsenflugzeug nicht
unähnlichen Klang hervor. Im Fall des 200FX-Flange, das Signal wird in vier Teile geteilt, mit einem
"trockenen" Stereosignal und einer separaten Verzögerung für jeweils den linken und den rechten Kanal
versehen, wobei ein Kanal das Flange aufwärts, der andere abwärts fährt. Auch hier hat dies die Auswirkung,
daß der Effekt wesentlich ausgedrückter und dramatischer erscheint. Blendsteuerungsknopf: 80-100% WET.
ECHO 1, 2: Dieses Programm stellt einen Verzögerungs- oder einen Echoeffekt zur Verfügung. Es ist eine
nützliche Eigenschaft, welche Raum zu Stimme oder Instrument addieren kann, ohne den Mix zu vermengen.
Blendsteuerungsknopf: 40-80% WET.
CHOR/REVERB: Diese erste Mehrfacheffekt-Programm ist ein überlagerter Echtstereo-Choreffekt und ein
Großraum-Reverb. Wirkt wunderbar mit Gitarren, Synthesizern und elektrischen Klavieren.
Blendsteuerungsknopf: 80-100% WET.
AUTOWAH: Dieses Programm liefert einen Guitarre "wah" Effekt. Blendsteuerungsknopf: 80-100% WET.
VOCAL CANCEL: Vokal-Eliminator entfernt Stimmen von Stereo-Musikstücken. Ermöglicht das Hinzufügen
Ihrer eigenen Stimme zu Ihren beliebtesten CDs, Kassetten, Schallplatten, usw. Blendsteuerungsknopf:
100% WET.
ROTARY PAN: Der Rotarypaneffekt ahmt einen sich umdrehenden Lautsprecher nach. Der Rotarypaneffekt
wird meist bei Orgeln mit Tonrad verwendet, aber auch bei der Gitarrenverstärkung kommt es gelegentlich
zum Einsatz. Blendsteuerungsknopf: 80-100% WET.