Allumer l'appareil ........................... 36
Régler un programme .................... 37
Régler la fonction additionnelle...... 37
Régler le départ différé .................. 37
Démarrage du programme ............ 37
Interrompre le programme ............. 37
Interruption de programme ............ 38
Mettre l'appareil hors tension......... 38
Réglages de base.......................... 39
Vue d'ensemble des réglages
de base .......................................... 39
Modifier les réglages de base ....... 41
Home Connect .............................. 42
Home Connect Démarrage ra-
pide................................................. 42
Réglages Home Connect............... 43
Démarrage à distance
Diagnostic à distance .................... 43
Mise à jour logicielle ...................... 43
Protection des données ................. 44
Déclaration de conformité.............. 44
Nettoyage et entretien .................. 45
Nettoyer la cuve ............................. 45
Produits de nettoyage .................... 45
Conseils d'entretien........................ 45
Entretien de la machine
Système de filtration....................... 47
Nettoyer les bras d'aspersion ........ 48
Dépannage .................................... 49
Sécurité de l'appareil ..................... 49
Code défaut/affichage défaut/si-
gnal................................................. 51
Résultat de lavage.......................... 53
Problème Home Connect............... 60
Remarques sur le bandeau d'af-
fichage............................................ 61
Dysfonctionnements ....................... 61
Dommagae mécanique.................. 62
Bruits .............................................. 63
Nettoyer la pompe de vidange ...... 64
............... 43
............. 45
Transport, stockage et élimina-
tion ................................................. 64
Démonter l'appareil ........................ 64
Protéger l'appareil du gel............... 65
Transporter l'appareil ..................... 65
Éliminer un appareil usagé ............ 65
Service après-vente ...................... 65
Numéro de produit (E-Nr.), nu-
méro de fabrication (FD) et nu-
méro de comptage (Z-Nr.) ............. 66
Garantie AQUA-STOP .................... 66
Caractéristiques techniques ........ 67
Informations concernant les logi-
ciels libres et open source............. 68
fr
3