Sommaire des Matières pour MSI BIOS AMD X570 Serie
Page 1
BIOS AMD série X570 BIOS AMD série B550 Guide d’utilisation Carte mère...
Page 2
Mettre le BIOS à jour .................... 37 Mettre le BIOS à jour avec M-FLASH ............37 Mettre le BIOS à jour avec MSI Center ............38 Mettre le BIOS à jour avec Bouton Flash BIOS ..........38 Avis ........................39 Copyright .......................
Page 3
BIOS traditionnel. Le BIOS UEFI est ainsi voué à totalement remplacer le BIOS traditionnel à l’avenir. Le BIOS UEFI de MSI utilise UEFI comme mode de démarrage par défaut pour profiter au maximum des capacités du nouveau chipset.
Page 4
Configuration du BIOS Les réglages par défaut fournissent une performance optimale pour la stabilité du système en conditions normales. Veillez à toujours garder les réglages par défaut pour éviter d’endommager le système ou tout problème au démarrage, sauf si vous êtes familier avec le BIOS.
Page 5
Mode de configuration du BIOS Il propose deux modes pour configurer le BIOS : le mode EZ et le mode avancé. Veuillez appuyer sur F7 pour basculer entre ces deux modes. EZ Mode (Mode simplifié) Le mode EZ vous fournit les informations basiques du système et vous permet de configurer les réglages de base.
Page 6
∙ Interrupteur de modes de réglages - appuyez sur ce menu ou la touche F7 pour commuter entre le mode avancé et le mode simplifié. ∙ Capture d’écran - appuyez sur ce menu ou sur la touche F12 pour prendre une capture d’écran et la conserver dans la clé...
Page 7
∙ Favoris - cliquez sur ce bouton ou appuyez sur la touche F3 pour afficher la fenêtre Favoris. Il fournit 5 menus pour vous de créer un menu BIOS personnalisé où vous pourrez sauvegarder et accéder à vos réglages favoris ou fréquemment utilisés. ▪...
Page 8
▪ Supprimer un élément du BIOS du menu des favoris 1. Sélectionnez un élément du BIOS dans le menu Favoris. 2. Faites un clic droit ou appuyez sur la touche F2. 3. Choisissez Effacer et cliquez sur OK. Configuration du BIOS...
Page 9
Advanced Mode (Mode avancé) Appuyez sur l’interrupteur de modes de réglages ou sur la touche de fonction F7 pour commuter entre le mode simplifié et le mode avancé. Sélection du Sélection du menu BIOS menu BIOS Écran de menu ∙ Sélection du menu BIOS - les options suivantes sont disponibles : ▪...
Page 10
SETTINGS Menu (Menu de Paramètres) État du système ▶ System Date Définit la date de système. La touche TAB sert à alterner entre le jour, le mois, la date et l’année. <day> Jour de la semaine, du dimanche au samedi, déterminé par le BIOS. Fonctionne en lecture seul.
Page 11
Définit le protocole PCI Express (depuis chipset) pour correspondre aux différents périphériques installés. ▶ PCIe SlotX Lanes Configuration La configuration des voies PCIe est pour MSI M.2 Xpander/MSI M.2 Xpander-Z/ Autre carte de stockage M.2 PCIe. Les options de ce menu peuvent varier en fonction du processeur installé.
Page 12
▶ Onboard LAN Controller Active ou désactive le contrôleur LAN intégré. ▶ LAN Option ROM Active ou désactive la ROM de démarrage du réseau hérité pour des paramètres détaillés. Ce menu apparaît lorsque le contrôleur LAN intégré est activé. [Enabled] Active la ROM de démarrage LAN intégrée.
Page 13
▶ SATA5 Hot Plug Active ou désactive la prise en charge de la connexion à chaud du port SATA5. ▶ SATA6 Hot Plug Active ou désactive la prise en charge de la connexion à chaud du port SATA6. ▶ SATA7 Hot Plug Active ou désactive la prise en charge de la connexion à...
Page 14
▶ Enhance Mouse Pointer Speed Améliore la fluidité de mouvement du curseur de la souris. ▶ Super IO Configuration Définit les paramètres de la puce Super I/O du système, y compris les ports LPT et COM. Appuyez sur Entrée pour accéder au sous-menu. ▶...
Page 15
▶ Restore after AC Power Loss Définit les comportements du système en cas de coupure d’alimentation CA. [Power Off] Laisse le système hors tension après la restauration de l’alimentation CA. [Power On] Démarre le système après avoir rétabli l’alimentation CA. [Last State] Restaure le système vers l’état dans lequel il était (Allumer/ Éteindre) avant la coupure de l’alimentation CA.
Page 16
▶ Enroll all Factory Default keys Vous permet d’installer toutes les clés d’usine par défaut. ▶ Delete all Secure Boot variables Supprime toutes les clés de démarrage sécurisé (PK, KEK, db, dbt, dbx). ▶ Key Management Gère les clés de démarrage sécurisé. Appuyez sur Entrée pour accéder au sous-menu.
Page 17
▶ Authorized Signatures:??? Authorized Signatures (DB) répertorie les signatures autorisées pouvant être chargées. ▶ Set New Key Définit une nouvelle base de données pour votre système. ▶ Append Key Charge une base de données supplémentaire des périphériques de stockage vers votre système.
Page 18
▶ Resume By RTC Alarm Désactive ou active le réveil du système par alarme RTC. [Enabled] Permet au système de démarrer à une heure/date planifiée. [Disabled] Désactive cette fonction. ▶ Date (of month) Alarm/Time (hh:mm:ss) Alarm Définit la date et l’heure de l’alarme RTC. Si Resume By RTC Alarm est réglé sur [activé], le système démarrera automatiquement à...
Page 19
Démarrage Définit la séquence de démarrage des périphériques du système. ▶ Full Screen Logo Display Active ou désactive l’affichage du logo en plein écran pendant l’étape POST du démarrage du système. [Enabled] Affiche le logo en plein écran. [Disabled] Affiche les messages de l’étape du POST. ▶...
Page 20
▶ User Password Définit le mot de passe utilisateur pour la sécurité du système. L’utilisateur dispose de droits limités pour modifier les menus du BIOS avec un mot de passe utilisateur. Ce menu sera disponible lorsque le mot de passe administrateur sera défini. Après avoir défini le mot de passe utilisateur, l’état de ce menu affichera Installé.
Page 21
▶ SHA-1 PCR Bank Active ou désactive le format de codage SHA-1 160 bits. ▶ SHA256 PCR Banks Active ou désactive le format de codage SHA256 256 bits. ▶ TPM State Active ou désactive la prise en charge TPM. ▶ Pending operation Définit l’action de l’opération TPM en attente.
Page 22
▶ Save Changes Enregistre les modifications en cours. ▶ Discard Changes Ignore toutes les modifications et restaure les valeurs précédentes. ▶ Restore Defaults Restaure ou charge toutes les valeurs par défaut. ▶ Boot Override Les périphériques amorçables installés apparaissent dans ce menu. Vous pouvez en sélectionner un comme périphérique de démarrage.
Page 23
OC Menu (Menu overclocking) ⚠ Important L’overclocking manuel du PC n’est recommandé que pour les utilisateurs avancés. ∙ L’overclocking n’est pas garanti et une mauvaise manipulation peut rendre nulle ∙ votre garantie et sévèrement endommager votre matériel. ∙ Si vous n’êtes pas familier avec l’overclocking, nous vous recommandons d’utiliser les fonctions GAME BOOST/CREATOR GENIE pour un overclocking simplifié...
Page 24
▶ CCD1 CCX0 Ratio (optional) Définit le ratio CPU CCD1 CCX0. Ce menu apparaît lorsque CPU Ratio Apply Mode est réglé sur Per CCX. ▶ CCD1 CCX1 Ratio (optional) Définit le ratio CPU CCD1 CCX1. Ce menu apparaît lorsque CPU Ratio Apply Mode est réglé...
Page 25
▶ Platform Thermal Throttle Limit Permet de régler la température maximale du processeur. En mode Auto, le BIOS configure ce réglage. Ce menu apparaît lorsque Precision Boost Overdrive est réglé sur Avancé. ▶ Curve Optimizer Appuyez sur Entrée pour accéder au sous-menu. Ce sous-menu apparaît lorsque le processeur supporte cette fonction.
Page 26
▶ Power Supply Idle Controls Cette fonction vous permet de choisir le mode de contrôle d’économie d’énergie pour le processeur si tous les cœurs ne sont pas en état C0. En mode Auto, le BIOS configure ce réglage. Ce menu n’apparaît que lorsque le processeur supporte cette fonction.
Page 27
▶ Performance Regulator Active une option spécifique pour optimiser les performances. ▶ Spread Spectrum (optional) Cette fonction réduit les interférences électromagnétiques EMI (Electromagnetic Interference) en réglant les impulsions du générateur d’horloge. En mode Auto, le BIOS configure ce réglage automatiquement. [Enabled] Active la fonction d’étalement du spectre pour réduire le problème EMI (Electromagnetic Interference).
Page 28
▶ A-XMP Sélectionne et charge le profil de mémoire avec des paramètres de synchronisation et de tension optimisés supportés par le module de mémoire installé. Ce menu est uniquement disponible lorsque le processeur, les modules de mémoire et la carte mère installés supportent cette fonction.
Page 29
▶ CPU Loadline Calibration Control La tension du processeur diminue proportionnellement à la charge du processeur. Une valeur load line calibration (LLC) plus élevée résultera en une tension plus élevée et de bonnes performances d’overclocking, mais augmentera également la température du processeur et du VRM. En mode Auto, le BIOS configure ce réglage automatiquement.
Page 30
▶ VR 12VIN OCP Expander Étend la limitation de la protection contre la surtension VR avec une tension d’entrée de 12 V. La valeur d’expansion la plus élevée indique une protection moindre. Par conséquent, veuillez ajuster le courant avec soin si nécessaire, sinon cela pourrait endommager le CPU/VR MOS.
Page 31
▶ CPU NB/SoC Offset Mode Mark Définit le mode de décalage NB/SoC du processeur. Ce menu apparaît lorsque CPU NB/SoC Voltage est réglé sur Offset mode. ▶ CPU NB/SoC Offset Voltage Définit la valeur de la tension de décalage NB/SoC du processeur. Ce menu apparaît lorsque CPU Core Voltage est réglé...
Page 32
▶ CHIPSET CLDO Voltage Définit la tension CLDO de la puce. En mode Auto, le BIOS configure ce réglage automatiquement. ▶ Memory Changed Detect Active ou désactive les messages d’avertissement système au démarrage suite au remplacement du processeur ou de la mémoire. [Enabled] Le système émettra un message d’avertissement pendant le démarrage et vous devez charger les réglages par défaut pour les...
Page 33
M-FLASH permet de mettre à jour le BIOS avec une clé USB. Veuillez télécharger la dernière version du BIOS compatible à votre carte mère sur le site MSI et sauvegarder le profil BIOS sur la clé USB. Ensuite, suivez les étapes suivantes pour mettre à jour le BIOS.
Page 34
Menu OC PROFILE ▶ Overclocking Profile 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6 Gestion des profils d’overclocking 1/2/3/4/5/6. Appuyez sur Entrée pour accéder au sous-menu. ▶ Set Name for Overclocking Profile 1/ 2/ 3/ 4/ 5/ 6 Donner un nom au profil d’overclocking actuel. ▶...
Page 35
Menu de surveillance du matériel Ce menu vous permet de régler la vitesse du ventilateur manuellement et de surveiller la tension du processeur et du système. Sélectionnez la courbe de température (blanche) à afficher dans la fenêtre de fonctionnement du ventilateur Sélectionnez un mode de ventilation Sélectionnez un ventilateur à...
Page 36
Réglage des ventilateurs 1. Sélectionnez un ventilateur que vous souhaitez régler et affichez la courbe de fonctionnement du ventilateur (jaune) dans la fenêtre de fonctionnement du ventilateur. 2. Cliquez et faites glisser les points de fonctionnement pour régler la vitesse du ventilateur.
Page 37
Avant la mise à jour : Veuillez télécharger la dernière version du BIOS compatible à votre carte mère sur le site MSI. Ensuite, veuillez sauvegarder le profil BIOS sur la clé USB. Mettre le BIOS à jour : 1. Accédez au BIOS ROM voulu avec le commutateur Multi-BIOS. Ignorez cette étape si votre carte mère ne possède pas ce commutateur.
Page 38
3. Connectez l’alimentation aux connecteurs CPU_PWR1 et ATX_PWR1. (Pas besoin d’installer le processeur et la mémoire.) 4. Branchez la clé USB contenant le fichier MSI.ROM au Port Flash BIOS situé sur le panneau arrière Entrée/Sortie. 5. Appuyez sur le bouton Flash BIOS pour flasher le BIOS. Le voyant LED commencera alors à...
Page 39
Avis Micro-Star Int’l Co.,Ltd. Le logo MSI utilisé est une marque déposée de Micro-Star Int’l Co., Ltd. Toutes les autres marques et noms mentionnés peuvent être des marques commerciales de leurs propriétaires respectifs. Aucune garantie quant à l’exactitude ou à l’exhaustivité...