Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
CALENTADOR/VENTILADOR/LÁMPARA
LEA Y CONSERVE ESTAS INSTRUCCIONES
INSTRUCCIONES IMPORTANTES
LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE INSTALAR O USAR ESTE CALENTADOR.
Para reducir el riesgo de incendios, descargas eléctricas o lesiones personales, observe las siguientes precauciones:
1. Use la unidad solo de la manera indicada por el fabricante. Si tiene preguntas, comuníquese con el fabricante
a la dirección o al número telefónico que se incluye en la garantía.
2. Antes de dar servicio a la unidad o de limpiarla, interrumpa el suministro eléctrico en el panel de servicio y
bloquee los medios de desconexión del servicio para evitar que la electricidad se reanude accidentalmente.
Cuando no sea posible bloquear los medios de desconexión del servicio, fije firmemente una señal de
advertencia (como una etiqueta) en un lugar visible del panel de servicio.
3. El trabajo de instalación y el cableado eléctrico deben estar a cargo de personal capacitado, de acuerdo
con todos los códigos y normas correspondientes, que incluyen los códigos y las normas de construcción
específicos sobre protección contra incendios.
4. Al cortar o perforar a través de la pared o del cielo raso, tenga cuidado de no dañar el cableado eléctrico ni otros
servicios ocultos.
5. Este calentador se calienta cuando se usa. Para evitar quemaduras, no deje que la piel desnuda toque las
superficies calientes. Mantenga materiales combustibles como muebles, almohadas, ropa de cama, papeles,
ropa, etc. así como las cortinas, por lo menos a 3 pies (0.9 m) de la parte delantera del calentador.
6. Es necesario tener extremo cuidado cuando se use un calentador cerca de niños o personas inválidas, y
siempre que el calentador se deje funcionando y sin atención.
7. No haga funcionar ningún calentador después de que presente una falla. Desconecte la energía eléctrica en el
panel de servicio y pida que un electricista acreditado inspeccione el calentador antes de volverlo a usar.
8. No lo use en exteriores.
9. Para desconectar el calentador, mueva los controles a la posición de apagado y desconecte la energía eléctrica al
circuito del calentador en el panel de desconexión principal (o active el interruptor de desconexión interna, si existe).
10. No inserte ni permita que objetos extraños entren en la abertura de ventilación o de escape, pues esto puede
ocasionar una descarga eléctrica, un incendio o daños al calentador.
11. Para prevenir un posible incendio, no bloquee la entrada o salida del aire de ninguna manera.
12. El calentador tiene piezas calientes y que pueden generar arcos eléctricos o chispas en el interior. No lo use
en áreas donde se use o almacene gasolina, pintura o vapores o líquidos flamables.
13. Use este calentador solamente como se describe en este manual. Cualquier otro uso no recomendado por el
fabricante puede ocasionar un incendio, una descarga eléctrica o lesiones a personas.
14. Este producto debe estar conectado a tierra.
15. No instale el calentador en una tina ni en una ducha.
16. Este producto está diseñado solamente para instalarse en el cielo raso. Este producto está diseñado para
instalarse en cielos rasos con pendientes de hasta 12/12. El sistema de conductos debe apuntar hacia arriba.
NO MONTE ESTE PRODUCTO EN LA PARED.
17. Instale el calentador por lo menos a 6 pulgadas (15 cm) del piso o de cualquier pared adyacente.
18. No conecte el calentador a un interruptor con atenuador ni a un control de velocidad.
19. Proporcione un circuito por separado de 20 A. Utilice un cable eléctrico calibre 12 de un tipo conforme al
código.
20. Para una eficiencia óptima, instale el calentador de manera que el calor se dirija hacia el área de la bañera o
de la ducha. Evite dirigirlo hacia paredes o ventanas.
GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
PREPARACIÓN
1. Asegúrese de que el conjunto del calentador esté desconectado del receptáculo ROJO.
2. Afloje los dos tornillos retenedores por el interior de la abertura de descarga del calentador. Coloque la punta
de un destornillador entre la pared exterior de la abertura de la descarga y la cubierta del ventilador. Haga
palanca hacia afuera con suavidad hasta que la descarga de la extracción se deslice del reborde de apoyo
sobre la cubierta exterior. (FIG. 1)
3. Desenganche los pasadores de la bisagra y levante el conjunto del calentador de la cubierta. (FIG. 2)
PRECAUCIÓN: RETIRE EL ANILLO DE ENVÍO DE LA ENTRADA DEL CALENTADOR ANTES DE HACER FUNCIONAR
EL CALENTADOR.
4. Desconecte el conjunto del ventilador del receptáculo NEGRO.
5. Retire el tornillo de montaje y levante con cuidado el conjunto del ventilador de la cubierta. (FIG. 3)
6. Consulte el diagrama de cableado de la página siguiente. Retire los agujeros ciegos correspondientes insertando la
punta del destornillador en las ranuras y doblando hacia atrás y hacia adelante hasta romper las lengüetas. (FIG. 4)
7. Inserte los soportes de montaje ajustables en los canales del soporte de la cubierta. (FIG. 5)
MODELOS BHFLED80 • BHF80
Si desea consultar la declaración de garantía, repuestos de servicio,
apoyo técnico o para registrar su producto, visite nuestro sitio web
o llame: www.broan-nutone.com 800-558-1711.
FIG. 1
TORNILLOS DE
RETENCIÓN
FIG. 2
FIG. 3
FIG. 4
FIG. 5
Página 6
PASADOR DE
LA BISAGRA
AGUJEROS CIEGOS
Publicité
