Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
4.7. Sendersuche nach dem e rsten Einschalten
Wenn Sie Ihr Gerät zum ersten Mal einschalten, werden Sie durch die Erstinstallation geführt.
Über die Richtungstasten können Sie im Menü
nach oben oder unten springen und die gewünschte
Sprache wählen.
Nachdem Sie die Auswahl der Sprache mit Q M bestä-
tigt haben, startet die Erstinstallation.
Wählen Sie dann mit das gewünschte Land. Die
Ländereinstellung hat Einfluss auf die Reihenfolge, in
der die Programme gespeichert werden. Außerdem
sind für die einzelnen Länder die übrigen Optionen
voreingestellt.
Falls Sie auch die Voreinstellung für die Videotextspra-
che ändern möchten, wählen Sie mit der Richtungs-
taste den Eintrag TELETEXT SPRACHE an
und wählen Sie mit den Richtungstasten den
gewünschten Sprachraum WEST, OST, KY-
RILLISCH, TÜRKISCH/GRIECHISCH oder
ARABISCH.
Wenn Sie auch nach verschlüsselten Kanälen suchen
möchten, stellen Sie die Option auf JA.
Drücken Sie anschließend auf Q M , um fortzufahren.
Es erscheint die Abfrage zum digitalen Antennensi-
gnal.
Im Anschluss erscheint die Abfrage, ob Sie Netzwerkeinstellungen vornehmen wollen. Wählen Sie NEIN, wenn Sie die-
sen Schritt überspringen wollen. Wenn Sie JA wählen, erscheinen die Optionen zur Netzwerkeinstellung:
Wählen Sie hier den Netzwerk-Typ WLAN oder NETZWERKKABEL.
Bei Verwendung einer kabellosen Verbindung wählen Sie als Netzwerk-Typ die Option WLAN mit den Richtungs-
tasten der Fernbedienung. Wählen Sie anschließend den Menüpunkt NETZWERK mit den Richtungstasten
der Fernbedienung und aktivieren mit den Richtungstasten . Wenn Sie alle gewünschten Einstellungen
vorgenommen haben, drücken Sie die gelbe Taste. Der Fernseher sucht nach verfügbaren drahtlosen Netzwerken.
Wählen Sie das gewünschte Netzwerk aus. Ist dieses gesichert, müssen Sie einen Freigabeschlüssel eingeben. Lesen
Sie dazu auch die Unterlagen zu Ihrem WLAN Router. Wenn der Netzwerkstatus mit Verbunden angezeigt wird, kön-
nen Sie die getroffenen Einstellungen mit Q M bestätigen und mit der Erstinstallation fortfahren.
Haben Sie die Einstellung NETZWERKKABEL gewählt, so wird automatisch eine dynamische Verbindung er-
stellt, sobald Sie den LCD-TV mit dem Internet verbunden haben.
Sie können auch eine statische IP-Adresse eingeben. Drücken Sie hierfür die grüne Taste, um in das Untermenü ER-
WEITERTE EINSTELLUNGEN zu gelangen. Geben Sie hier mit den Zifferntasten die gewünschte IP-Adresse
ein, um Ihren Fernseher mit dem Internet zu verbinden. Mit der roten Taste können Sie hier von DYNAMISCH auf
STATISCH wechseln.
Sollten Sie nicht alle gewünschten Einstellungen vorgenommen haben, können Sie diese auch noch nachträglich nach
der Ersten Installation im Menü EINSTELLUNGEN > NETZWERKEINSTELLUNGEN ändern.
Stellen Sie hier ein, ob das digitale Antennensignal über ANTENNE (DVB-T),
über KABEL (DVB-C) oder über SATELLIT (DVB-S) eingespeist wird. Je nach
vorgenommener Einstellung wird nach Digital-TV Kanälen gesucht.
Zum Abbrechen der Suche können Sie jederzeit die Taste O G P W drücken.
Suchtypeinstellung: Antenne
Zum Starten des digitalen Sendersuchlaufs markieren Sie mit den Richtungs-
tasten JA und drücken Sie Q M . Zum Abbrechen markieren Sie mit den
Richtungstasten NEIN und drücken Sie Q M .
Suchtypeinstellung: Kabel
Zum Starten des digitalen Sendersuchlaufs markieren Sie mit den Richtungstasten
JA und drücken Sie OK. Zum Abbrechen markieren Sie mit den Richtungs-
tasten NEIN und drücken Sie Q M .
First time installation
Welcome please select your language!
Bienvenue ! Veuillez choisir une langue.
Willkommen, Wählen Sie bitte Ihre Sprache aus!
Benvenuti, Selezionate la vostra luingua!
Bienvenido, seleccione un idioma
Hoş geldiniz, lütfen dil seçimini yapınız!
Dobrodošli, izverite vaš jezik!
Välkommen, välj ditt språk!
Üdvözöljük, kérjük válassza ki a nyelvet!
Bem-vindo, favor selecionar seu idioma
Tervetuloa, velitse kielesi!
Velkommen, velg ditt språk
Sprache auswählen
Sprache einstellen
OK
Erste Installation
Willkommen!
Land
Deutschland
Nur Digital
Suchtyp
Teletext Sprache
West
Verschlüsselte Kanäle suchen
Ja
Wählen Sie Ihr Land aus
Navigieren
Automatische Sendersuche starten?
English
Français
Deutsch
Italiano
Español
Türkçe
Slovenski
Svenska
Magyar
Português
Suomi
Norsk
Fortsetzen
OK
Bitte wählen Sie den digitalen Suchtyp
Antenne
Kabel
Satellit
Ja
Nein
15
DE
Publicité
