Page 1
INSTALLATION AND ADJUSTMENT MANUAL M000206 SMS Casing Frame DE Handbuch für Installation und Anpassung IT Manuale per l'installazione e la regolazione ES Manual de instalación y ajuste FI Asennus- ja säätöohje FR Manuel d’installation et de réglage NL Handboek voor installatie en instellingen...
Page 2
Η σωστή εγκατάσταση χρειάζεται ιδιαίτερη προσοχή και δεν αποτελεί ευθύνη της SMS Evoko Group montering kan resultera i person och sakskador. SMS friskriver sig från allt ansvar av vad slag det må vara AB. Λανθασμένη εγκατάσταση μπορεί να προκαλέσει ανθρώπινο τραυματισμό ή υλικές ζημιές.
Page 3
Nei casi in cui si faccia riferimento alla garanzia, si deve inviare a SMS il prodotto insieme alla purchase receipt are to be returned to SMS. The name of the supplier and the date of purchase must ricevuta d’acquisto in originale. Sulla ricevuta devono essere chiaramente leggibili nome del be clearly legible on the receipt.
Page 4
4 SMS CASING FRAME ASSEMBLY INSTRUCTIONS YOU WILL NEED Torx T20 NOT INCLUDED Display NUMBER OF PERSONS REQUIRED...
Page 9
CASING FRAME Select appropriate set screw S4 (8x) S5 (8x) [M6x20 [M6x10 ISO4026 ISO4026 S4/S5 S4/S5 Screw socket to face towards holes S4 (8x) S5 (8x) [M6x20 [M6x10 ISO4026 ISO4026 Do not tighten Do not tighten...