ESPAÑOL
Contenido
Precauciones de seguridad ............ 17
Precauciones para la instalación ...... 19
Leer antes de empezar
Para la mayoría de los sitios de instalación y condiciones de mantenimiento, solo se
necesitan estas instrucciones. En caso de requerir asistencia especial, póngase en
contacto con nuestro punto de venta/mantenimiento o con su distribuidor autorizado
para recibir instrucciones adicionales.
AVISO
El texto en inglés constituye las instrucciones originales. El resto de los idiomas son
traducciones de las instrucciones originales.
Precauciones de seguridad
No asumimos ninguna responsabilidad por accidentes o daños que resulten de métodos
distintos a los descritos en las Instrucciones de instalación o métodos en los que se utilicen
piezas no especifi cadas.
Los fallos de funcionamiento que se produzcan como consecuencia de un método de
instalación no autorizado no están cubiertos por la garantía del producto.
● Este mando a distancia debe instalarse en conformidad con las normas nacionales de cableado.
● Lea también las instrucciones de instalación de los dispositivos conectados.
● Cuando se traslade o repare el mando a distancia, proporcione las Instrucciones de
instalación al personal del servicio técnico.
ADVERTENCIA
Este símbolo hace referencia a un peligro
o práctica insegura que pueden ocasionar
daños personales e incluso la muerte.
Elementos prohibidos
Precauciones para la confi guración de la instalación
Desconecte el disyuntor de las unidades antes de la instalación.
Seleccione un lugar de instalación que sea rígido y lo sufi cientemente fuerte
como para soportar o sostener este mando a distancia y elija un lugar de fácil
mantenimiento.
Página
Instalación .................................... 21
Especifi caciones ........................... 23
Este símbolo hace referencia a un peligro
o práctica insegura que pueden ocasionar
daños personales y en la propiedad.
ADVERTENCIA
PRECAUCIÓN
Página
17