Publicité
POUSSEZ VERS LE BAS
(L'AUTRE CÔTÉ)
UTILISATION
RETRAIT D'UN TIROIR : Videz le tiroir. Sortez le tiroir presque
complètement. Poussez le levier de dégagement noir sur un côté vers
le haut tout en poussant le levier de dégagement noir sur l'autre côté
vers le bas. Maintenez les leviers dans cette position, puis tirez le tiroir
jusqu'à ce qu'il se dégage de ses coulisses.
REMISE EN PLACE D'UN TIROIR : Sortez les coulisses de tiroir du
produit. Insérez les supports de chaque côté du tiroir dans les rainures
pratiquées dans les coulisses en vous assurant que les supports sont
bien en place. Lorsqu'ils sont bien positionnés, fermez complètement le
tiroir.
OPERATION
DRAWER REMOVAL: Empty the drawer. Pull the drawer out so it is almost fully extended.
Push up on the black release lever on one side, while pushing down on the black release
lever on the other side. While holding the levers in this position, pull the drawer outward
until it is released from the drawer slides.
DRAWER REPLACEMENT: Extend the drawer slides from the unit. Insert the brackets on
each side of the drawer into the slots in the slides, being careful that they are properly in
position. Once properly inserted, completely close the drawer.
PUSH UP
(ONE SIDE)
Publicité
