Publicité
Care and Maintenance
Use a soft, clean cloth that will not scratch the surface when dusting.
Use of furniture polish is not necessary.
Should you choose to use polish, test first in an inconspicuous area.
Using solvents of any kind on your furniture may damage the finish.
Never use water to clean your furniture as it may cause damage to the finish.
Liquid spills should be removed immediately. Using a soft clean cloth, blot the
spill gently. Avoid rubbing.
Check bolts/screws periodically and tighten them if necessary.
Further advice about wood
furniture care
It is best to keep your furniture in a climate-controlled environment. Extreme
temperature and humidity changes can cause fading, warping, shrinking and
splitting of wood.
It is advised to keep furniture away from direct sunlight as sun may damage
the finish.
Proper care and cleaning at home will extend the life of your purchase.
Following these important and helpful tips will enhance your furniture as it
ages.
18
Pflege und Wartung
Verwenden Sie ein weiches, sauberes Tuch, das beim Abstauben die Oberfläche
nicht zerkratzt. Die Verwendung von Möbelpolitur ist nicht erforderlich.
Wenn Sie sich für die Politur entscheiden, testen Sie zuerst an einer
unauffälligen Stelle. Die Verwendung von Lösungsmitteln auf Ihren Möbeln
kann die Oberfläche beschädigen. Reinigen Sie Ihr Möbel niemals mit Wasser,
da dies die Oberfläche beschädigen kann.
Verschüttete Flüssigkeiten sollten sofort entfernt werden. Tupfen Sie die
verschüttete Flüssigkeit mit einem weichen, sauberen Tuch vorsichtig ab.
Vermeiden Sie Reibung.Reiben vermeiden.
Überprüfen Sie die Bolzen/Schrauben regelmäßig und ziehen Sie sie
gegebenenfalls fest.
Weitere Hinweise zur Pflege
von Holzmöbeln
Bewahren Sie Ihr Möbel am besten in einer Klima kontrollierbare Umgebung
auf. Extreme Temperatur- und Feuchtigkeitsschwankungen können zum
Verblassen, Verformen, Schrumpfen und Spalten von Holz führen.
Es wird empfohlen, Möbel vor direkter Sonneneinstrahlung zu schützen, da die
Sonne die Oberfläche beschädigen kann.
Die richtige Pflege und Reinigung zu Hause verlängert die Lebensdauer Ihres
Möbelstücks. Wenn Sie diese wichtigen und hilfreichen Tipps befolgen, werden
Ihre Möbel mit zunehmendem Alter noch schöner.
19
Publicité
