Lisez attentivement ce manuel pour une Les déchets des équipements électriques et utilisation de votre produit en toute sécurité électroniques (DEEE) contiennent et bénéficier de conseils pratiques pour substances polluantes peut l’entretenir efficacement. entraîner des conséquences négatives pour l’environnement) et des composants de base (qui peuvent être réutilisés).
1. RÈGLES GÉNÉRALES des instructions pour une utilisation en toute sécurité de l’appareil. Les DE SÉCURITÉ enfants ne doivent pas jouer Le produit est conçu pour être l avec l'appareil. Le nettoyage et utilisé dans un foyer domestique, l’entretien de l’appareil ne doit comme: pas être fait par des enfants sans - Le coin cuisine dans des...
Le positionnement de l’appareil l doit permettre un accès facile à ATTENTION: la prise de courant après l’eau peut atteindre installation. températures très élevées pendant le lavage. Capacité de chargement maximale l de vêtements secs selon le modèle utilisé (voir le bandeau de N’exposez pas la machine à...
2. INSTALLATION Dévissez les 2 ou 4 vis "A" sur l le dos de l’appareil et retirer les 2 ou 4 cales "B" comme illustré sur la figure 1. min 4 cm +2,6 mt min 50 cm max 85 cm Poser les enjoliveurs “C”, livrés l...
50 cm de hauteur et 75 cm. maximum du sol (figure 4). Si nécessaire, utilisez l’accessoire l courbe, pour vous aider à mieux fixer l’appareil et le support du tube d’évacuation. Au cas où votre modèle serait fourni avec l’accessoire: Pour pouvoir déplacer facilement le l...
Page 8
Raccordement à l’eau l Brancher le tuyau d’eau au robinet (figure 6). Utiliser uniquement le tuyau fournit avec l’appareil (ne pas réutiliser un tuyau d’une ancienne installation). l CERTAINS MODÈLES peuvent inclure une ou plusieurs des caractéristiques suivantes: l CHAUD ET FROID (figure 7): conduites d’eau avec connexion eau chaude et eau froide pour...
3. CONSEILS PRATIQUES tremper dans de l’eau avant le lavage afin d’en réduire la température. Economisez de l’énergie en utilisant un Conseils de chargement programme à basse température. Lorsque vous triez le linge, assurez- Avant d’utiliser un programme de séchage vous: (LAVANTE-SECHANTE) - avoir éliminé...
l 4. ENTRETIEN ET Débranchez la machine à laver. NETTOYAGE l Enlevez la bague sur le tuyau et le plier vers le bas afin de vider le reste d’eau. Pour nettoyer l’extérieur de la machine, utilisez un chiffon humide en évitant les l...
5. GUIDE D'UTILISATION 6. CONTRÔLES ET RAPIDE PROGRAMMES Cette machine adapte automatiquement le niveau de l'eau en fonction du type et de la quantité de linge. Ce système permet de diminuer la consommation d'énergie et réduit nettement les temps de lavage. Sélection du programme l...
Touche DEPART/PAUSE ATTENTION: touchez l’écran lors Fermez la porte avant d’appuyer sur la branchement de la machine car elle touche DEPART/PAUSE. étalonne système durant premières secondes. Ceci pourrait l Appuyez sur cette touche pour démarrer engendrer un mauvais fonctionnement. le programme sélectionné. Si tel est le cas, veuillez débrancher puis brancher de nouveau la machine.
Touche SELECTION ESSORAGE Cette option doit être sélectionnée avant d'appuyer sur la touche DEPART/PAUSE. l En appuyant sur cette touche, il est possible de réduire la vitesse maximum et si vous le souhaitez, vous pouvez Touche DEPART DIFFERE aussi faire un arrêt cuve pleine. l...
Touche OPTIONS Si une option choisie n’est pas compatible avec le programme sélectionné, le Ce bouton vous permet de choisir trois voyant lumineux de l’option clignotera options différentes: puis s’éteindra. - PRELAVAGE VERROUILLAGE DES l Cette option vous permet d’effectuer un COMMANDES prélavage et il est particulièrement utile pour les charges très sales (cette fonction...
Page 15
l Sélectionnez alors, si vous le souhaitez, Si la porte n’est pas bien fermée, la un degré de salissure différent. lumière continue à clignoter pendant environ 7 secondes, ce après quoi 6) INDICATEURS OPTIONS la commande de démarrage sera supprimée automatiquement. Dans ce Les icônes indiquent les options qui cas, fermez la porte de manière peuvent être sélectionnées par la touche...
Veuillez lire ces informations La vitesse d’essorage peut également être * Capacité de chargement maximale de réduite pour correspondre aux exigences de vêtements secs selon le modèle utilisé certaines étiquettes de tissu ou dans le cas de (voir le bandeau de commande). tissus très délicats pour annuler complètement l’essorage.
Quotidien Sélection des programmes Ce programme a été spécialement conçu pour maintenir une haute performance de machine dispose différents lavage tout en réduisant considérablement programmes et d’options pour répondre à le temps de lavage. Le programme est tous vos besoins et nettoyer différents types conçu pour une charge réduite (voir tableau de textiles à...
Page 19
Hygiène Mixte Grâce à la technologie "Instant Mix Le lavage et le rinçage sont optimisés dans Technology", ce programme vous assure le rythme de rotation du tambour ainsi que un lavage en profondeur tout en optimisant la dans le niveau d’eau. température de lavage et les phases de L’essorage doux réduit la formation de plis.
l MAX - Le niveau maximum de détergent Préparation lavage est précisé sur le bac à produits. Ne dépassez pas ce niveau de remplissage. Ouverture/Fermeture tambour l Ouvrir la porte du lave-linge. l Quand les tissus présentent des l Ouvrir le tambour en appuyant sur le bouton tâches qui nécessitent d'être traitées (A), et positionner en même temps l'autre avec des produits blanchissants liquides,...
7. DÉPANNAGE ET GARANTIES Si vous constatez que votre lave-linge fonctionne mal, consultez le mini-guide ci-dessous qui vous indiquera commun les résoudre les problèmes communs. RAPPORTS D’ERREURS l Affichage Digital: le code d’erreur s’affiche avec la letter "E" (exemple: Erreur 2 = E2). l...
AUTRES ANOMALIES Type d’anomalies Causes probables et résolutions Assurez-vous que votre lave-linge est bien branché. Le lave-linge ne lance Vérifiez que le produit est sous tension. cycle Assurez-vous que la prise de courant est bien sous tension en lavage. branchant un autre appareil électrique. La porte peut-être mal fermée.
Page 23
L'utilisation détergents écologiques Garantie sans phosphates (voir les informations qui Le produit est garanti selon les termes et figurent sur le paquet) peut provoquer les conditions énoncées dans le certificat effets suivants: fourni avec le produit. Le certificat de garantie doit être dûment - Les eaux sales du rinçage peuvent être rempli et conservé, de façon à...