Panasonic DMP-BDT360 Manuel D'utilisation page 25

Drapeau du type de contenu
Selon le contenu en lecture, le téléviseur
reproduira l'image en s'adaptant à la méthode
optimale lorsqu'un téléviseur prenant en charge
cette fonction est connecté.
Mode de sortie HDMI(SUB) [BDT460]
Régler ou non la sortie du signal vidéo de la
prise de sortie HDMI AV OUT SUB.
Il s'agit d'une image progressive enregistrée à une cadence
*1
de 24 images à la seconde (film cinématographique).
Plusieurs films au format BD-Vidéo sont enregistrés à la
cadence de 24 images à la seconde conformément aux
spécifications du cinéma sur pellicule.
Il s'agit d'une technologie d'affichage haute résolution
*2
[environ 4000 pixels (largeur)k2000 pixels (hauteur)].
Audio
∫ Compression dynamique
Pour une lecture à faible volume mais dont les
dialogues demeurent aisément audibles.
(Dolby Digital, Dolby Digital Plus et Dolby TrueHD
seulement)
≥ La fonction "Auto" n'est effective qu'avec Dolby
TrueHD.
∫ Sortie audio numérique
Appuyer sur [OK] pour afficher les réglages
suivants.
Dolby D/Dolby D +/Dolby TrueHD
DTS/DTS-HD
Sélectionner le signal audio.
≥ Sélectionner "PCM" si l'appareil auxiliaire
raccordé ne peut effectuer le décodage du
signal choisi. Cet appareil décode le format
audio et achemine le signal à l'appareil
auxiliaire raccordé.
≥ Un réglage impropre peut entraîner du bruit.
Audio secondaire BD-Vidéo
Sélectionner si les pistes audio primaires et
secondaires doivent être mélangées ou non
(incluant le bruit de cliquage).
Si "Non" est sélectionné, l'appareil ne reproduit
que les pistes audio primaires.
Sortie audio HDMI
Ce réglage sélectionne la sortie audio à partir
de HDMI.
≥ Sélectionner "Non" lorsque le téléviseur est
connecté à cet appareil par la prise HDMI AV
OUT et que cet appareil est également
connecté à d'autres appareils tel un
amplificateur/récepteur par la prise OPTICAL.
∫ Conv.-abaissement PCM
Sélectionner la modalité d'abaissement d'un
signal audio avec une fréquence
d'échantillonnage de 96 kHz pour la sortie PCM à
partir de la prise OPTICAL.
≥ Si "Oui" est sélectionné, les signaux sont
abaissés à 48 kHz.
≥ Si "Non" est sélectionné et que l'appareil
auxiliaire connecté ne peut traiter des signaux
avec une fréquence d'échantillonnage de
96 kHz, le son ne sera pas rendu
adéquatement.
≥ Les signaux sont abaissés à 48 kHz malgré les
réglages effectués dans les cas suivants :
– lorsque le signal possède une fréquence
d'échantillonnage de 192 kHz
– lorsque le disque est protégé contre le
piratage
– lorsque "Audio secondaire BD-Vidéo" est
réglé sur "Oui"
∫ Mélange-abaissement
Sélectionner le système de mélange-abaissement
des signaux multicanaux à 2 canaux.
≥ Sélectionner "Ambio encodée" lorsque
l'appareil auxiliaire raccordé prend en charge la
fonction d'ambiophonie virtuelle.
≥ L'effet de mélange-abaissement n'est pas disponible
lorsque "Sortie audio numérique" est réglé sur "Train bits".
≥ Le signal audio sera rendu au format "Stéréo"
(2 canaux) dans les conditions suivantes :
– Lecture AVCHD
– Lecture de la piste audio secondaire (incluant
le bruit de cliquage).
∫ DTS Neo:6
L'audio 2ch (2.1ch) passe à 7ch (7.1ch).
≥ Cette fonction est disponible lorsque les
conditions suivantes sont respectées :
– Un signal audio est rendu à partir de la prise
HDMI AV OUT.
– Un signal audio enregistré à 96 kHz ou
inférieur est rendu.
– "Sortie audio numérique" est réglé à "PCM"
lorsqu'un signal audio autre que PCM est rendu.
25
SQT0081