MISES EN GARDE ET LIMITES, NIOSH
A – Ne pas utiliser dans des atmosphères contenant moins de
19,5 % d'oxygène.
B – Ne pas utiliser dans les atmosphères immédiatement
dangereuses pour la vie ou la santé.
C – Ne pas dépasser les concentrations maximales
d'utilisation établies par les normes réglementaires.
F – Ne pas utiliser de respirateurs d'épuration d'air propulsé
lorsque le débit d'air est inférieur à 4 pi³/min (115 I/min)
pour les masques faciaux bien ajustés, ou inférieur à
6 pi³/min (170 I/min) pour les cagoules et/ou casques.
I – Contient des pièces électriques qui peuvent provoquer un
allumage dans des atmosphères inflammables ou
explosives.
J – L'omission d'utiliser et de maintenir correctement ce
produit pourrait entraîner des blessures ou la mort.
SECTION SUR LE RESPIRATEUR D'ÉPURATION D'AIR PROPULSÉE
SPÉCIFICATIONS DU RESPIRATEUR
Dimensions de l'unité du souffleur
Poids de l'unité du souffleur (y compris pile, courroie
et filtres)
Poids de l'ensemble du casque
Débit d'air
Température de fonctionnement
Température d'entreposage
Type de pile
Temps de charge de la pile
Durée de vie de la pile
Dimensions de la courroie
Conformité du casque
Homologation du respirateur
Facteur de protection contributif
(1) Consultez l'étiquette d'homologation NIOSH du respirateur pour la configuration du système.
(2) APF=25 pour les respirateurs d'épuration d'air propulsé non étanches conformément à la norme OSHA 3352-02 2009,
lorsque l'employeur met en œuvre un programme de respirateurs continu et efficace en conformité avec la norme
« Respiratory Protection Standard » (29 CFR 1910.134).
(3) Longueur maximal de la courroie, 1 524 mm (60 po) avec accessoire de rallonge de courroie (voir la page des pièces dans
le présent manuel).
PAPR OMNISHIELD XC
(3)
(1)
(2)
L – Suivre les directives d'utilisation du fabricant pour
changer les cartouches, le boîtier filtrant et/ou les
filtres.
M –Tous les respirateurs homologués doivent être
sélectionnés, ajustés, utilisés et entretenus en
conformité avec les règlements de la MSHA, de
l'OSHA et autres règlements qui s'appliquent.
N – Ne jamais substituer, modifier, ajouter ou omettre des
pièces. Utiliser uniquement des pièces de rechange
exactes dans la configuration spécifiée par le
fabricant.
O – Consulter les directives d'utilisation et/ou les manuels
d'entretien pour obtenir des renseignements sur
l'utilisation et l'entretien de ces respirateurs.
P – Le NIOSH n'évalue pas les respirateurs utilisés comme
masques chirurgicaux.
203 mm larg. x 191 mm épaiss. x 76 mm prof. (8 po x 7,5 po x
3 po)
1 338 g (47 oz)
899 g (32 oz)
Basse vitesse : 170+ l/min (6+ pi³/min)
Haute vitesse : 210+ l/min (7,4+ pi³/min)
De -5 °C à 55 °C (de 23 °F à 131 °F)
De -5 °C à 55 °C (de 23 °F à 131 °F)
Lithium-ion (rechargeable)
Environ 3 h
Environ 500 charges
De 736 à 1 321 mm (de 29 à 52 po)
ANSI Z87.1-2015, CSA Z94.3,
Respirateur d'épuration d'air propulsé (PAPR) homologué
NIOSH 42 cfr 84
25
4