Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Use of any other battery packs
may create a risk of injury and fire.
When battery pack is not in use, keep it
away from other metal objects like paper
clips, coins, keys, nails, screws, or other
small metal objects that can make a
connection from one terminal to another.
Shorting the battery terminals together may cause
burns or a fire.
Under abusive conditions, liquid may be ejected
from the battery; avoid contact. If contact
accidentally occurs, flush with water. If liquid
contacts eyes, additionally seek medical help.
Liquid ejected from the battery may cause irritation or burns.
Service
Have your power tool serviced by a qualified
repair
person
replacement parts.
This will ensure that the safety of the power
tool is maintained.
Residual risk. Although this informations sheet and the
operating manuals for our electrical tools contain
extensive instructions on safe working with electrical
tools, every electrical tool involves a certain residual
risk which cannot be completely excluded by safety
mechanism. Electrical tools must therefore always be
operated with the necessary caution.
Only for EU countries
Do
not
together
material!
In
observance
2002/96/EC
electronic equipment and its implementation
in accordance with national law, electric
tools that have reached the end of their
life must be collected separately and
English / Francais 14
Use
power
tools
only
with
specifically
designated battery packs.
using
only
identical
dispose of
electric
tools
with
household
waste
of
European
Directive
on
waste
electrical
returned to an environmentally
compatible recycling facility.
Instructions générales
de sécurité
ATTENTION!
toutes les indications.
Le non-respect des instructions
indiquées ci-après peut entraîner
un choc électrique, un incendie
et / ou de graves blessures sur
les personnes.
GARDER PRECIEUSEMENT CES
INSTRUCTIONS DE SECURITE.
La notion d' «outil électroportatif» mentionnée par la
suite se rapporte à des outils électriques raccordés au
secteur (avec câble de raccordement) et à des outils
électriques à batterie (sans câble de raccordement).
Place de travail
Maintenez I'endroit de travail propre et bien éclairé.
Un lieu de travail en désordre ou mal éclairé augmente
le risque d'accidents.
N'utilisez pas I'appareil dans un environnement
présentant des risques d'explosion et où se trou- vent
des liquides, des gaz ou poussières inflammables.
Les outils électroportatifs génèrent des étincelles
risquant d'enflammer les poussières ou les vapeurs.
Tenez les enfants et autres personnes
éloignés
électroportatif.
En cas d'inattention vous risquez de
perdre le contrôle sur I'appareil.
Sécurité relative au système électrique
La fiche de secteur de I'outil électroportatif doit
être appropriée a la prise de courant.
Ne modifiez en aucun cas la fiche. N'utilisez
and
pas de fiches d' adaptateur avec des
appareils avec mise à la terre.
Les fiches non modifiées et les
prises de courant appropriées
réduisent le risque de choc
électrique.
Lire
durant
I'utilisation
de
I'outil
Publicité
Table des Matières
