Berner BHD 5-1 Notice D'utilisation page 33

MARTILLOS DE COMBINACIÓN SDS MAX
¡Enhorabuena!
Vd. ha optado por una herramienta Berner. Muchos
años de experiencia y una gran asiduidad en el
desarrollo y la innovación de sus productos han
convertido a Berner en uno de los colaboradores más
fi ables de los usuarios de herramientas profesionales.
Datos técnicos
Nº de artículo
Tensión
Tipo
Potencia absorbida
Energía del impacto
Capacidad de perforación total en hormigón:
brocas sólidas
barrena cilíndrica
hueca
Capacidad de perforación óptima en hormigón:
brocas sólidas
Posiciones del cincel
Portaherramientas
Peso
L (presión acústica) dB(A) 95
PA
K (incertidumbre
PA
de la presión acústica) dB(A) 3
L (potencia acústica) dB(A) 106
WA
K (incertidumbre
WA
de la potencia acústica) dB(A) 4
Valores de vibración total (suma del vector triax)
determinados de conformidad con la norma EN 60745:
Valor de emisión de vibraciones a
Perforación en hormigón
a =
h,HD
Incertidumbre K =
Valor de emisión de vibraciones a
Cincelado
a =
h,Cheq
Incertidumbre K =
El nivel de emisión de vibración que fi gura en esta hoja
de información se ha medido de conformidad con una
prueba normalizada proporcionada en la EN 60745 y
puede utilizarse para comparar una herramienta con
otra. Puede usarse para una evaluación preliminar de
exposición.
BHD 8-1 BHD 5-1
91951 91950
V 230 230
1 1
W 1500 1300
J 2–14 2–12
mm 12–48 12–45
mm 40–125 40–100
mm 25–45 25–35
24 18
SDS Max ® SDS Max
kg 9,1 6,9
93
3
104
3
h
m/s² 7,8 9,1
m/s² 1,5 1,6
h
m/s² 7,2 7,4
m/s² 1,5 1,6
ADVERTENCIA: El nivel de emisión
de vibración declarado representa las
principales aplicaciones de la herramienta.
Sin embargo, si se utiliza la herramienta
para distintas aplicaciones, con accesorios
diferentes o mal mantenidos, la emisión de
vibración puede variar. Esto puede aumentar
considerablemente el nivel de exposición
durante el período total de trabajo.
Una valoración del nivel de exposición a la
vibración debería tener en cuenta también las
veces en que la herramienta está apagada
o cuando está en funcionamiento pero no
realizando ningún trabajo. Esto puede reducir
considerablemente el nivel de exposición
durante el periodo total de trabajo.
Identifi que medidas de seguridad adicionales
para proteger al operador de los efectos
de la vibración tales como: ocuparse del
mantenimiento de la herramienta y los
accesorios, mantener las manos calientes y
organizar los patrones de trabajo.
®
Fusibles:
Europa
Reino Unido e Irlanda Herramientas de 230 V
Defi niciones: Pautas de seguridad
Las defi niciones que fi guran a continuación describen
el grado de intensidad correspondiente a cada término
de alarma. Lea el manual y preste atención a estos
símbolos.
PELIGRO: Indica una situación de peligro
inminente que de no evitarse, podrá dar lugar
a fallecimiento o daños graves.
ADVERTENCIA: Indica una situación de
peligro potencial que de no evitarse, podría
dar lugar a fallecimiento o daños graves.
PRECAUCIÓN: Indica una situación de
peligro potencial que de no evitarse, podría
dar lugar a daños menores o moderados.
AVISO: Indica una práctica no vinculada
con daños personales que de no evitarse,
podría dar lugar a daños materiales.
Indica riesgo de descarga eléctrica.
33
E S P A Ñ O L
BHD 5-1, BHD 8-1
Herramientas de 230 V
10 Amperios, red
13 amperios, en tomas