Publicité
GR:
Φωτεινή πηγή:
Η φωτεινή πηγή δεν μπορεί να αντικατασταθεί, επειδή είναι για
κατασκευαστικούς λόγους σταθερά συνδεδεμένη με το προϊόν που
την περιβάλλει.
Το προϊόν αυτό περιέχει φωτεινή πηγή της τάξης ενεργειακής
απόδοσης <E>.
Η φωτεινή πηγή LED δεν αντικαθίσταται.
Η λειτουργική συσκευή μπορεί να αντικατασταθεί από
τον τελικό πελάτη.
HU:
Fényforrás:
A fényforrás nem cserélhető, mert felépítése miatt szilárdan
csatlakozik a termékhez
Ez a termék egy <E> energiahatékonysági osztályú fényforrást
tartalmaz.
A fényforrás nem cserélhető
Az előtét végfelhasználói cseréje.
Isländisch/IS:
Ljósgjafi:
Ljósgjafinn er ekki útskiptanlegur vegna þess að hann er háður
umliggjandi hönnun vörunnar.
Varan inniheldur ljósgjafa í orkuflokki <E>.
Ekki er hægt að skipta um LED-ljósgjafann.
Endanotandi má skipta um stjórnbúnað.
IT:
Sorgente luminosa:
La sorgente luminosa non è intercambiabile perché è saldamente
collegata al prodotto per via del suo design.
Questo prodotto contiene una sorgente luminosa di classe di
efficienza energetica <E>.
La sorgente luminosa a LED non può essere sostituita.
La centralina può essere sostituita dall'utente finale.
HR :
Izvor svjetla :
Izvor svjetla nije zamjenjiv , jer je konstrukcijski pričvršćen na
proizvod .
Ovaj proizvod sadržava izvor svjetlosti klase energetske učinkovitosti
<E>.
LED – izvor svjetla nije moguće zamjeniti
Pogonski uređaj može zamjeniti krajnji korisnik.
LV:
Gaismas avots:
Gaismas avotu nevar nomainīt, jo tas konstrukcijā ir cieši savienots ar
izstrādājuma apkārtējo daļu.
Šis ražojums satur gaismas avotu, kura energoefektivitātes klase ir
<E>.
LED apgaismes līdzekli nevar nomainīt.
Vadības ierīci var nomainīt gala klients.
LT:
Šviesos šaltinis:
Šis šviesos šaltinis yra nekeičiamas, nes jis prijungtas prie gaminio
pagal jo konstrukciją.
Šiame gaminyje yra šviesos šaltinis, kurio energijos vartojimo
efektyvumo klasė <E>.
LED šviesos šaltinis yra nekeičiamas.
Valdymo įtaisą gali pakeisti galutinis vartotojas.
NL:
Lichtbron:
De lichtbron kan niet worden vervangen, omdat deze vanwege de
constructie vast met het product eromheen verbonden is.
Dit product bevat een lichtbron van energie-efficiëntieklasse <E>.
De LED-lichtbron kan niet worden vervangen.
Het apparaat kan door de consument worden
vervangen.
Norwegisch/Norwegian / NO:
Lyskilde:
Lyskilden kan ikke byttes fordi den sitter fast i produktet.
Dette produktet inneholder en lyskilde i energiklasse <E>.
LED-lyspæren kan ikke byttes.
Driverenheten kan byttes av sluttbrukeren.
PL:
Źródło światła:
Źródła światła nie można wymienić, ponieważ jest zintegrowane z
produktem ze względu na swoją konstrukcję.
Ten produkt zawiera źródło światła o klasie efektywności
energetycznej <E>.
LED - źródło światła nie może być wymienione.
Urządzenie sterujące może zostać wymienione przez
użytkownika końcowego.
Publicité
