Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Einleitung
Lesen Sie bitte aufmerksam die Anweisungen, die Sie in diesem Heft finden. Sie finden hier praktische Hinweise zur optimalen
Verwendung der Waschmaschine.
Diese „Installations- und Gebrauchsanweisung" enthält alle erforderlichen Angaben für den täglichen Gebrauch ihres Gerätes.
Es wird ein „Installations- und Wartungshandbuch" beigefügt, welches Sie bitte für die Installation und die Wartung Ihrer
Waschmaschine zu Rate ziehen wollen. Dasselbe gilt bei eventuell auftretenden Fehlern oder Nachfragen in Bezug auf die Auswahl der
Wäsche beim Waschen oder die Wäscheetiketten Ihrer Kleidungsstücke sowie geeignete Methoden zur Entfernung besonders
hartnäckiger Flecken.
1.- BEDIENFELD
2.- DECKEL
Sicherheitsvorschriften
Inbetriebnahme – Installation
• Auspacken.
3.- TROMMEL
4.- WASCHMITTELBEHÄLTER
Dieses Produkt entspricht den Bestimmungen der Europäischen Richtlinien 2004/108/EG und 2006/95/EG als
Ersatz für die Richtlinien 89/336/EWG bzw. 73/23/EWG und weitere Änderungen.
Dieses Gerät ist nicht bestimmt für Personen (auch Kinder) mit physischen, sensorischen oder mentalen Beeinträchtigungen
oder Personen, die nicht über ausreichende Erfahrung und Kenntnisse verfügen, es sei denn, sie wurden durch eine
Person, die für ihre Sicherheit verantwortlich ist, in der Benutzung des Gerätes unterwiesen oder anfänglich beaufsichtigt.
Kinder sollten nicht unbeaufsichtigt bleiben, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem Gerät spielen.
ACHTUNG: FÜR ALLE REINIGUNGS- UND WARTUNGSAR-BEITEN GILT
• Netzstecker ziehen.
• Den Wasserhahn nach jeder Wäsche schließen.
• Werkseitig sind alle Geräte für eine vorschriftsmäßige Erdung ausgerüstet.
Vergewissern Sie sich, daß die Elektroinstallation mit einem Erdungsanschluß versehen ist und derselbe angeschlossen ist;
sollte das nicht der Fall sein, wenden Sie sich bitte an den zuständigen Kundendienst.
Der Erdungsanschluß ist unerläßlich für die Sicherheit des Anwenders, da hierdurch das Risiko einer elektrischen Entladung
beseitigt wird.
• Die Steckdose muss frei zugänglich sein, damit der Stecker des Waschautomaten im Notfall sofort gezogen werden kann.
• Bei Beschädigung der Netzleitung ist diese durch ein Originalset (Kabel und Stecker) zu ersetzen. Dieses wird vom
Fabrikanten oder offiziellen Nachverkaufsservice geliefert..
Zur Beachtung:
Wenn der Versorgungskabel ausgetauscht werden muss, stellen Sie sicher, dass die Kabeladern nach der folgenden
Farbenkodierung angeklemmt werden:
Blau
Braun
Gelb-grün Erdanschluss
Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für mögli-che Personen- oder Sachschäden, die auf Nichtbeachtung
der Aufbau- und Schutzanweisungen bezüglich dieses Gerätes zurückzuführen sind.
• Das Gerät nicht mit feuchten Händen oder Füßen berühren.
• Das Gerät nicht barfuß bedienen.
• Benutzen Sie nach Möglichkeit keine Verlängerungskabel in Feuchträumen.
• Gerät nicht an Adapter oder Mehrfachsteckdosen anschließen.
• Achten Sie darauf, daß Kinder sich nicht unbeaufsichtigt in Gerätenähe aufhalten.
• Auf keinen Fall am Speisekabel oder am Gerät, sondern stets
Spannungs- versorgung zu trennen.
• Setzen Sie das Gerät keinen Witterungseinflüssen (Regen, Sonne, usw.) aus.
• Das laufende Gerät darf auf keinen Fall mit Stoff oder Plastik- folie abgedeckt werden.
• Das Gerät nicht an feuchten Orten oder im Spritzbereich von Duschen aufstellen.
• Die Waschmaschine darf nicht auf einer Fläche aufgestellt werden, die den Zwischenraum zwischen dem Fußboden und
der unteren Grundplatte des Gerätes versperrt.
• Das Verpackungsmaterial stellt in den Händen von Kindern eine Gefahrenquelle dar. Bitte kümmern Sie sich um eine
ordnungsgemäße Entsorgung.
ACHTUNG:JE NACH WASCHPROGRAMM KANN SICH DAS WASSER BIS AUF 90 ºC
AUFHEIZEN
• Die 4 Schrauben (A) an den
beiden Winkelstücken sowie
die 4 Schrauben (B) lösen.
5.- FILTER
6.- RÄDERKARREN
Neutral
Phase
• Die 4 Schrauben (A) wieder
anziehen und die mitgelieferten
Zierteile (D) anbringen.
06.06.12 / M- 46006765
am Stecker selber ziehen, um das Gerät von der
Wenn das Modell damit ausgestattet ist :
Bringen Sie die Schutzplatte wie auf der Abbildung angezeigt an.
1.- Waschmaschine mit Räderkarren.
2.- Waschmaschine ohne Räderkarren.
Publicité
