EN
FR
DE
ES
IT
NL
Bezpe nos , efektivita a spo ahlivos boli prvorad
navrhovan vá ho skrutkova a.
Ú EL POU ITIA
ento v robok mô u pou va len svojprávne dospel
osoby, ktor
si pre tali a porozumeli pokynom a
varovaniam v tejto pr ru ke.
ento v robok je ur en na u ahovanie a povo ovanie
skrutiek a svorn kov.
ento produkt nepou vajte iadnym in m spôsobom, ako
je uveden v
ele pou itia.
POZNÁMKA: Odpor
a sa pred skrutkovan m pou i
vodiace otvory.
VAROVANIE
Pre tajte si všetky bezpe nostn
pokyny. Ak nere pektujete a in trukcie, mô e to ma
za následok raz elektrick m pr dom, po iar a/alebo
vá ne zranenie.
Odlo te všetky v strahy a pokyny pre bud ce pou itie.
V TA KA A SKRUTKOVA
VÝSTRAHY
Pri vykonávan
operácie, kedy m
pr slušenstvo pr s
veden m, dr te nástroj za izolovan
miesta. Pri kontakte rezacieho pr slu enstva so
„ iv m" vodi om by mohli by
diely pod pr dom a spôsobi obsluhuj cemu
elektrick m pr dom.
Elektrick
nástroj dr te za izolovan
plochy, ke
vykonávate operáciu, kde sa m
rezacie pr slušenstvo dosta
skrytou kabelá ou.
chytky po kontakte so „ iv m"
vodi om mô u spôsobi , e kovov
nástroja bud
vystaven
operátorovi mô u spôsobi
pr dom.
BEZPE NOS NABÍJA KY
Nab ja ku nepou vajte vo vlhkom alebo mokrom
prostred .
Pri pou van pr slu enstva, ktor neodpor
nepredáva v robca nab ja ky akumulátorov, vzniká
riziko po iaru,
razu elektrick m pr dom alebo
poranen osôb.
Na zn enie rizika po kodenia tela a kábla nab ja ky
pri odpájan nab ja ky ahajte za zástr ku nab ja ky,
PT
DA
SV
FI
NO
RU
Sloven ina
v strahy a
BEZPE NOSTNÉ
e rezacie
do kontaktu so skryt m
chopn
obna en
kovov
der
chytn
do kontaktu so
asti elektrick ho
elektrick mu pr du a
zranenie elektrick m
a alebo
PL
CS
HU
RO
LV
LT
pri
nie za jej kábel.
Dbajte na to, aby bol kábel umiestnen tak, aby na
nikto nest pil, nezakopol o , ani ho inak nepo kodil
alebo nenamáhal.
Predl ovac kábel sa neodpor
nie je nevyhnutn potrebn . Pri pou it nesprávneho
predl ovacieho kábla vzniká riziko po iaru a
elektrick m pr dom. Ak je potrebn pou i predl ovac
kábel, dbajte na to, aby:
a) Kol ky na zástr ke predl ovacieho kábla boli
v rovnakom po te, ve kosti a tvare ako kol ky na
nab ja ke.
b) Aby bol predl ovac kábel správne zadrôtovan a v
dobrom elektrickom stave.
Nepou vajte nab ja ku s po koden m káblom alebo
zástr kou, ktor
elektrick m pr dom. V pr pade po kodenia si nechajte
nab ja ku vymeni autorizovan m opravárom.
Nepou vajte nab ja ku, ak dostala prudk
spadla alebo sa inak po kodila. Odovzdajte ju
kvalifikovan mu servisn mu technikovi.
Nab ja ku nerozoberajte. V pr pade, e je potrebn
servis alebo oprava, odovzdajte ju kvalifikovan mu
servisn mu technikovi. Pri nesprávnej opätovnej
montá i mô e vznikn
pr dom alebo po iaru.
Na zn enie rizika razu elektrick m pr dom odpojte
nab ja ku zo zásuvky pred vykonan m ak hoko vek
istenia alebo dr by. Vypnut m ovládac ch prvkov sa
toto riziko nezn i.
Odpojte nab ja ku z elektrickej siete, ke
nepou va.
Riziko
razu elektrick m pr dom. Nedot kajte sa
neizolovanej
asti
neizolovanej svorky akumulátora.
e
ento návod si odlo te. Ob as si ho pozrite a pou ite
ho na za kolenie in ch osôb, ktor mô u tento nástroj
pou va . Ak niekomu nástroj po i iate, prilo te k
nemu aj tento návod.
ZVYŠKOVÁ RIZIKOVOS
Aj ke sa nástroj pou va pod a predpisu, nie je mo n
eliminova ur it
zvy kov
vznikaj
nasleduj ce riziká a obsluhuj ca osoba mus
venova zvlá tnu pozornos , aby nedo lo k nasledovn mu:
Po kodenie sluchu spôsoben hlukom
Noste vhodn ochranu sluchu a obmedzte vystavenie
inku hluku.
Poranenia o
Pri práci s produktom pou vajte ochrann
alebo okuliare.
88
SK
ET
HR
SL
EL
a pou va , pokia to
by mohli spôsobi
skrat a
riziko
razu elektrick m
v stupn ho
konektora
rizikov
faktory. Pri pou it
t ty na o i
TR
UK
razu
raz
ranu,
sa
alebo