Publicité
E
1
IDENTIFICATION DE LA MACHINE
1.
2.
3.
4.
5.
6.
STOP THE ENGINE BEFORE REFUELING.
ARRETEZ LE MOTEUR AVANT DE REFAIRE LE PLEIN.
VOR AUFTANKEN MOTOR ABSTELLEN.
ARRESTARE IL MOTORE PRIMA DI FARE RIFORNIMENTO.
STOP DE MOTORE ALVORENS BIJ TE TANKEN.
PARE EL MOTOR ANTES DE REPOSTER.
Honda France Manufacturing S.A.S.
Rue des Châtaigniers - Pôle 45
45140 Ormes France
2
Niveau sonore selon directive 2000/14/EC
Marquage de conformité, selon directive MD/98/37/EC modifiée
Année de fabrication
Numéro de série
Type
Nom et adresse du constructeur
CONSIGNES DE SÉCURITÉ
Ne pas connecter le groupe électrogène à
une installation électrique existante reliée
au réseau public.
DESLIGUE O MOTOR ANTES DE ABASTECER.
STÄNG AV MOTORN FÖRE BRÄSLEPÄFYLLNING.
STOP MOTOREN FOR BRAENDSTOFPÄFYLDNING.
SLÄ AV MOTOREN FOR PÄFYLLING.
SMMMUTA MOOTTORI ENNEN TANKKAUSTA.
ATTENTION:
• Lire le manuel d'utilisateur.
• Les émanations de gaz contiennent du
monoxyde de carbone.
• Ne jamais faire fonctionner le générateur
dans un endroit fermé.
ATTENTION:
• Surface chaudes : Dès le démarrage, le pot
d'échappement devient très chaud et le
reste après l'arrêt du moteur.
• Toujours laisser le moteur refroidir avant de
stocker la machine à l'intérieur.
6
5
4
3
5
Publicité
