3. Enlever les 4 vis du panneau d'acces inferieur et retirer
"_ _,_O
" "
'_,_J
t
,_ =
V_rifier le dispositif anti-refoulement
Iorsque
votre lave-vaisselle ne se vidange pas bien
Certains codes de piomberie provinciaux ou Iocaux
exigent I'installation d'un dispositif anti-refoulement
entre
un lave-vaisselle encastre et le systeme de canalisation du
domicile. En cas d'obstruction
d'une canalisation, le
dispositif anti-refoulement
protege votre lave-vaisselle
centre le refoulement de I'eau.
Le dispositif anti-refoulement
se trouve habituellement
sur
le dessus de I'evier ou du comptoir pros du lave-vaisselle.
Pour commander un dispositif anti-refoulement,
composer
le 1-800-366-7278
et demander le numero de piece
300096.
REMAROUE : Le dispositif anti-refoulement
est un article
de plomberie externe qui ne fair pas pattie de votre lave-
vaisselle. La garantie fournie avec votre lave-vaisselle ne
couvre pas les coots de service directement associes au
nettoyage ou 8 la reparation d'un dispositif anti-
refoulement externe.
Nettoyage du dispositif anti-refoulement
Nettoyer le dispositif anti-refoulement
periodiquement
pour assurer la vidange adequate de votre lave-vaisselle.
Suivre les instructions
de nettoyage fournies par le
fabricant
Pour la plupart des types, il suffit de soulever le
couvercle chrome, de devisser le capuchon de plastique,
puis de verifier s'il y a une accumulation de salete.
Nettoyer au besoin.
age du /
e//e
Remisage pour I'_t_
Proteger le lave-vaisselle au cours des mois d'ete en
fermant I'approvisionnement
d'eau et deconnecter
le lave-
vaisselle de I'alimentation electrique.
D_m_nagement
ou hiv_risation du lave-vaisselle
Proteger le lave-vaisselle et I'habitation centre les
dommages
par i'eau, attribuables
au gel des conduits
d'eau. Si le lave-vaisselle est laisse dans une residence
saisonniere ou risque d'etre expose 8 des temperatures
pres du degre de congelation, faire executer les operations
suivantes par une personne qualifiee :
1. Deconnecter la source de courant electrique.
2. Fermer I'approvisionnement
d'eau au lave-vaisselle.
4. Placer un recipient de faible profondeur sous la valve
d'approvisionnement
d'eau. Puis, utiliser une cle ,_
molette pour deconnecter
I'arrivee d'eau de la valve
d'approvisionnement
d'eau. Separer I'arrivee d'eau de
la valve d'approvisionnement
d'eau et vidanger I'eau
dans le recipient.
<_
3
4
5
6
1. Evacuation d'eau
2. Brides a ressort
3. Valve d'approvisionnement
d'eau
4. Arrivee d'eau
5. Pompe a eau et moteur
6. Tuyau d' evacuation
5.
.
Oter la bride _ ressort du conduit d'evacuation
d'eau et
le separer de la valve d'approvisionnement
d'eau;
vidanger I'eau dans le recipient.
Reconnecter les conduits d'approvisionnement
d'eau
et d'evacuation
d'eau _ la valve d'arrivee d'eau.
7.
8.
.
Vider le recipient et le replacer sous la pompe _ eau.
Oter la bride et deconnecter
le tuyau d'evacuation
de la
pompe 8 eau; vidanger I'eau dans le recipient.
Reconnecter le tuyau d'evacuation
_ la pompe _ eau et
s'assurer de placer la bride sur la connection.
10. Replacer le panneau d'acces inferieur.
REMARQUE : Si le lave-vaisselle est relie _ un broyeur, ne
pas faire couler I'eau dans I'evier apres I'hiverisation.
Le
tuyau d'evacuation
du lave-vaisselle risquerait de se
remplir d'eau de nouveau.
Remise
en service
du lave-vaisselle
1. Enlever les 4 vis du panneau d'acces inferieur et retirer
ce panneau.
2. Ouvrir I'approvisionnement
d'eau au lave-vaisselle.
&
Reconnecter la source de courant electrique.
4. Laisser le lave-vaisselle executer un programme
completet
verifier s'il y a des fuites.
5. Replacer le panneau d'acces inferieur.
68